1153万例文収録!

「Filing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Filingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6672



例文

Subsection 2 Filing of Return, Payment and Refund 例文帳に追加

第二款 申告、納付及び還付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DIGITAL CAMERA AND IMAGE FILING METHOD例文帳に追加

ディジタルカメラ及び画像ファイル方法 - 特許庁

FILING IMPLEMENT AND LOCKING DEVICE THEREOF例文帳に追加

ファイリング用具及びそのロック装置 - 特許庁

FILING SHELF FOR PRIZE TYPE GAME MACHINE例文帳に追加

景品型遊戯機用の整理棚 - 特許庁

例文

Filing of notice of attendance at a hearing 例文帳に追加

聴聞出頭通知の提出 - 特許庁


例文

FILING SYSTEM FOR ID CARD INFORMATION例文帳に追加

IDカード情報のファイリングシステム - 特許庁

52A. Electronic filing of documents and things.例文帳に追加

52A. 書類及び物の電子提出 - 特許庁

Article 9 Conditions for Filing an Applicatio例文帳に追加

第9 条 出願に係る条件 - 特許庁

Article 18 Conditions for Filing an Application例文帳に追加

第18 条 出願に係る条件 - 特許庁

例文

Article 20 Conditions for Filing an Application例文帳に追加

第20 条 出願に係る条件 - 特許庁

例文

Article 25 Conditions for Filing an Application例文帳に追加

第25 条 出願に係る条件 - 特許庁

Period for Filing a Request for the Examination of Evidence 例文帳に追加

証拠調べの請求の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Court for Filing a Motion to Withdraw Appeal 例文帳に追加

上訴取下の申立裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FILE MANAGING METHOD AND FILING SYSTEM例文帳に追加

ファイル管理方法及びファイルシステム - 特許庁

A person filing an application for design registration 例文帳に追加

意匠登録出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Filing of Proofs of Rehabilitation Claims 例文帳に追加

第二節 再生債権の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. “Filingof Conflict Minerals Information例文帳に追加

2.紛争鉱物情報の「提出(File)」 - 経済産業省

The prescribed filing fee shall be paid within one month from the date of filing.例文帳に追加

所定の出願手数料は,出願日から1月以内に納付する。 - 特許庁

FILE CONTROL UNIT AND FILING SYSTEM例文帳に追加

ファイル制御装置およびファイルシステム - 特許庁

Art. 18. Filing of the Patent Application例文帳に追加

第18条 特許出願の提出 - 特許庁

(a) the date of filing of the priority application;例文帳に追加

(a)優先権出願の出願日, - 特許庁

the detailed requirements for filing industrial design applications;例文帳に追加

意匠の出願要件の明細 - 特許庁

the filing of the document in that other language; 例文帳に追加

当該別の言語による書類 - 特許庁

Filing of Complaints with the Inspector 例文帳に追加

監査官に対する苦情の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Filing a Request for the Examination of Evidence 例文帳に追加

証拠調の請求の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Court for Filing a Motion to Waive Appeal 例文帳に追加

上訴放棄の申立裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FILING SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

ファイルシステムおよびその制御方法 - 特許庁

Person filing an application for trademark registration 例文帳に追加

商標登録出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inquiry prior to Filing of Action 例文帳に追加

訴えの提起前における照会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition of Filing of Overlapping Actions 例文帳に追加

重複する訴えの提起の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Our filing system is seriously outdated.例文帳に追加

ファイリング・システムはかなり旧式です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR PRODUCING FILING-CONTAINING BREADS例文帳に追加

フィリング含有パン類の製造方法 - 特許庁

FILING SYSTEM AND DATA MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ファイリング・システム及びデータ管理方法 - 特許庁

FILING COVER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ファイリングカバーおよびその製造方法 - 特許庁

Article 84/C Filing of the European patent application例文帳に追加

第84/C条 欧州特許出願 - 特許庁

(a) Foreign application showing the date of filing例文帳に追加

(a)出願日を示す外国出願 - 特許庁

The day of filing shall not be included in the period.例文帳に追加

出願日は,期間に含めない。 - 特許庁

Information about the international filing date;例文帳に追加

国際出願日についての情報 - 特許庁

Filing of a Trademark Application and its Requirements例文帳に追加

商標出願及びその要件 - 特許庁

Filing of a Trademark Application in Electronic Form例文帳に追加

電子様式での商標出願 - 特許庁

the date of filing of the designated patent application; 例文帳に追加

指定特許出願の出願日 - 特許庁

the detailed requirements for filing trademark applications例文帳に追加

商標の出願要件の明細 - 特許庁

Security to be Furnished at the Time of Filing an Action, etc. 例文帳に追加

訴の提起等についての担保 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Filing with a summary court 例文帳に追加

(1) 簡易裁判所に提起するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ELECTRONIC ENDOSCOPE SYSTEM AND FILING SYSTEM例文帳に追加

電子内視鏡システムとファイリングシステム - 特許庁

Supplement for secret filing (Section 14) 50% of the filing fee payable 例文帳に追加

秘密出願(第14条)についての割増:納付すべき出願手数料の50% - 特許庁

As date of filing shall be regarded the filing date of the application for grant of a patent of modification. 例文帳に追加

この場合は,出願日は,追加特許が出願された日とする。 - 特許庁

(1) the filing date of the application and the serial number; 例文帳に追加

(1) 出願日及び出願番号 - 特許庁

5.2 Extension of time for filing -- grounds例文帳に追加

規則 5.2 提出期間の延長-理由 - 特許庁

例文

Filing and Registration of a Utility Model 例文帳に追加

実用新案の出願及び登録 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS