FREIGHT CHARGE CALCULATION SYSTEM AND FREIGHT CHARGE CALCULATION METHOD例文帳に追加
運賃計算システム、及び運賃計算方法 - 特許庁
FREIGHT TRANSPORT SYSTEM AND FREIGHT TRANSPORT MANAGING PROGRAM例文帳に追加
貨物運送システム及び貨物運送管理プログラム - 特許庁
a railway car that carries freight 例文帳に追加
貨物を運ぶ車両 - 日本語WordNet
The Senzaki freight station commenced operation. 例文帳に追加
(貨)仙崎駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Began handling passengers and freight. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a long-distance freight train 例文帳に追加
長距離貨物列車 - 日本語WordNet
FREIGHT DELIVERY TRACKING SYSTEM例文帳に追加
貨物配送追跡システム - 特許庁
CONTROL SYSTEM FOR INTERNATIONAL FREIGHT例文帳に追加
国際貨物管理システム - 特許庁
waterborne freight 例文帳に追加
水上輸送の貨物輸送 - 日本語WordNet
Freight branch line (Hamadako Line) 例文帳に追加
貨物支線(浜田港線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SAFETY DEVICE OF FREIGHT VEHICLE例文帳に追加
貨物車の安全装置 - 特許庁
BULK MATERIAL LOADING FREIGHT CAR例文帳に追加
バルク材料積載貨車 - 特許庁
Hamadako freight station commenced operation. 例文帳に追加
(貨)浜田港駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it began handling passengers and freight. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station began handling passengers and freight. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FREIGHT TRANSPORTATION MEDIATION SYSTEM例文帳に追加
荷物運送仲介システム - 特許庁
FREIGHT TRANSPORTATION ORDERING METHOD例文帳に追加
貨物輸送発注方法 - 特許庁
to unload a ship―discharge freight―discharge a cargo from a ship―discharge a ship of her cargo 例文帳に追加
船の荷揚げをする - 斎藤和英大辞典
FREIGHT CALCULATING DEVICE例文帳に追加
運送料金算出装置 - 特許庁
RAILWAY FREIGHT VEHICLE AND RAILWAY FREIGHT TRANSPORTING METHOD例文帳に追加
鉄道用貨物車両及び鉄道貨物輸送方法 - 特許庁
PHYSICAL DISTRIBUTION FREIGHT TRACING SYSTEM例文帳に追加
物流貨物追跡システム - 特許庁
(i) The specified freight carrier has ceased to operate the freight transportation business; or 例文帳に追加
一 貨物の輸送の事業を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Makatako freight station commenced operation. 例文帳に追加
(貨)馬潟港駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transportation services for passengers and freight was initiated. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transport services for passengers and freight were initiated. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Freight trains run on the same track from here to Kudara Station of the Japan Freight Railway Company (JR Freight). 例文帳に追加
ここから日本貨物鉄道(JR貨物)の百済駅の間は貨物列車が走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Branch line for freight transportation (Maizuruko Line) 例文帳に追加
貨物支線(舞鶴港線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It offered passenger service as well as freight service. 例文帳に追加
客貨取扱を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
