「Freight」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

of freight and goods, to be collected in one place 例文帳に追加

貨物と商品が一か所に集まる - EDR日英対訳辞書

to remove something from freight that is being transported 例文帳に追加

(他人の貨物から)一部を抜いて盗む - EDR日英対訳辞書

・Implementation of surface inspection for all the air　freight and sample surface inspection for ocean freight.例文帳に追加

•航空貨物は全量表面検査、海上貨物はサンプル表面検査を実施。 - 経済産業省

Their destinations include Nagoya Freight Terminal Station, Tokyo Freight Terminal Station, Sapporo Freight Terminal Station and the highest ranked Miyagino Station, for which two trains are destined. 例文帳に追加

行き先は宮城野駅が2本と最多で、名古屋貨物ターミナル駅、東京貨物ターミナル駅、札幌貨物ターミナル駅などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Freight trains operate on the Nagoya - Kawarada section, the Yokkaichi - Shiohama section of freight branch line and the Hirano -Kudara section of freight branch line. 例文帳に追加

貨物列車は、名古屋-河原田間及び四日市-塩浜間の貨物支線、平野-百済間の貨物支線で運行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsection 1 Measures Pertaining to Freight Carriers 例文帳に追加

第一款　貨物輸送事業者に係る措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a freight car that transports liquids or gases in bulk 例文帳に追加

大量の液体やガスを運ぶ貨物車 - 日本語WordNet

(i) To change the consigned freight forwarding contract; 例文帳に追加

一　利用運送約款を変更すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The freight service between Tsuge Station and Kibugawa Station was abandoned. 例文帳に追加

柘植～貴生川間の貨物営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 1, 1979: (Freight train) Sogawa Station was discontinued. 例文帳に追加

1979年（昭和54年）7月1日-（貨）惣川駅廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Coast Freight Office Station officially opened. 例文帳に追加

舞鶴海岸荷扱所が正式開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashi-Maizuru Station (0.0 km) -- Higashi-Maizuruko Station (freight depot) (1.3 km) 例文帳に追加

東舞鶴駅(0.0km)-（貨）東舞鶴港駅(1.3km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 14, 1985: Freight transportation discontinued. 例文帳に追加

1985年（昭和60年）3月14日-貨物営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ship that carries both freight and passengers 例文帳に追加

旅客と貨物の運搬を併せ行う船 - EDR日英対訳辞書

in the Middle Ages of Japan, a freight agent, called {'toimaru'} 例文帳に追加

問丸という,中世の貨物業者 - EDR日英対訳辞書

LOAD CARRYING PLATFORM SHEET MOUNTING DEVICE FOR FREIGHT VEHICLE例文帳に追加

貨物車輛の荷台シート取付け装置 - 特許庁

Chapter IV Consigned Freight Forwarding Business pertaining to International Freight Forwarding by Foreign Citizens, etc. 例文帳に追加

第四章　外国人等による国際貨物運送に係る貨物利用運送事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consequent upon the timetable revision of March 18, 2007, this station offers no regular transportation of freight whose contract is made by the freight car. 例文帳に追加

2007年（平成19年）3月18日のダイヤ改正以降、定期輸送はなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the privatization and separation of Japan National Railways, freight transportation was handed over to Japan Freight Railway Company. 例文帳に追加

国鉄分割・民営化に伴い、貨物輸送は日本貨物鉄道（JR貨物）に委ねられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRIVER PORTABLE TERMINAL AND FREIGHT MANAGING METHOD例文帳に追加

ドライバー携帯端末及び荷物管理方法 - 特許庁

CARGO COLLAPSE PREVENTING HOOKING DEVICE FOR FREIGHT CAR例文帳に追加

貨物車両の荷崩れ防止用フック装置 - 特許庁

METHOD OF FREIGHT HANDLING OF BODY OF FISH, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

魚体の荷扱い方法及びそのシステム - 特許庁

a freight car with roof and sliding doors in the sides 例文帳に追加

屋根があり側面に引き戸がある貨車 - 日本語WordNet

Freight service between Kyoto and Tanbaguchi was abolished. 例文帳に追加

京都～丹波口間の貨物営業が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1984: Freight service discontinued. 例文帳に追加

1984年（昭和59年）1月21日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 1, 1963: Stopped handling freight. 例文帳に追加

1963年（昭和38年）3月1日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1, 1986: Freight services discontinued. 例文帳に追加

1986年（昭和61年）11月1日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1984: Freight services discontinued. 例文帳に追加

1984年（昭和59年）1月21日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 30, 1980: Freight services discontinued. 例文帳に追加

1980年（昭和55年）9月30日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 3, 1982: Freight services discontinued. 例文帳に追加

1982年（昭和57年）10月3日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 26, 1971: Freight service ceased. 例文帳に追加

1971年（昭和46年）8月26日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 26, 1973: Freight service ceased. 例文帳に追加

1973年（昭和48年）3月26日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1, 1971: Freight service ceased. 例文帳に追加

1971年（昭和46年）11月1日-貨物取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kudara-Kudaraichiba section of freight line (2.1km) was abolished. 例文帳に追加

貨物支線百済-百済市場間(2.1km)が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Freight service on the Shinimamiya-Minatomachi section was abolished. 例文帳に追加

新今宮-湊町間の貨物営業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation of Hanwa Freight Line (Yao-Sugimotocho) was suspended. 例文帳に追加

阪和貨物線（八尾-杉本町間）休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 1984: The transportation of freight was ended. 例文帳に追加

1984年（昭和59年）2月1日：貨物営業廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Freight shipping schedules for trains leaving detroit.例文帳に追加

デトロイトを出発する 貨物出荷予定表 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Day after tomorrow, freight train out of des moines.例文帳に追加

明後日に デモインから貨物列車が着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Day after tomorrow,freight train out of des moines.例文帳に追加

明後日に デモインから貨物列車が着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if that clear water is near freight, it's near a port例文帳に追加

そのきれいな水が、貨物や港の近く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a shipping agent group called freight conference 例文帳に追加

海運同盟という,海運業者の団体 - EDR日英対訳辞書

a way of handling freight called small-lot consignment 例文帳に追加

小口扱いという,貨物の取り扱い法 - EDR日英対訳辞書

an act of loading freight on a vehicle or a ship 例文帳に追加

荷物を船や車両に乗せ入れること - EDR日英対訳辞書

FREIGHT/VEHICLE DEMAND SERVER, FREIGHT/VEHICLE DEMAND INTER-SYSTEM LINK SYSTEM AND THEIR CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

求貨求車サーバ、求貨求車システム間連携システム及びそれらの制御方法、プログラム - 特許庁