「He would have succeeded.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Had he tried it once more, he would have succeeded in it.例文帳に追加

もう一度試していれば、彼は成功していたであろう。 - Tatoeba例文

But that he was idle, he would have succeeded.例文帳に追加

もし怠けていなかったならば彼は成功しただろうに。 - Tatoeba例文

He would have succeeded had he tried. 例文帳に追加

彼はやってみたら、成功していたであろう。 - Tanaka Corpus

Had he tried it once more, he would have succeeded in it. 例文帳に追加

彼はもう１度やっていたら、成功しただろうに。 - Tanaka Corpus

If he had been a little more careful, he would have succeeded. 例文帳に追加

彼がもう少し慎重だったら成功したろうに。 - Tanaka Corpus

But that he was idle, he would have succeeded. 例文帳に追加

もし怠けていなかったならば彼は成功しただろうに。 - Tanaka Corpus

Had he tried it once more, he would have succeeded in it. 例文帳に追加

もう一度試していれば、彼は成功していたであろう。 - Tanaka Corpus

With a little more effort, he would have succeeded.例文帳に追加

もう少し努力をしていたら、彼は成功していただろう。 - Tatoeba例文

With a little more effort, he would have succeeded.例文帳に追加

もう少し努力していれば、彼は成功しただろう。 - Tatoeba例文

With just a little more effort, he would have succeeded.例文帳に追加

もう一歩努力すれば、彼はうまくいっただろうに。 - Tatoeba例文

With a little more effort, he would have succeeded. 例文帳に追加

もう少し努力をしていたら、彼は成功していただろう。 - Tanaka Corpus

With a little more effort, he would have succeeded. 例文帳に追加

もう少し努力していれば、彼は成功しただろう。 - Tanaka Corpus

With just a little more effort, he would have succeeded. 例文帳に追加

もう一歩努力すれば、彼はうまくいっただろうに。 - Tanaka Corpus

If only he had more fortitude he probably would have succeeded at that. 例文帳に追加

もう少し忍耐力があれば彼はそれに成功していただろう。 - Weblio Email例文集

If he had heard her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had received her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had worked hard at that time, he would have succeeded.例文帳に追加

あの時もし一生懸命働いていたら、彼は成功していたことだろう。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の助言を受けていたら、成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女のアドバイスをもらっていたら、成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had got her advice, he would have succeeded. 例文帳に追加

もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。 - Tanaka Corpus

If he had worked hard at that time, he would have succeeded. 例文帳に追加

あの時もし一生懸命働いていたら、彼は成功していたことだろう。 - Tanaka Corpus

If she had not advised her son, he would not have succeeded.例文帳に追加

彼女が息子に助言しなかったら、息子は成功していなかっただろう。 - Tatoeba例文

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.例文帳に追加

彼の援助があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tatoeba例文

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.例文帳に追加

彼の父の助言があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tatoeba例文

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.例文帳に追加

彼の父の援助があれば、かれはこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tatoeba例文

If she had not advised her son, he would not have succeeded. 例文帳に追加

彼女が息子に助言しなかったら、息子は成功していなかっただろう。 - Tanaka Corpus

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner. 例文帳に追加

彼の父の助言があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tanaka Corpus

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner. 例文帳に追加

彼の父の援助があれば、かれはこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tanaka Corpus

With his father's help, he would have succeeded in this task sooner. 例文帳に追加

彼の援助があれば、彼はこの仕事にもっと早く成功しただろう。 - Tanaka Corpus

but, owing to the traction, he would never have succeeded in unscrewing the yoking-bar, 例文帳に追加

しかし、牽引力が強くて、連結棒のネジを抜くことができなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

While there have been several theories as to how Hideyoshi succeeded in achieving this incredible marching speed, it is generally said that he arranged in advance to have taimatsu torches lit along roads the army would travel, and even ordered some areas to supply their food on their way. 例文帳に追加

この急激な行軍速度を成功させた理由については諸説あるが、あらかじめ沿道に松明を点け、さらに食事の補給個所も用意もさせていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was decided that since Narishige did not have formal succession ceremony, he would not be counted as a successor, and Choken succeeded as the 25th chief priest, after his father, Kocho, and used Homyo Jonyo. 例文帳に追加

そして、正式に門首継承式を行っていなかった業成を御歴代に数えないことが決められ、同年7月31日、父・光暢の後継という形で第25代門首を継承し、法名を淨如と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス