1153万例文収録!

「Hoping」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hopingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 959



例文

I'm hoping to make a reservation for a domestic stay.例文帳に追加

国内宿泊の予約を希望します。 - Weblio Email例文集

I am crossing my fingers hoping to get in.例文帳に追加

入れるように、幸運を祈っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think you are hoping for that.例文帳に追加

あなたはそれを望んでいると私は思う。 - Weblio Email例文集

I am hoping that will be implemented. 例文帳に追加

それが実現することを期待しています。 - Weblio Email例文集

例文

I'm hoping for a kind and gentle girl. 例文帳に追加

親切で温厚な女性を望んでいます。 - Weblio Email例文集


例文

We are not hoping for a large change. 例文帳に追加

私たちは大きな変更を望みません。 - Weblio Email例文集

We are hoping for his growth. 例文帳に追加

私達は彼の成長に期待しています。 - Weblio Email例文集

There's no use hoping for his help. 例文帳に追加

あなたは彼に助けを求めても無駄です。 - Weblio Email例文集

I am hoping that you come to Japan and perform. 例文帳に追加

あなたの来日公演を願っています。 - Weblio Email例文集

例文

I am hoping to get two copies of this book. 例文帳に追加

この本を二冊ほしいと思っています。 - Tanaka Corpus

例文

I was hoping you'd opt for the massage.例文帳に追加

君は マッサージを選ぶと思ったんだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping that you wouldn't do anything stupid.例文帳に追加

下手なことやらんでくれ って思ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I was hoping you might be able to help rebecca.例文帳に追加

実は レベッカを助けてもらえないかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He continued on with the investigation, hoping for that.例文帳に追加

そう願って 捜査を続けてたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[i'm actually kind of hoping justine sacco gets aids? lol]例文帳に追加

[ジャスティン・サッコは ホントにエイズになっちゃえ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping we could talk some more. I wanted to...例文帳に追加

もう少し話ができたらと思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I was hoping for confirmation from her.例文帳に追加

そう 僕は 彼女に確認して欲しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping for a cup of tea and a cake.例文帳に追加

紅茶とケーキを期待していたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hoping to prove otherwise.例文帳に追加

そうでなければ 判明することを願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping you'd indulge me.例文帳に追加

私を満足させてほしいと思っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping you and I wouldn't have to say goodbye.例文帳に追加

さよならを言わない事を望んでいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping that you could tell me about this.例文帳に追加

これについて 話してくれると思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping to get a better sense of who the victims were as...例文帳に追加

犠牲者のことを 知りたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was hoping to be at least a train station away.例文帳に追加

せめて駅一つは越えたかったのにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What effect were you hoping to have by killing the night nurse?例文帳に追加

看護婦を殺して 何の得があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am hoping to get two copies of this book.例文帳に追加

この本を二冊ほしいと思っています。 - Tatoeba例文

I was hoping I'd see her again.例文帳に追加

彼女ともう一度会いたいって思ってた。 - Tatoeba例文

in a dice game, the number combination one is hoping to roll 例文帳に追加

出てほしいと思っているサイコロの目 - EDR日英対訳辞書

I wonder if they are hoping for war? 例文帳に追加

彼らは戦争を望んでいるのだろうか? - Weblio Email例文集

I'm always hoping for Ms. Yamada's happiness.例文帳に追加

山田さんの幸せをいつも願っています。 - Weblio Email例文集

I'm hoping for John's swift recovery. 例文帳に追加

早くジョンが回復することを願っている。 - Weblio Email例文集

I'm hoping that I can meet you again.例文帳に追加

あなたにまた会えることを願っています。 - Weblio Email例文集

We are hoping that it will turn out that way.例文帳に追加

私たちはそうなることを願っている。 - Weblio Email例文集

Are you hoping for that to happen? 例文帳に追加

あなたはそうなることを望んでいますか? - Weblio Email例文集

I am hoping for your happiness. 例文帳に追加

私はあなたたちの幸せを願っています。 - Weblio Email例文集

I have at length accomplished what I have been hoping. 例文帳に追加

期待していたことをやっと成し遂げた. - 研究社 新英和中辞典

Are you hoping to get a perm as well?例文帳に追加

パーマのご予約も一緒にいかがですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm hoping that you could help me relieve these headache.例文帳に追加

頭痛を和らげていただきたいんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was hoping for even a small markdown on a PS4.例文帳に追加

PS4の小幅値引きでもと、期待していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was hoping for a lower price quote.例文帳に追加

もっと低い見積りを期待していました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We are hoping for your success. 例文帳に追加

私達はあなたの活躍を期待しています。 - Weblio Email例文集

I am only hoping for your happiness. 例文帳に追加

私はあなたの幸せだけを願っています。 - Weblio Email例文集

I'm hoping that you will get better soon.例文帳に追加

あなたが早く良くなることを願っている。 - Weblio Email例文集

I am hoping for your recovery. 例文帳に追加

私はあなたが回復するのを望んでいます。 - Weblio Email例文集

I am hoping to be able to live in England. 例文帳に追加

私はイギリスに住めることを願っている。 - Weblio Email例文集

I am hoping that it will be helpful. 例文帳に追加

それがお役に立つことを期待しています。 - Weblio Email例文集

We are hoping for your quick recovery. 例文帳に追加

あなたが早くよくなるように祈っています。 - Tanaka Corpus

We're hoping to make small toys like例文帳に追加

リモコンおもちゃを 作りたいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was hoping it was going to work out okay.例文帳に追加

うまくいく様 願っていたんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And things are going to change, i'm hoping.例文帳に追加

様々な状況が変わるのを 望んでます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS