| 意味 | 例文 |
In comparisonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9387件
in comparison with ～ 例文帳に追加
～と比較すると - コンピューター用語辞典
in comparison to other people, being good enough 例文帳に追加
いっぱしに - EDR日英対訳辞書
They were more expensive than other storybooks in comparison. 例文帳に追加
比較的高価である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shakkei (making use of the surrounding landscape in the design of a garden), and Mitate (comparison) 例文帳に追加
借景・見立て - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the value of something in comparison to other things 例文帳に追加
他のものと比べた価値 - EDR日英対訳辞書
These tickets are discounted in comparison with payment in cash. 例文帳に追加
現金よりも割引されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to consider something in comparison to other things 例文帳に追加
他の物と比較して考える - EDR日英対訳辞書
to consider something in comparison with a variety of factors 例文帳に追加
あれこれ見比べて考える - EDR日英対訳辞書
Table 38-1. Comparison of command line parsers in PEAR 例文帳に追加
表 38-1PEAR のコマンドラインパーサの比較 - PEAR
○ Comparison of port infrastructure in Asia例文帳に追加
○アジアにおける港湾インフラの比較 - 経済産業省
○ Comparison of airport infrastructure in Asia例文帳に追加
○アジアにおける空港インフラの比較 - 経済産業省
in the Japanese game shogi, comparison of values of exchanged pieces 例文帳に追加
(将棋で)交換した駒の比較 - EDR日英対訳辞書
IMAGE COMPARISON DEVICE, IMAGE COMPARISON METHOD AND PROGRAM FOR EXECUTING IMAGE COMPARISON IN COMPUTER例文帳に追加
画像比較装置、画像比較方法および画像比較をコンピュータにて実行させるためのプログラム - 特許庁
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. 例文帳に追加
日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない。 - Tanaka Corpus
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.例文帳に追加
日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない。 - Tatoeba例文
The one is nothing to the other―nothing as compared with the other―as nothing compared with the other―nothing in comparison with the other. 例文帳に追加
甲はとても乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典
He looks very young in comparison to his age. 例文帳に追加
彼は年の割にはとても若く見える。 - Weblio Email例文集
Table 3: Operators Used in Comparison Operations 例文帳に追加
表 3: 比較演算で使用する演算子 - NetBeans
By comparison, this figure was a little over 15% in 1990. 例文帳に追加
ちなみに1990年には15％強あった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In comparison there are osaka, hong kong and singapore.例文帳に追加
それに比べて 大阪 香港 シンガポール。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a person, the state of being unequalled in comparison to others 例文帳に追加
人並はずれてすぐれているさま - EDR日英対訳辞書
(2) Comparison of production costs in East Asia例文帳に追加
（2）東アジアにおける生産コストの比較 - 経済産業省
A comparison pixel is selected from the comparison image, and a search window is set in the center including the comparison pixel.例文帳に追加
比較画素が比較画像から選択され、サーチウィンドウが、中心にその比較画素を含んで設定される。 - 特許庁
In comparison to which she's been in a really good mood recently. 例文帳に追加
それに比べ最近彼女のお天気は良好。 - Tanaka Corpus
In comparison to which she's been in a really good mood recently.例文帳に追加
それに比べ最近彼女のお天気は良好。 - Tatoeba例文
the degree to which something is slow in taking place in comparison to others 例文帳に追加
物事の起こるのが他と比べて遅い程度 - EDR日英対訳辞書
A comparator 33 generates a comparison result V_COMP1 in a comparison period T_COMP1 and also generates a comparison result V_COMP2 in a comparison period T_COMP2.例文帳に追加
コンパレータ３３は比較結果Ｖ_ＣＯＭＰ１を比較期間Ｔ_ＣＯＭＰ１に生成すると共に比較結果Ｖ_ＣＯＭＰ２を比較期間Ｔ_ＣＯＭＰ２に生成する。 - 特許庁
DEVICE FOR EXPERIENCING COMPARISON BETWEEN EXTERNAL WALL PANELS IN ENLARGED STATES例文帳に追加
外壁パネルの拡大比較体験装置 - 特許庁
In my opinion,―In my mind,―To my thinking,―there is no comparison between the two. 例文帳に追加
僕の意見では二人は段が違う - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
