Josephを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 109件
Jesus of Nazareth, the son of Joseph. 例文帳に追加
ナザレの人で、ヨセフの子イエスです。 - Tanaka Corpus
St. Joseph Roman Catholic Church, Nishijin 例文帳に追加
カトリック西陣聖ヨゼフ教会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
St. Joseph's Roman Catholic Church, Nishijin, Kyoto 例文帳に追加
カトリック西陣聖ヨゼフ教会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around 1907: The Nishijin Church (St. Joseph's Church) was established in Nijo-Shinmachi. 例文帳に追加
1907年頃 二条新町に西陣教会創立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
until there arose a different king, who didn’t know Joseph. 例文帳に追加
ついにヨセフのことを知らない別の王が現われました。 - 電網聖書『使徒行伝 7:18』
To provide a treating agent capable of inhibiting nerve cell death in a polyglutamine disease such as MJD (Machado-Joseph disease).例文帳に追加
MJD(Machado-Joseph disease)等のポリグルタミン病における神経細胞死を抑制することができる治療薬を提供すること。 - 特許庁
On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph’s race was revealed to Pharaoh. 例文帳に追加
二度目の時,ヨセフのことがその兄弟たちに知らされ,ヨセフの一族のことがファラオに明らかにされました。 - 電網聖書『使徒行伝 7:13』
no vice is universally as hateful as ingratitude- Joseph Priestly 例文帳に追加
亡恩ほど普遍的に憎むべき悪はない−ジョセフ・プリーストリー - 日本語WordNet
she was in some mysterious way...unlovable-Joseph Conrad 例文帳に追加
彼女は何か不思議で…かわいらしくなかった−ジョゼフ・コンラッド - 日本語WordNet
Joe's mother would not use his nickname and always called him Joseph 例文帳に追加
ジョーの母は彼の愛称を使わず、いつも彼をジョセフと呼んだ - 日本語WordNet
the sages who visited Jesus and Mary and Joseph shortly after Jesus was born 例文帳に追加
イエスが生まれてまもなく、イエスとマリア、ヨセフを訪ねた賢人たち - 日本語WordNet
archduke of Austria and heir apparent to Francis Joseph I 例文帳に追加
フランシツ・ヨーゼフを相続するオーストリアの皇子で相続人 - 日本語WordNet
in Christianity, the family consisting of Jesus, Mary, and Joseph 例文帳に追加
キリスト教で,イエス,聖母マリア,養父ヨセフの三人から成る家族 - EDR日英対訳辞書
This hall is located in the courtyard at the residence of Doshisha founder Joseph Hardy Neesima. 例文帳に追加
創設者新島襄が住んだ家の庭内にある会館。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1875: Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) established Doshisha English School in Teramachi, Kyoto. 例文帳に追加
1875年新島襄が京都寺町に官許同志社英学校を開校する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1875: Joseph Hardy Neesima established Doshisha English School at Teramachi, Kyoto. 例文帳に追加
1875年新島襄が京都寺町に同志社英学校を開校する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
St. Joseph Roman Catholic Church, Nishijin, is located in Kamigyo-ku Ward, Kyoto City. 例文帳に追加
カトリック西陣聖ヨゼフ教会は、京都市上京区にある教会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him, 例文帳に追加
ヨセフとその妻は,彼について語られた事柄を不思議に思っていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:33』
the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, 例文帳に追加
マタトの子,レビの子,メルキの子,ヤナイの子,ヨセフの子, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:24』
the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah, 例文帳に追加
マアトの子,マタティアの子,セメインの子,ヨセフの子,ユダの子, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:26』
the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim, 例文帳に追加
シメオンの子,ユダの子,ヨセフの子,ヨナンの子,エリアキムの子, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:30』
her life...presented itself to me as a tragicomical adventure--Joseph Conrad 例文帳に追加
彼女の人生...悲喜劇的な冒険としてそれ自体で私に示した−−ジョーゼフ・コンラッド - 日本語WordNet
a sacred text revealed to Joseph Smith in 1830 by an ancient prophet Mormon 例文帳に追加
古代の予言者モルモンによって1830年にジョセフ・スミスに啓示された神聖なテキスト - 日本語WordNet
church founded by Joseph Smith in 1830 with headquarters in Salt Lake City, Utah 例文帳に追加
1830年にジョゼフ・スミスによって設立され、ユタ州ソルトレイク市に本部を置く教会 - 日本語WordNet
a historic town in northern Israel that is mentioned in the Gospels as the home of Joseph and Mary 例文帳に追加
ジョゼフとメアリの家として福音書で言及される北イスラエルの歴史的にゆかりのある町 - 日本語WordNet
United States religious leader of the Mormon Church after the assassination of Joseph Smith 例文帳に追加
ジョゼフ・スミスの暗殺の後のモルモン教会の米国の宗教指導者 - 日本語WordNet
social process of adopting (or being forced to adopt) the policies and practices of Joseph Stalin 例文帳に追加
ヨシフ・スターリンの政策と実践を採用する(または、採用を強制する)社会過程 - 日本語WordNet
almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art--Joseph Conrad 例文帳に追加
とんど芸術である作品を仕上げさせるほとんどのインスピレーション−ジョーゼフ・コンラッド - 日本語WordNet
Joseph Hardy Neesima (Joe NIIJIMA): Founded an incorporated educational institution, the Doshisha, to educate many talented persons in the fields of English and Christianity. 例文帳に追加
新島襄学校法人同志社を創立、英語・キリスト教の分野で多くの逸材を教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some people believe that the first appearance of this phrase was in "Philosophy of the art" of Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (used in 1802-03). 例文帳に追加
その初出はフリードリヒ・シェリングの『芸術の哲学』(1802-03年)とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joseph Hardy Neesima defined a goal of nurturing "those who use their abilities as conscience dictates." 例文帳に追加
新島襄は建学の目的として、「良心を手腕に運用する人物」の育成を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1875: Joseph Hardy Neesima established Doshisha English School at Marutamachi, Teramachi-dori Street, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
1875年新島襄が京都寺町通丸太町に同志社英学校を開校する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the same school color as that of Amherst College, where the founder, Joseph Hardy Neesima, studied. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) declared that educating 'a person who can manage things in tune with his conscience' as the purpose of establishing Doshisha University. 例文帳に追加
新島襄は建学の目的として、「良心を手腕に運用する人物」の育成を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Same color of the school color of Amherst College which the founder, Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) graduated from. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name Amherst came from Amherst University in the United States where Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) went to study. 例文帳に追加
アーモストの名は新島襄が留学した米アマースト大学に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also it is related to the fact that the school founders Joseph Hardy Neesima (Jo NIIJIMA) and Shigenobu OKUMA had a good relationship. 例文帳に追加
また、創立者の新島襄と大隈重信の関係が良好だったことも関連している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Doshisha English School (Doshisha Eigakko) is a private school that Joseph Hardy Neesima (Joe NIIJIMA) established in Kyoto in 1875. 例文帳に追加
同志社英学校(どうししゃえいがっこう)は、新島襄が1875年に京都に創設した私立学校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joseph Hardy Neesima declared the aim of establishing the school to be the nurturing of 'people who operate with conscience and skills.' 例文帳に追加
新島襄は建学の目的として、「良心を手腕に運用する人物」の育成を掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the same school color as that of Amherst College where the founder, Joseph Hardy Neesima, studied. 例文帳に追加
創立者新島襄の母校、アマースト大学のスクールカラーと同色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His family faithfully believed in Christianity and he was baptized in his childhood ('Joseph' as Christian name.) 例文帳に追加
また敬虔なクリスチャンの家であったので幼時に洗礼を受けている(洗礼名「ヨゼフ」)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |