「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Fish do not keep in summer. 例文帳に追加

夏の魚は持たぬ - 斎藤和英大辞典

to keep one's name on the books 例文帳に追加

学籍に名を置く - 斎藤和英大辞典

to keep one's name on the books 例文帳に追加

名を学籍に置く - 斎藤和英大辞典

to keep to one's agreement―abide by one's agreement 例文帳に追加

契約を履行する - 斎藤和英大辞典

to keep out the rain―keep off the rain―shelter oneself （from the rain）―take shelter （from the rain） 例文帳に追加

雨露をしのぐ - 斎藤和英大辞典

I keep smelling jasmine.例文帳に追加

ジャスミンの匂いがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, just keep on trying!例文帳に追加

とにかく がんばれよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep in touch. 例文帳に追加

連絡を取りましょう。 - Weblio Email例文集

We'll keep being together.例文帳に追加

これからも一緒だよ - Weblio Email例文集

Sorry to keep bothering you. 例文帳に追加

何度もごめんなさい - Weblio Email例文集

keep your eyes open 例文帳に追加

目を開けておきなさい - 日本語WordNet

keep it dark 例文帳に追加

それを秘密にしておく - 日本語WordNet

Keep smiling 例文帳に追加

微笑み続けてください - 日本語WordNet

Tenshudai (base of keep) 例文帳に追加

天守台（てんしゅだい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakayama-jo Castle large keep 例文帳に追加

和歌山城大天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leave this to me. keep going!例文帳に追加

ここはボクに任せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cai keep this for a day?例文帳に追加

1日預かってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey! are going to keep disappearing?例文帳に追加

おい また消える気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep you warm.例文帳に追加

私が温めてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your mind in the fight.例文帳に追加

戦闘に専念しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep digging.例文帳に追加

もっとググっておきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you keep silent?例文帳に追加

どうして 黙ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it stealth.例文帳に追加

それを秘密にしておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. let's keep exploring.例文帳に追加

さぁ、探検の続きよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to keep my family safe.例文帳に追加

家族を守りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to... do you want to keep this?例文帳に追加

これ、とっておく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep your heads down. all of you.例文帳に追加

頭を下げてろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep an eye on him.例文帳に追加

彼から目を離すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lets keep going!例文帳に追加

いいんだよ! 続けてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May we? why'd you keep kicking him?例文帳に追加

なぜ蹴り続けたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then... we keep going.例文帳に追加

行って... 続けるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. just... just keep the door closed.例文帳に追加

ドアを閉めたままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your voice down, carter?例文帳に追加

声を抑えろよカーター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't keep a pet in my house.例文帳に追加

ペットは飼えなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, just, john, just keep...例文帳に追加

ジョン 落ち着いて... 2年... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep quiet about this then例文帳に追加

じゃあ 黙っといてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, we've got to keep moving.例文帳に追加

いいか 動き続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your hands down.例文帳に追加

あなたの手てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to keep it that way.例文帳に追加

それを守るべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to keep going.例文帳に追加

お前は進み続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes over here!例文帳に追加

お前はここで見張れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your head down! isaac!例文帳に追加

頭を下げろ アイザック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not anymore! keep firing!例文帳に追加

もう違う 撃ち続けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes sorry to keep you waiting!例文帳に追加

はい お待ちどおさま~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep heading north.例文帳に追加

ひたすら北へ行くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書