「LEOPOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His name is Leopold (Hugh Jackman). 例文帳に追加

彼の名は，レオポルド(ヒュー・ジャックマン)である。 - 浜島書店 Catch a Wave

These works trace their origin back to Handbuch der theoretischen Chemie, a textbook written by Leopold Gmelin in 1817.例文帳に追加

Leopold Gmelinが１８１７年に講義のためのテキストとして著作した Handbuch dertheoretischen Chemieがその沿革。 - 経済産業省

How does it meet the aldo leopold test?例文帳に追加

どうやったらアルド レオポルドのテストを満たすか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Agent leopold fitz and agent jemma simmons.例文帳に追加

エージェント・レオポルド・フィッツと エージェント・ジェマ・シモンズです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turns out Leopold really is a kind of prince. 例文帳に追加

レオポルドは，本当に王子様のような身分であることがわかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の完全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の完全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

Leopold（1949）stated that “A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends to otherwise.”例文帳に追加

Leopold（1949）曰く，｢生物群集の健全性，安定性および美を保つ傾向にあれば，その参照地点は正しい。そうでない傾向にあれば，それは誤っている｣。 - 英語論文検索例文集

Leopold is attracted to Kate because she expresses herself very directly. 例文帳に追加

レオポルドはケイトにひかれる，なぜなら彼女はとてもまっすぐに自分を表現するからだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kate and Leopold are falling in love although they were born more than 100 years apart. 例文帳に追加

ケイトとレオポルドは，100年以上の時を隔てて生まれたにもかかわらず，恋に落ちていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

The orchestral version arranged by Hidemaro KONOE (in 1931) is famous and was often covered by Leopold STOKOWSKI. 例文帳に追加

近衛秀麿による管弦楽編曲版（1931年）も有名で、レオポルド・ストコフスキーによっても度々取り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887, Ludwig Riess, a disciple of Leopold von Ranke, the founder of positivism-based history, was invited to Imperial University. 例文帳に追加

明治20年に実証主義史学の祖レオポルト・フォン・ランケの弟子に当たるルードビヒ・リースが帝国大学に招聘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Supervised by Heinrich von Treitschke and Leopold von Ranke at the University of Heidelberg, University of Tubingen, and the like, Mitsukuri received his doctorate from the University of Tubingen in 1891. 例文帳に追加

ハイデルベルク大学・テュービンゲン大学などでハインリヒ・フォン・トライチュケやレオポルト・フォン・ランケの指導を受け1891年（明治24年）テュービンゲン大学で博士号取得。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a faithful recreation of gagaku melody and tune in orchestra with no creative intentions, and was performed frequently by the conductor, Leopold STOKOWSKY. 例文帳に追加

これは創作的な意図は含まず雅楽の旋律や音色を忠実にオーケストラで再現したもので、指揮者レオポルド・ストコフスキーによっても度々演奏された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス