「Lefty」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Nevertheless, lefty people remain a minority in Japanese society, so it may be necessary for them to predeclare their lefthandedness or request a special arrangement for a lefty. 例文帳に追加

それでも日本の社会では左利きはマイノリティであるため、左利きの場合は予め断りを入れるか、左利きに配慮して配膳してもらう必要があるかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some think you publish a lefty rag that sees conspiracies under every rock.例文帳に追加

君の発行してる雑誌は あらゆるものの背後に陰謀を見い出す 左派のクズだと言う者もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A theory suggests that the term "hidari-giccho" (lefty) was derived from the matter that a left-handed person would hold Giccho (wooden cane) in the left hand. 例文帳に追加

左利きの人が毬杖を左手に持ったことから、ひだりぎっちょうの語源とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a demolition working machine capable of singly and easily performing the demolition work for a wide range of structures from a lefty structure to an underground structure.例文帳に追加

高所の構造物から地下の構造物まで、広い範囲の解体作業を１台で容易に行なうことができる解体作業機を提供することである。 - 特許庁