Measureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16189件
a device used to measure temperature, called bimetal thermometer 例文帳に追加
金属温度計という温度測定器 - EDR日英対訳辞書
an examination to measure the stretching strength of an object 例文帳に追加
物体の引っ張り強さを測る試験 - EDR日英対訳辞書
to remember something as a cautionary measure 例文帳に追加
(人の教えを)忘れぬよう心に止める - EDR日英対訳辞書
a measure of liquid capacity called hogshead 例文帳に追加
ホッグスヘッドという,液体の容積の単位 - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure velocities 例文帳に追加
クロノスコープという,速度を測定する装置 - EDR日英対訳辞書
an instrument to measure light waves, called interferometer 例文帳に追加
干渉計という,光波の測定装置 - EDR日英対訳辞書
an instrument used to measure the intensity and direction of magnetic forces 例文帳に追加
磁場の強さと方向を測る計器 - EDR日英対訳辞書
an instrument that is used to measure the amount of time required to boil an egg 例文帳に追加
ゆで卵用の時間計測器 - EDR日英対訳辞書
To efficiently measure a target measurement signal.例文帳に追加
被測定信号を効率よく測定する。 - 特許庁
to make a protest against a measure―enter a protest against a measure 例文帳に追加
不服を申し立てる、異議を申し立てる - 斎藤和英大辞典
the most capacious measure is filled at last; 例文帳に追加
大きなはかりもついには一杯になる。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
COMPANY MEASURE DETERMINATION SUPPORT DEVICE, COMPANY MEASURE DETERMINATION SUPPORT METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
企業施策の決定支援装置、企業施策の決定支援方法及びそのプログラム - 特許庁
To measure a center of a cornea and to accurately measure a periphery of the cornea.例文帳に追加
角膜中心部を測定すると共に、角膜周辺部を精度良く測定する。 - 特許庁
SOIL FOR MEASURE AGAINST VIBRATION OF GROUND, UNDERGROUND WALL/BOTTOM WALL FOR MEASURE AGAINST VIBRATION OF GROUND, AND CONSTRUCTION METHOD FOR UNDERGROUND WALL/BOTTOM WALL FOR MEASURE AGAINST VIBRATION OF GROUND例文帳に追加
地盤振動対策用土、地盤振動対策地中壁・底壁及び地盤振動対策地中壁・底壁の施工法 - 特許庁
MEAN SQUARE ESTIMATION OF CHANNEL QUALITY MEASURE例文帳に追加
チャネル品質測定の平均二乗推定 - 特許庁
What will I understand that from if I measure it? 例文帳に追加
何を測定すればそれが分かりますか? - Weblio Email例文集
To measure foot shape more correctly without doing troublesome measuring work with a measure.例文帳に追加
煩雑なメジャー測定作業等を行うことなく、より正確に足の形状を測定する。 - 特許庁
CLOTHES PROCESSING APPARATUS AND ITS CONTROL MEASURE例文帳に追加
衣類処理装置およびその制御方法 - 特許庁
SENSUOUS EVALUATION MEASURE CREATING METHOD, SENSUOUS EVALUATION MEASURE CREATING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
官能評価尺度作成方法および官能評価尺度作成装置およびプログラム - 特許庁
Chapter IV Stopped Ship Inspection and Taking Ship Measure 例文帳に追加
第四章 停船検査及び回航措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LINING PLATE FOR MEASURE AGAINST UNDERGROUND CONSTRUCTION WORK NOISE例文帳に追加
地下工事騒音対策用覆工板 - 特許庁
excogitate a way to measure the speed of light 例文帳に追加
光速を測定する方法を発明する - 日本語WordNet
gauge consisting of an instrument to measure the quantity of precipitation 例文帳に追加
降水量を計る器具からなる計器 - 日本語WordNet
a numerical measure of the uncertainty of an outcome 例文帳に追加
結果の不確かさの数量的大きさ - 日本語WordNet
This measure is in accord with our policy. 例文帳に追加
この議案は我々の政策に合っている。 - Tanaka Corpus
Please allow me to measure you. 例文帳に追加
あなたの寸法を計るのを許して下さい。 - Tanaka Corpus
QIC tapes measure 6x 4x 0.7 inches (152x 102x 17 mm). 例文帳に追加
QIC テープの大きさは (6 x 4x 0.7 インチ、152 x 102 x 17 mm) です。 - FreeBSD
But we don't have a clue how to measure them.例文帳に追加
それを測る基準がわからないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, in order to measure the speed of sound例文帳に追加
だから音の速さを測ろうと思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)