Movementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43580件
unconscious movement of the hands 例文帳に追加
無意識にしてしまう手の動き - EDR日英対訳辞書
He dissociated himself from the movement. 例文帳に追加
彼はその運動と手を切った. - 研究社 新英和中辞典
a civil rights' [women's liberation] movement 例文帳に追加
公民権[女性解放]運動. - 研究社 新英和中辞典
launch [suppress] a political movement 例文帳に追加
政治運動を開始[弾圧]する. - 研究社 新英和中辞典
a political movement called socialism 例文帳に追加
社会主義という政治運動 - EDR日英対訳辞書
a movement that campaigns against the discrimination against the elderly 例文帳に追加
老人差別反対運動 - EDR日英対訳辞書
of the movement of something, to be delayed 例文帳に追加
(物体の移動が)とどこおる - EDR日英対訳辞書
a movement becoming popular in opposition to a revolution 例文帳に追加
革命をくつがえす運動 - EDR日英対訳辞書
PATIENT MOVEMENT SENSING AND WARNING DEVICE例文帳に追加
患者移動感知警報装置 - 特許庁
JAW MOVEMENT REPRODUCING DEVICE FOR DENTISTRY例文帳に追加
歯科用顎運動再現装置 - 特許庁
BACKWARD MOVEMENT PREVENTION DEVICE FOR WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子の逆行防止装置 - 特許庁
In the autonomous movement device for autonomously moving on the basis of the autonomous movement rule, the autonomous movement device comprises an autonomous movement rule generating means for generating the autonomous movement rule for correlating the conditions of the autonomous movement device with the instructed movement, when a designated movement is instructed.例文帳に追加
自律動作ルールに基づいて自律的に動作する自律動作機器において、所定の動作を指示された際に、前記自律動作機器の状態と前記指示された動作とを対応づけた自律動作ルールを生成する自律動作ルール生成手段を備える。 - 特許庁
The fine movement stage 112 is arranged on the coarse movement stage 111, so that the fine movement stage moves together in a direction same with a moving direction of the coarse movement X stage 111 following the movement of the coarse movement X stage 111.例文帳に追加
微動ステージ112は粗動ステージ111上に配置されているので、粗動Xステージ111の移動に伴って共に粗動Xステージ111の移動方向と同一方向に移動する。 - 特許庁
The movement history management means 15 receives a movement history concerning the movement of the virtual servers from the virtual server movement means 14, records them to the movement history storage part 16, and manages them.例文帳に追加
移動履歴管理手段15は、仮想サーバ移動手段14から仮想サーバの移動に関する移動履歴を受け取って移動履歴記憶部16に記録して管理する。 - 特許庁
MOVEMENT INFORMATION DISPLAY DEVICE, MOVEMENT INFORMATION DISPLAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
移動情報表示装置、移動情報表示方法、及びプログラム - 特許庁
MOVEMENT PREVENTION MEANS FOR FLUID CONDUIT例文帳に追加
流体管の移動防止手段 - 特許庁
To accurately detect body movement to obtain accurate count of the body movement.例文帳に追加
体動を正確に検出し、正確な体動のカウントを得ること。 - 特許庁
MOVEMENT PREVENTING MEANS FOR FLUID PIPE例文帳に追加
流体管の移動防止手段 - 特許庁
LOCK MECHANISM IN BAR FOR MOVEMENT例文帳に追加
移動用バーにおけるロック機構 - 特許庁
MOVEMENT SUPPRESSING MATERIAL FOR MACHINE AND DEVICE例文帳に追加
機械・装置の運動抑制材 - 特許庁
The piston 2 also vertically moves but its movement becomes vertical movement.例文帳に追加
ピストン2も上下運動するがその運動は垂直運動になる。 - 特許庁
MOVEMENT GENERATING SYSTEM FOR DISPLAY OBJECT AND ITS MOVEMENT GENERATING PROGRAM例文帳に追加
表示オブジェクトの動き生成システム及びその動き生成プログラム - 特許庁
A movement detection part 22 detects a movement vector of the display picture.例文帳に追加
動き検出部22は、表示画像の動きベクトルを検出する。 - 特許庁
Since 1862 he had joined Sonno Joi Movement (the Movement advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners). 例文帳に追加
文久2年(1862年)頃から尊王攘夷運動に参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GYROSCOPE PRECESSION MOVEMENT AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
ジャイロ歳差運動自動変速機 - 特許庁
A movement schedule information acquisition part 132 acquires movement schedule information and stores the movement schedule information into a movement schedule table 133.例文帳に追加
移動スケジュール情報取得部132は、移動スケジュール情報を取得し、移動スケジュールテーブル133に移動スケジュール情報を保存する。 - 特許庁
MOVEMENT STRUCTURE OF POINTER-TYPE CLOCK例文帳に追加
指針式時計のムーブメント構造 - 特許庁
GUIDANCE SYSTEM BY SOUND IMAGE MOVEMENT例文帳に追加
音像移動による誘導システム - 特許庁
Double movement adjustment is possible by movement spacers 41, 42.例文帳に追加
移動スペーサ41、42により、二重の移動調節が可能である。 - 特許庁
FORWARD MOVEMENT DETERMINATION APPARATUS FOR VEHICLE AND FORWARD MOVEMENT DETERMINATION METHOD OF VEHICLE例文帳に追加
車両の前進判定装置及び車両の前進判定方法 - 特許庁
VEHICLE MOVEMENT SUPPORTING PLATE, AND ON-BOARD VEHICLE MOVEMENT SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
車両移動支援板および車載用車両移動支援装置 - 特許庁
CONTROL SYSTEM OF MOVEMENT AUXILIARY DEVICE例文帳に追加
動作補助装置の制御システム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
