| 意味 | 例文 |
Opera Singerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
a temperamental opera singer 例文帳に追加
気まぐれなペラ歌手 - 日本語WordNet
Maria Callas was a famous opera singer. 例文帳に追加
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。 - Tanaka Corpus
Maria Callas was a famous opera singer.例文帳に追加
マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。 - Tatoeba例文
She is a world‐famous opera singer. 例文帳に追加
彼女は世界的に有名なオペラ歌手だ. - 研究社 新和英中辞典
The opera singer held a charity concert of his own accord. 例文帳に追加
オペラ歌手は自発的にチャリティーコンサートを開いた。 - Tanaka Corpus
The main singer disappears at the beginning of the opera例文帳に追加
オペラの最初に主演歌手が舞台から姿を消すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in an opera, a part in which a singer delivers a narrative in a speechlike recitation, called recitative 例文帳に追加
叙唱という,語るように歌われるオペラの部分 - EDR日英対訳辞書
And this is not the good kind of vibrato, like an opera singer has例文帳に追加
しかもオペラ歌手のような 良い感じのビブラートでもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever heard of Lucia Popp, who was a Slovakian opera singer?例文帳に追加
スロバキア人のオペラ歌手の一人であるルチア・ポップのことを聞いたことがありますか。 - Tatoeba例文
When our daughter maria said she was marrying an opera singer, we decided he would sing mozart at the wedding.例文帳に追加
娘がオペラ歌手と 結婚すると言った時 結婚式ではモーツァルトを 歌おうと決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
by turns chauffeur, opera-singer, book-maker, gilded youth, young man, old man, Marseillese bagman, Russian doctor, Spanish bull-fighter! 例文帳に追加
運転手・オペラ歌手・賭元・金持ちの子息・青年・老人・マルセイユの外交官・ロシアの医者・スペインの闘牛士と、なんにでも変装できるんだ! - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
Thanks to the favorable criticisms, she was subsequently able to perform "Madama Butterfly" and "Iris" (an opera) composed by Pietro Mascagni in New York, San Francisco, and Chicago (Tamaki MIURA was the first Japanese singer that was received to the Metropolitan Opera House.) 例文帳に追加
好意的な批評によって、その後『蝶々夫人』やピエトロ・マスカーニの『イリス(オペラ)』をニューヨークやサンフランシスコ、シカゴで演ずることができた(三浦環はメトロポリタン歌劇場に迎えられた最初の日本人歌手である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tamaki MIURA (February 22, 1884 in Tokyo-fu [Tokyo Prefecture] - May 26, 1946) was an opera singer who was probably the first to gain the international reputation in Japan. 例文帳に追加
三浦環(みうらたまき、1884年(明治17年)2月22日東京府-1946年(昭和21年)5月26日)は、おそらく日本で初めて国際的な名声をつかんだオペラ歌手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)