Orderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
Order of Termination of Bankruptcy Proceedings 例文帳に追加
破産手続終結の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Release by order of the Minister of Defense 例文帳に追加
防衛大臣による放免 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to Submit Financial Statements 例文帳に追加
計算書類の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order in Which Examination of Witnesses Shall Be Carried Out 例文帳に追加
証人尋問の順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To facilitate order reception processing by making an order receiving server make a check once receiving an order for some of the items of an order list.例文帳に追加
発注リストの項目の一部を、受注した時点で受注サーバがチェックすることにより、受注処理を容易にする。 - 特許庁
PRESCRIPTION ORDER ISSUING PROGRAM, PRESCRIPTION ORDER ISSUING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
処方オーダ発行プログラム、処方オーダ発行装置及び方法 - 特許庁
PRINT ORDER DEVICE, PRINT ORDER ACCEPTANCE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
プリント注文装置、プリント注文受付システムおよび記憶媒体 - 特許庁
PRINT ORDER SYSTEM, PRINT SYSTEM, ORDER TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プリント注文システム、プリントシステム、注文端末および記録媒体 - 特許庁
CHANGE RESERVE FUND ORDER SYSTEM例文帳に追加
釣銭準備金注文システム - 特許庁
HOME-DELIVERY ORDER ACCEPTANCE DEVICE例文帳に追加
宅配用注文受付装置 - 特許庁
DOOR CLOSING ORDER CONTROL DEVICE例文帳に追加
扉閉鎖順序制御装置 - 特許庁
REMOTE ORDER DESIGN SYSTEM AND REMOTE ELEVATOR ORDER RECEIVING METHOD例文帳に追加
遠隔受注設計システムおよびエレベータ遠隔受注方法 - 特許庁
Order for Enforcement of the Food Sanitation Act 例文帳に追加
食品衛生法施行令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 7 Order of Disaster Prevention 例文帳に追加
第七節 災害防止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Temporary Restraining Order prior to a Commencement Order for a Secured Real Property Auction, etc. 例文帳に追加
担保不動産競売の開始決定前の保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISPLAY TERMINAL FOR ORDER, ORDER SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オーダ用表示端末、注文システム、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
DIGITAL PRINT ORDER ACCEPTANCE DEVICE例文帳に追加
デジタルプリント注文受付装置 - 特許庁
PRODUCTION ORDER DETERMINATION DEVICE AND PRODUCTION ORDER DETERMINATION METHOD例文帳に追加
生産順序決定装置および生産順序決定方法 - 特許庁
ORDER ACCOUNTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
オーダ会計システムおよび方法 - 特許庁
RFID ORDER PROCESSING SYSTEM AND RFID ORDER PROCESSING METHOD例文帳に追加
RFIDオーダ処理システム及びRFIDオーダ処理方法 - 特許庁
GLASSES ORDER RECEIVING/PLACING NETWORK SYSTEM例文帳に追加
眼鏡の受・発注ネットワークシステム - 特許庁
ORDER CENTRALIZING SYSTEM AND ORDER CENTRALIZING/ INDIVIDUAL PURCHASING SYSTEM例文帳に追加
注文集約システムおよび注文集約・個別購入システム - 特許庁
VIDEO TELEPHONE ADVERTISEMENT ORDER SYSTEM例文帳に追加
テレビ電話広告注文システム - 特許庁
In case it is determined that it is timing for order, the order volume is determined and order is placed by subtracting the stock amount and the inventory on order from the replenishing point.例文帳に追加
発注のタイミングである場合、補充点から在庫量と発注残を減じ発注量を決定し、発注する。 - 特許庁
He was awarded the court rank of Juichii (Junior First Rank), the Order of the Chrysanthemum (the highest order in Japan), and the title of Count. 例文帳に追加
位階勲等爵位は従一位菊花章伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Excuse me, but I didn't order this. 例文帳に追加
これは注文していません。 - Tanaka Corpus
Order to Ensure Safety of Transportation 例文帳に追加
輸送の安全確保の命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Judicial Decision to Stay the Effect of an Order to Revoke Temporary Restraining Order 例文帳に追加
保全命令を取り消す決定の効力の停止の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to Submit Accounting Books 例文帳に追加
会計帳簿の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Form of the order for incoming transfer 例文帳に追加
受入移送命令の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order for Changes to the Articles of Incorporation, etc. 例文帳に追加
定款等の変更命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If the target of the link is a directory, the pre-order return, followed by the return of all of its descendants, followed by a post-order return, is done. 例文帳に追加
リンク先がディレクトリの場合、ファイルが pre-order で返された後、下の階層のすべてファイルが返され、その後で post-order で返される。 - JM
The format is effectivelypassed between the Order Editor and the main form. 例文帳に追加
この書式は、「Order Editor」とメインフォームとの間で効果的に渡されます。 - NetBeans
(5) Presentation of Inspection Order etc. 例文帳に追加
(5)検査命令書等の提示 - 金融庁
SPECTACLE LENS ORDER PLACEMENT SYSTEM, SPECTACLE LENS ORDER ACCEPTANCE SYSTEM, SPECTACLE LENS PROVISION SYSTEM, SPECTACLE LENSES ORDER PLACEMENT PROGRAM, AND SPECTACLE LENSES ORDER ACCEPTANCE PROGRAM例文帳に追加
眼鏡レンズ発注システム、眼鏡レンズ受注システム、眼鏡レンズ提供システム、眼鏡レンズ発注プログラム、眼鏡レンズ受注プログラム - 特許庁
MERCHANDISE ORDER SYSTEM, MERCHANDISE ORDER METHOD AND NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
商品注文システム、商品注文方法、及びナビゲーション装置 - 特許庁
ONLINE ORDER ACCEPTANCE METHOD AND ONLINE ORDER ACCEPTANCE PROGRAM例文帳に追加
オンライン注文受付方法、及びオンライン注文受付プログラム - 特許庁
IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS, ORDER SHEET, AND ORDER PROCESSING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
画像撮影装置、注文シート、注文処理装置及び方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

