Proficientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 136件
to become skilful―attain skill―become proficient―attain proficiency―improve 例文帳に追加
上手になる - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English―at home in English. 例文帳に追加
英語が巧みだ - 斎藤和英大辞典
to become proficient in English 例文帳に追加
英語の力がつく - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English―at home in English. 例文帳に追加
英語が上手だ - 斎藤和英大辞典
to improve in English―become proficient in English 例文帳に追加
英語の力が付く - 斎藤和英大辞典
to become proficient in an art―attain proficiency in an art―perfect oneself in an art 例文帳に追加
一芸に達する - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English―at home in English. 例文帳に追加
彼は英語が達者だ - 斎藤和英大辞典
to make oneself proficient in anything―(国なら)―develop the resources of a country 例文帳に追加
実力を養う - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English―at home in English. 例文帳に追加
彼は英語に達している - 斎藤和英大辞典
The young lady is proficient in all female accomplishments. 例文帳に追加
嬢は諸芸に堪能である - 斎藤和英大辞典
proficient and confident in performance 例文帳に追加
熟達して、性能に自信過剰な - 日本語WordNet
Promotion of Workers' Acquisition of Proficient Trade Skills 例文帳に追加
熟練技能等の習得の促進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
How did you become so proficient―attain such proficiency―in English? 例文帳に追加
君はどうして英語に熟達した - 斎藤和英大辞典
He is especially proficient in English. 例文帳に追加
彼はなかんずく英語に熟達している - 斎藤和英大辞典
He was a proficient calligrapher in the reisho-tai (clerical script). 例文帳に追加
書道では隷書体を得意とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And my people ain't exactly proficient in evidence handling.例文帳に追加
僕のチームは証拠の 扱いが下手でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That six percent of the students were proficient in algebra例文帳に追加
生徒の内 数学に長けているのは 6%で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is needless to say―It goes without saying―that he is proficient in English. 例文帳に追加
申すまでもなく英語は達者です - 斎藤和英大辞典
He is a two-sword fencer―(二芸を兼ねるの意味なら)―an expert in two arts―proficient in two languages―a lady's and man's man―He goes in for both liquor and sweets 例文帳に追加
両刀使いだ - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English―at home in English. 例文帳に追加
彼は英語に熟達している、英語が達者だ - 斎藤和英大辞典
He attained proficient knowledge, and hus became favored by his father, the Emperor Ojin. 例文帳に追加
通達し、父の天皇から寵愛された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How did you become so proficient―attain such proficiency―improve yourself―in English? 例文帳に追加
君はどうして英語がそう上手になった - 斎藤和英大辞典
He is proficient in English and a modern-day child with a quick wit. 例文帳に追加
英語が堪能で頭の回転も速い現代っ子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a man of brave and lively appearance, and was proficient in martial arts and good at Kisha (shooting arrows on horseback). 例文帳に追加
容貌雄壮で武事に通じ騎射を善くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.例文帳に追加
彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。 - Tatoeba例文
He was a Zen monk of Eihei-ji school and was proficient in poetry, calligraphy, and painting. 例文帳に追加
永平寺派の禅僧であり詩書画にも堪能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Proficient archers became scarce but it is said, Tokimune HOJO was a renowned archer. 例文帳に追加
堪能な者もいなくなったが、北条時宗は名手であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France