「REAL PROPERTY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(i) Indication of the real property 例文帳に追加

一　不動産の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The price of the real property 例文帳に追加

一　不動産の代金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The lending and borrowing of real property; 例文帳に追加

四　不動産の貸借 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Execution against Real Property 例文帳に追加

不動産執行の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Time of Acquisition of the Real Property 例文帳に追加

不動産の取得の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL ESTATE PROPERTY DEAL SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

不動産取引支援システム - 特許庁

(xii) An action relating to real property: The location of the real property 例文帳に追加

十二　不動産に関する訴え　不動産の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a will disposing of real property 例文帳に追加

不動産を処分する意志 - 日本語WordNet

REAL ESTATE PROPERTY INTRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

不動産物件紹介システム - 特許庁

movable property (as distinguished from real estate) 例文帳に追加

動産（不動産と区別して） - 日本語WordNet

a gift of real property by will 例文帳に追加

遺志による不動産の寄贈 - 日本語WordNet

tangible property like real estate 例文帳に追加

不動産のような有形財産 - 日本語WordNet

REAL ESTATE PROPERTY SEARCH SYSTEM AND REAL ESTATE PROPERTY SEARCH METHOD例文帳に追加

不動産物件検索システムおよび不動産物件検索方法 - 特許庁

(v) The entrustment of the management of real property; and 例文帳に追加

五　不動産の管理の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

someone who devises real property in a will 例文帳に追加

遺言で資産をする遺贈人 - 日本語WordNet

Rights and Interests, etc. Pertaining to Real Property 例文帳に追加

不動産に係る権利利益等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Restrictions on Entrustment of Real Property Transactions 例文帳に追加

不動産取引の委託の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) with regard to marital property regime regarding real property, the law of the place where the real property is situated. 例文帳に追加

三　不動産に関する夫婦財産制については、その不動産の所在地法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL ESTATE PROPERTY STOREFRONT DISPLAY DEVICE例文帳に追加

不動産物件店頭表示装置 - 特許庁

real property consists of land and buildings 例文帳に追加

不動産は、土地と建物から成る - 日本語WordNet

Special Provisions on the Real Property Registration Act 例文帳に追加

不動産登記法に係る特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) real property: land or building; 例文帳に追加

一　不動産　土地又は建物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL ESTATE PROPERTY INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

不動産物件情報配信システム - 特許庁

(iii) The acquisition or transfer of real property; 例文帳に追加

三　不動産の取得又は譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in the case of a will concerning real property, the law of the place where the real property is located. 例文帳に追加

五　不動産に関する遺言について、その不動産の所在地法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

give by will, especially real property 例文帳に追加

遺言により与える、特に不動産 - 日本語WordNet

personal as opposed to real property 例文帳に追加

不動産と対照的に個人的な - 日本語WordNet

REAL ESTATE LEASE PROPERTY APPLICATION SYSTEM例文帳に追加

不動産賃貸物件申込システム - 特許庁

REAL ESTATE PROPERTY INFORMATION PROVIDING DEVICE例文帳に追加

不動産物件情報提供装置 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM OF REAL ESTATE PROPERTY INFORMATION例文帳に追加

不動産物件情報の処理システム - 特許庁

Method of Exercise of a Real Property Security Interest 例文帳に追加

不動産担保権の実行の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Commencement of Exercise of a Real Property Security Interest 例文帳に追加

不動産担保権の実行の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Provisions on Execution against Real Property 例文帳に追加

不動産執行の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures in Cases where Real Property Is Unlikely to be Sold 例文帳に追加

売却の見込みのない場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Execution of Provisional Seizure Against Real Property 例文帳に追加

不動産に対する仮差押えの執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL ESTATE PROPERTY SEARCH PROGRAM AND ITS DEVICE例文帳に追加

不動産物件検索プログラムおよび装置 - 特許庁

Subsection 1 Compulsory Execution against Real Property 例文帳に追加

第一款　不動産に対する強制執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Compulsory Execution of Delivery, etc. of Real Property 例文帳に追加

不動産の引渡し等の強制執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REAL ESTATE PROPERTY INFORMATION PROVISION AND ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

不動産物件情報提供分析システム - 特許庁

Payment from Assets other than Mortgaged real property 例文帳に追加

抵当不動産以外の財産からの弁済 - 法令用語日英標準対訳辞書

Possession of Real Property for a Compulsory Administration, etc. 例文帳に追加

強制管理のための不動産の占有等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the Real Property Registration Act was enacted in 1885, the registry of real property became that which to notarize the land ownership. 例文帳に追加

の登記法成立後は、不動産登記登記簿が土地所有を公証するものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REAL ESTATE PROPERTY GUIDING SYSTEM, SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

不動産物件案内システム、サーバおよびプログラム - 特許庁

(b) Having the court execution officer retain the real property 例文帳に追加

ロ　執行官に不動産の保管をさせること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Stay of the Procedure of Exercise of a Real Property Security Interest 例文帳に追加

不動産担保権の実行の手続の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム