「Received」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

All right! message received!例文帳に追加

よし! 確かに受け取ったけんの!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have received some mock questions.例文帳に追加

想定質問が届きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got [received] a bullet in the wrist. 例文帳に追加

彼は手首に弾を受けた. - 研究社 新和英中辞典

I have received news of my father's illness. 例文帳に追加

親病気の報に接した - 斎藤和英大辞典

We have received the news of victory. 例文帳に追加

戦勝の快報に接した - 斎藤和英大辞典

I received a letter from her. 例文帳に追加

彼女から手紙をもらった。 - Tanaka Corpus

He received rough treatment. 例文帳に追加

彼は乱暴な扱いを受けた。 - Tanaka Corpus

He received much applause. 例文帳に追加

彼は拍手かっさいを受けた。 - Tanaka Corpus

He received a lot of praise. 例文帳に追加

彼は多くの称賛を得た。 - Tanaka Corpus

Have you received a letter from him?例文帳に追加

彼から手紙がきましたか。 - Tatoeba例文

I received a letter from her.例文帳に追加

彼女から手紙をもらった。 - Tatoeba例文

He received rough treatment.例文帳に追加

彼は乱暴な扱いを受けた。 - Tatoeba例文

He received much applause.例文帳に追加

彼は拍手かっさいを受けた。 - Tatoeba例文

He received a lot of praise.例文帳に追加

彼は多くの称賛を得た。 - Tatoeba例文

the treatment one is given upon being received into something 例文帳に追加

来客をもてなすこと - EDR日英対訳辞書

to die from an injury received in battle 例文帳に追加

戦争で傷を負って死ぬ - EDR日英対訳辞書

a telegram that has been received 例文帳に追加

到着した電信や電報 - EDR日英対訳辞書

income received from a {side job} 例文帳に追加

副業などによる収入 - EDR日英対訳辞書

I received that this morning.例文帳に追加

私は今朝それを受け取った。 - Weblio Email例文集

We have received your order.例文帳に追加

ご注文お受け致しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the offer you received?例文帳に追加

どんなオファーを受けましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And then when I received it例文帳に追加

私が商品を受け取ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You received my letter then?例文帳に追加

ダーリン? 手紙を受け取ったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The client displays the received file list as well as received numbers of remaining files before and after the received file list respectively.例文帳に追加

クライアントは、受信したファイルリストの前後に、受信した残りファイル数をそれぞれ表示する。 - 特許庁

I have not received it yet.例文帳に追加

まだそれを受け取っていない。 - Weblio Email例文集

I received that request form. 例文帳に追加

その依頼書を受付けました。 - Weblio Email例文集

I haven't received those standards. 例文帳に追加

その規格を受け取っていない。 - Weblio Email例文集

I was surprised when I received that. 例文帳に追加

それを貰って驚きました。 - Weblio Email例文集

I certainly received that. 例文帳に追加

確かにそれを受領しました。 - Weblio Email例文集

Received waves are received by a demodulation unit 3 via a receiving part 2.例文帳に追加

受信部２を経て復調部３にて受信波を受信する。 - 特許庁

On October 15, he received the Imperial proclamation to announce him as Kanpaku (Advisor). 例文帳に追加

10月15日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2007, he received the Order of the Rising Sun. 例文帳に追加

2007年、旭日章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2000: Received Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

2000年日本芸術院賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1976: Received the Medal with Dark Blue Ribbon. 例文帳に追加

76年紺綬褒章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received medical benefits. 例文帳に追加

彼が療養の給付を受けた - 京大-NICT 日英中基本文データ

RECEIVED CLOCK PHASE MATCHING DEVICE例文帳に追加

受信クロック位相合わせ装置 - 特許庁

A received result analysis means 4 analyzes received data.例文帳に追加

受信結果解析手段４は受信データを解析処理する。 - 特許庁

RECEIVED INFORMATION STORAGE METHOD AND RECEIVED INFORMATION STORAGE SYSTEM例文帳に追加

受付情報蓄積方法および受付情報蓄積システム - 特許庁

The client reproduces the received elementary stream and displays the received elementary stream.例文帳に追加

クライアントは、受信したエレメンタリストリームを再生して表示する。 - 特許庁

he received two messages 例文帳に追加

彼は2つのメッセージを受け取った - 日本語WordNet

His descendants received a fief yielding 6,000 koku of rice. 例文帳に追加

子孫は知行六千石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received a bachelor degree in law. 例文帳に追加

学士(法学)の学位受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 779, he received postmortem promotion to Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

宝亀10年（779年）贈従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received a peerage in 1831. 例文帳に追加

文化(元号)10年（1813年）叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

output for the received files with the 例文帳に追加

の出力と、転送元での - JM