1153万例文収録!

「Run」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 16269



例文

Ah, you can't even run anyway.例文帳に追加

どうせ走れないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run his name. get his addresses.例文帳に追加

彼の住所を洗え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to run away.例文帳に追加

逃げられっこないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we should run a pregnancy test.例文帳に追加

妊娠検査すべき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm not gonna run anymore.例文帳に追加

もう逃げたりしないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Everyone, run up to the front!例文帳に追加

みんな 前方に走れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's run away from this house!例文帳に追加

この家から逃げよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dog sled will run.例文帳に追加

犬ぞりは 必ず走る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run back to the house, you guys.例文帳に追加

家に走って行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You get one chance to run.例文帳に追加

逃げるチャンスをあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Monique, run away!例文帳に追加

モニーク逃げなさい! 走って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it, I will run away!例文帳に追加

見つかった。 逃げるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to run any more.例文帳に追加

もう逃げたくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying we run.例文帳に追加

逃げろとは言わないわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12 (juni) gatsu, Shiwasu (lit. teachers or priests run) 例文帳に追加

-12月(しわす、しはす) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started off at a run. 例文帳に追加

駆け足で出て行った. - 研究社 新和英中辞典

The expenses will run [pile] up. 例文帳に追加

費用がかさむだろう. - 研究社 新和英中辞典

The provisions have run short. 例文帳に追加

食糧が欠乏した. - 研究社 新和英中辞典

The run went farther. 例文帳に追加

伝線が大きくなった. - 研究社 新和英中辞典

It is the nature of water to run downhill. 例文帳に追加

水は低きにつく. - 研究社 新和英中辞典

run-length encoding 例文帳に追加

ランレングス方式の符号化 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

run in the protected mode 例文帳に追加

プロテクトモードで動作する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I don't care to run risks. 例文帳に追加

危ぶない山はご免だ - 斎藤和英大辞典

I have run up accounts 例文帳に追加

掛けがだいぶ積もった - 斎藤和英大辞典

to run up the stairs 例文帳に追加

梯子段を駈け上がる - 斎藤和英大辞典

Real ability wins in the long run. 例文帳に追加

結句実力が勝つ - 斎藤和英大辞典

I have run out of my pocket-money. 例文帳に追加

小遣いを切らした - 斎藤和英大辞典

to practise virtuepractise charitydo goodlead a virtuous liferun a godly race 例文帳に追加

功徳を積む - 斎藤和英大辞典

His scholarship is above the common run 例文帳に追加

学力衆に勝る - 斎藤和英大辞典

I have run a splinter into my finger. 例文帳に追加

指にそげを立てた - 斎藤和英大辞典

I don't care to run risks. 例文帳に追加

損をするのはいやだ - 斎藤和英大辞典

I have run a splinter into my foot. 例文帳に追加

足にそげを立てた - 斎藤和英大辞典

to work at one's tradefollow a professionpursue a callingrun a business 例文帳に追加

渡世を営む - 斎藤和英大辞典

to run to an extremego to extremesgo to excessgo too farcarry anything to excesscarry anything too far 例文帳に追加

極端に走る - 斎藤和英大辞典

The clock has run down. 例文帳に追加

時計の巻きが戻った - 斎藤和英大辞典

I have run over the papersrun my eyes over the papers. 例文帳に追加

さっと目を通した - 斎藤和英大辞典

I run every day. 例文帳に追加

私は毎日走ります。 - Tanaka Corpus

I like to run. 例文帳に追加

私は走るのが好きだ。 - Tanaka Corpus

Still waters run deep. 例文帳に追加

音を立てぬ川は深い。 - Tanaka Corpus

They run into Agemaki and her attendants. 例文帳に追加

揚巻らと出くわす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do not run in this room.例文帳に追加

この部屋では走るな。 - Tatoeba例文

The clock does not run.例文帳に追加

この時計は動かない。 - Tatoeba例文

I am too tired to run.例文帳に追加

へとへとで走れない。 - Tatoeba例文

He went to run errands.例文帳に追加

彼は用事で出かけた。 - Tatoeba例文

I don't like to run.例文帳に追加

走るの嫌なんだよな。 - Tatoeba例文

I run every day.例文帳に追加

私は毎日走ります。 - Tatoeba例文

I like to run.例文帳に追加

私は走るのが好きだ。 - Tatoeba例文

We've run short of money.例文帳に追加

我々は資金不足だ。 - Tatoeba例文

Still waters run deep.例文帳に追加

音を立てぬ川は深い。 - Tatoeba例文

例文

to run far away 例文帳に追加

遠い所へ逃げのびる - EDR日英対訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS