SHOGUNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5830件
a shogun 例文帳に追加
将軍 - EDR日英対訳辞書
toshiyori (close associates of Shogun) 例文帳に追加
【年寄】 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were also referred to as Kozoku shogun (Shogun from the Imperial Family) or Shinno shogun (Shogun from the Imperial Prince). 例文帳に追加
皇族将軍・親王将軍とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hidetada, the second shogun. 例文帳に追加
秀忠（二代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the Shogun Iyeyasu 例文帳に追加
将軍家康 - 斎藤和英大辞典
Seito Shogun 例文帳に追加
征東将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chinjufu Shogun 例文帳に追加
鎮守府将軍 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assassination of the shogun例文帳に追加
将軍暗殺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in pre-modern Japan, the family of a reigning shogun, called 'shogun-ke' 例文帳に追加
将軍家という家柄 - EDR日英対訳辞書
a fencing-match in the presence of the Shogun 例文帳に追加
御前試合 - 斎藤和英大辞典
an immediate follower of the Shogun 例文帳に追加
天下の直参 - 斎藤和英大辞典
He was an immediate retainer of shogun in the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
鎌倉幕府の御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iesada, the thirteenth shogun. 例文帳に追加
家定（十三代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a surrendered shogun 例文帳に追加
降伏した将軍 - EDR日英対訳辞書
Tokugawa Shogun Families (Shogun family. Original Tokugawa Family) 例文帳に追加
徳川将軍家（将軍家。徳川宗家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Previously assumed the position of Tsumeshu (guards of shogun). 例文帳に追加
前は、詰衆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(5) Toritsugi (an attendant who serves Shogun by informing of a visitor and convey the message), Sosha (a person in charge of informing a shogun or daimyo of the name of visitors) 例文帳に追加
(5)取次・奏者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, shogun was never placed under Dai shogun but vice shogun was directly placed under Dai shogun. 例文帳に追加
また、大将軍の下に将軍がつけられることはなく、直接に副将軍がつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Shogun during his reign was the twelfth Shogun Ieyoshi TOKUGAWA, the thirteenth Shogun Iesada TOKUGAWA, fourteenth Shogun Iemochi TOKUGAWA, fifteenth Shogun Yoshinobu TOKUGAWA. 例文帳に追加
在位中の徳川将軍は、12代徳川家慶・13代徳川家定・14代徳川家茂・15代徳川慶喜である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Shogun Hidetada TOKUGAWA, the second shogun. 例文帳に追加
二代将軍徳川秀忠の次男（嫡男）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His daughter married Jun MONONOBE (according to the "Mononobe Shogun Kotokuki" [Shogun Mononobe's Acts of Merit]). 例文帳に追加
女婿勿部珣（出典『勿部将軍功徳記』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Example is "fuyu-shogun," or very strong cold front in winter. 例文帳に追加
冬将軍など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the headquarters where the shogun is 例文帳に追加
大将のいる本陣 - EDR日英対訳辞書
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
