「SOIL CONTAMINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Residential area soil contamination? it's about the soil.例文帳に追加

宅地土壌汚染? 土です 土 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOIL CONTAMINATION EVALUATION PROGRAM, SOIL CONTAMINATION EVALUATION SYSTEM, AND SOIL CONTAMINATION EVALUATION METHOD例文帳に追加

土壌汚染評価プログラム、土壌汚染評価システム、および土壌汚染評価方法 - 特許庁

Chapter II Soil Contamination Investigation 例文帳に追加

第二章　土壌汚染状況調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Obligation of Soil Contamination Investigation 例文帳に追加

土壌汚染状況調査の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INVESTIGATION METHOD FOR DIRECTION OF SOIL CONTAMINATION例文帳に追加

土壌汚染方向探査方法 - 特許庁

INVESTIGATION METHOD FOR SOIL CONTAMINATION例文帳に追加

土壌汚染の調査方法 - 特許庁

DETERMINATION METHOD OF SOIL CONTAMINATION AREA例文帳に追加

土壌汚染域の確定方法 - 特許庁

SAMPLER FOR INVESTIGATING SOIL CONTAMINATION例文帳に追加

土壌汚染調査用サンプラー - 特許庁

SOIL CONTAMINATION GAS ANALYZER例文帳に追加

土壌汚染ガス分析装置 - 特許庁

SOIL CONTAMINATION EVALUATION METHOD AND SOIL PURIFYING TREATMENT METHOD例文帳に追加

土壌汚染評価方法及び土壌浄化処理方法 - 特許庁

METHOD FOR WASHING CONTAMINATION OIL IN WASTE CLAY-CONTAINING SOIL AND EQUIPMENT FOR WASHING CONTAMINATION OIL THEREIN例文帳に追加

廃白土含有土壌の汚染油洗浄法と汚染油洗浄施設 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING PURIFICATION SERVICE OF SOIL CONTAMINATION AND SOIL CONTAMINATION PURIFYING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

土壌汚染の浄化サービスの提供方法、及びそのための土壌汚染浄化システム - 特許庁

SOIL CONTAMINATION TREATING AGENT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR TREATING SOIL CONTAMINATION例文帳に追加

土壌汚染処理剤及びその製造方法、並びに土壌汚染処理方法 - 特許庁

Chapter IV Measures to Prevent Health Damage by Soil Contamination 例文帳に追加

第四章　土壌汚染による健康被害の防止措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS FOR PURIFYING SOIL OR GROUND-WATER CONTAMINATION IN SITU例文帳に追加

土壌又は地下水の汚染を原位置で浄化する装置 - 特許庁

SOIL CONTAMINATION PURIFICATION COST COMPUTATION SYSTEM, SOIL CONTAMINATION PURIFICATION COST COMPUTATION METHOD, SOIL CONTAMINATION PURIFICATION COST COMPUTATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOIL CONTAMINATION COST COMPUTATION PROGRAM例文帳に追加

土壌汚染浄化費用算定システム、土壌汚染浄化費用算定方法、土壌汚染浄化費用算定プログラムおよび土壌汚染浄化費用算定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SOIL CONTAMINATION RISK DIAGNOSIS APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

土壌汚染リスク診断装置、方法及びプログラム - 特許庁

METHOD OF PURIFYING CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化方法 - 特許庁

SOIL CONTAMINATION INVESTIGATING METHOD AND LAND TREATMENT DEVICE例文帳に追加

土壌汚染の調査方法および土壌浄化装置 - 特許庁

METHOD FOR WASHING SOIL CONTAMINATED WITH OIL AND EQUIPMENT FOR WASHING CONTAMINATION OIL例文帳に追加

油汚染土壌の洗浄法と汚染油洗浄施設 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING SOIL CONTAMINATION IN SITU例文帳に追加

土壌の汚染を原位置で浄化する方法及び装置 - 特許庁

DRIVING TOOL FOR INVESTIGATING CONTAMINATION OF SURFACE LAYER SOIL例文帳に追加

表層土壌汚染調査用打ち込み工具 - 特許庁

METHOD FOR REMEDIATION OF SOIL AND GROUNDWATER FROM CONTAMINATION例文帳に追加

土壌・地下水汚染修復方法 - 特許庁

METHOD OF SURVEYING OIL CONTAMINATION IN SOIL例文帳に追加

土壌における油類汚染の探査方法 - 特許庁

CONTINUOUS ANALYTICAL METHOD AND DEVICE FOR OIL SOIL CONTAMINATION例文帳に追加

油土壌汚染連続分析方法および装置 - 特許庁

SOIL CONTAMINATION PURIFICATION METHOD AND DEVICE BY IRON POWDER例文帳に追加

鉄粉による土壌汚染浄化方法及び装置 - 特許庁

PURIFICATION METHOD OF CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化方法 - 特許庁

There was also a detailed email regarding residential area soil contamination.例文帳に追加

宅地土壌汚染について 熱心に書かれたメールも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Including the residential area soil contamination.例文帳に追加

土壌汚染も含めてね いいと思いま~す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently confine heavy metals in the present position for preventing the contamination of soil by the heavy metals and the like from diffusing, thereby coping with many contamination conditions.例文帳に追加

重金属で汚染れた土壌を原位置で封じ込める地盤改良工法に関する。 - 特許庁

To provide a contaminated soil-treating measure support method which catches simply and quickly a contamination of soil or underground water.例文帳に追加

土壌または地下水の汚染を簡単に早く知る汚染土壌対策支援方法を提示する。 - 特許庁

To provide a soil contamination assessment support device and a program for accurately assessing a risk to soil contamination.例文帳に追加

土壌汚染に対するリスクを的確に評価することができる土壌汚染評価支援装置およびプログラムを得る。 - 特許庁

Investigation of Land with Suspected Threat of Health Hazard by Soil Contamination 例文帳に追加

土壌汚染による健康被害が生ずるおそれがある土地の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SOIL AND GROUND WATER CONTAMINATION DIFFUSION PREVENTING STRUCTURE USING DIAPHRAGM WALL例文帳に追加

地中連続壁を用いた土壌・地下水汚染の拡散防止構造 - 特許庁

INFILTRATION PURIFICATION METHOD FOR CONTAMINATED SOIL AND DEEP UNDERGROUND INORGANIZATION TREATMENT METHOD FOR CONTAMINATION例文帳に追加

汚染土壌の浸透式浄化法と汚染物の深層地下無機化処理法 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR DECONTAMINATING CONTAMINATION OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌及び地下水の汚染の浄化設備およびその浄化方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETOXIFICATION TREATMENT OF COMPLEX HEAVY-METAL-CONTAMINATION SOIL例文帳に追加

複合重金属汚染土壌の無害化処理方法および無害化処理装置 - 特許庁

(Note 1) Soil contamination investigation and buried item investigation will not apply. 例文帳に追加

（注１）土壌汚染調査や埋蔵物調査は対象とはなりません。 - 経済産業省

(Note 1) Soil contamination investigation and buried item investigation will not apply. 例文帳に追加

（注１）土壌汚染調査や埋蔵物調査は対象とならない。 - 経済産業省

In the soil contamination assessment server, the soil contamination of the object land is assessed by using an assessment database 4 storing information required for assessing the soil contamination of the object land.例文帳に追加

土壌汚染評価サーバでは、対象地の土壌汚染評価に必要な情報が記憶された評価データベース４を用いて、対象地の土壌汚染評価が行われる。 - 特許庁

The inputted soil contamination information is received in a soil contamination assessment server 3 installed in a company, which is connected through a network 2, for soil contamination assessment services.例文帳に追加

入力された土壌汚染情報は、ネットワーク２を介して接続された土壌汚染評価サービスを行う会社に設置された土壌汚染評価サーバ３において受信される。 - 特許庁

Soil contamination information on the object land of contaminated soil is inputted from a terminal 1 for inputting soil contamination information.例文帳に追加

土壌汚染された対象地に関する土壌汚染情報を入力するための端末１から土壌汚染された対象地に関する土壌汚染情報が入力される。 - 特許庁

The likelihood of a false negative decision is higher due to uncertainty regarding the vertical extent of soil contamination and the potential for groundwater contamination.例文帳に追加

縦方向の土壌汚染と地下水汚染の可能性に関して確信がないために，誤った否定の決定になる可能性がより高い。 - 英語論文検索例文集

The likelihood of a false negative decision is higher, due to uncertainty regarding the vertical extent of soil contamination and the potential for groundwater contamination.例文帳に追加

縦方向の土壌汚染と地下水汚染の可能性に関して確信がないために，誤った否定の決定になる可能性がより高い。 - 英語論文検索例文集

The likelihood of a false negative decision is higher, due to uncertainty regarding the vertical extent of soil contamination and the potential for groundwater contamination.例文帳に追加

縦方向の土壌汚染と地下水汚染の可能性に関して不確実であるために，誤った否定の決定になる可能性がより高い。 - 英語論文検索例文集