1153万例文収録!

「STAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STAGEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 41231



例文

a stage bright with spotlights 例文帳に追加

スポットライトで明るいステージ - 日本語WordNet

in an early stage of development 例文帳に追加

開発の初期段階に - 日本語WordNet

a temporary stage used in 'noh' (a type of traditional Japanese theater) 例文帳に追加

仮設の能舞台 - EDR日英対訳辞書

the final stage of things 例文帳に追加

物事の最終局面 - EDR日英対訳辞書

例文

organize [stage] a protest 例文帳に追加

抗議集会[デモ]を催す. - 研究社 新英和中辞典


例文

stage a sitin 例文帳に追加

座り込み抗議を行なう. - 研究社 新英和中辞典

in the first [last] stage of… 例文帳に追加

…の第1[最終]段階で. - 研究社 新英和中辞典

the role of stage manager 例文帳に追加

ステージマネジャーという役割 - EDR日英対訳辞書

an end; a final stage 例文帳に追加

物事の終わりの段階 - EDR日英対訳辞書

例文

also called cin 3 and stage 0 cervical carcinoma in situ. 例文帳に追加

「cin 3」、「stage 0 cervical carcinoma in situ(0期子宮頸上皮内がん)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

SLEEP STAGE DETERMINING DEVICE例文帳に追加

睡眠段階判定装置 - 特許庁

SLEEP STAGE DETERMINATION APPARATUS例文帳に追加

睡眠段階判定装置 - 特許庁

CONTROLLER OF STAGE MECHANISM例文帳に追加

舞台機構の制御装置 - 特許庁

WORKPIECE POSITIONING STAGE AND ARM FOR WORKPIECE POSITIONING STAGE例文帳に追加

ワーク位置決めステージ及びワーク位置決めステージ用アーム - 特許庁

WORK STAGE AND EXPOSURE APPARATUS USING THE WORK STAGE例文帳に追加

ワークステージおよびこのワークステージを使った露光装置 - 特許庁

Retired from operatic stage--ha! 例文帳に追加

歌劇界から引退、おや? - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

To feed sufficient lubricating oil to a high stage (final stage) back room of a high stage (final stage) vane of a high stage (final stage) compressor element in a rotary type multi-stage compressor whose sealed casing is filled with a low stage (initial stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段(初段)吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段(最終段)圧縮要素の高段(最終段)ベーンの高段(最終段)背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

TWO-STAGE PULSE TUBE REFRIGERATOR例文帳に追加

二段式パルス管冷凍機 - 特許庁

PRECISION MOVEMENT POSITIONING STAGE例文帳に追加

精密移動位置決めステージ - 特許庁

COMPOUND DOVETAIL GROOVE SLIDE STAGE例文帳に追加

複合アリ溝摺動ステージ - 特許庁

STAGE POSTURE ADJUSTING APPARATUS例文帳に追加

ステージの姿勢調整装置 - 特許庁

WET TWO-STAGE DESULFURIZATION EQUIPMENT例文帳に追加

湿式二段脱硫装置 - 特許庁

SLEEP STAGE JUDGMENT METHOD例文帳に追加

睡眠段階判定方法 - 特許庁

TWO-STAGE EXPANSION REFRIGERATION APPARATUS例文帳に追加

二段膨張冷凍装置 - 特許庁

MIDDLE STAGE SHELF PLATE FOR CLOSET例文帳に追加

押入用中段棚板 - 特許庁

LINEAR MOTOR AND STAGE APPARATUS例文帳に追加

リニアモータおよびステージ装置 - 特許庁

STAGE PILING PUZZLE PARKING DEVICE例文帳に追加

段積みパズル駐車装置 - 特許庁

PRECISION TRANSFER POSITIONING STAGE例文帳に追加

精密移動位置決めステージ - 特許庁

To provide a microscope stage.例文帳に追加

顕微鏡ステージの提供。 - 特許庁

DRIVING METHOD FOR STAGE DEVICE例文帳に追加

ステージ装置の駆動方法 - 特許庁

STAGE POSITIONING CONTROL APPARATUS例文帳に追加

ステージ位置決め制御装置 - 特許庁

MOTOR-DRIVEN STAGE FOR MICROSCOPE例文帳に追加

顕微鏡用電動ステージ - 特許庁

A stage 20 is divided into a stage body 21 and a surface plate 22 above the stage body 21.例文帳に追加

ステージ20を、ステージ本体21とその上側の表面板22とに分割する。 - 特許庁

TWO-STAGE TWO-UNIT AIR CUSHION SHIP例文帳に追加

2段2基エアークッション船。 - 特許庁

TWO-STAGE FLY-EYE LENS DEVICE例文帳に追加

二段式フライアイレンズ装置 - 特許庁

To improve the cooperation of a pre-printing stage, a printing stage and a quality control stage.例文帳に追加

印刷前段階、印刷段階、および品質管理段階の共働を改良する。 - 特許庁

SUBSTRATE STAGE FOR EXPOSURE DEVICE例文帳に追加

露光装置用基板ステージ - 特許庁

past the stage of full bloom 例文帳に追加

満開の段階を過ぎて - 日本語WordNet

1. Individual stages of multiple-stage rockets 例文帳に追加

(一) 多段ロケットの各段 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PUMPING STAGE FOR VACUUM PUMP例文帳に追加

真空ポンプ用ポンピングステージ - 特許庁

Kita-nobutai (North Noh stage) of Hongan-ji Temple 例文帳に追加

本願寺北能舞台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STAGE AND MICROSCOPE SYSTEM例文帳に追加

ステージ及び顕微鏡システム - 特許庁

STAGE APPARATUS AND MICROSCOPE例文帳に追加

ステージ装置及び顕微鏡 - 特許庁

So this is the stage program例文帳に追加

じゃ これがステージプログラムの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stage is almost set.例文帳に追加

舞台は出来上がっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is, in fact, another stage.例文帳に追加

さらにもう一つのステージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The starry sky is our final stage例文帳に追加

星空が最高の舞台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To stage four.例文帳に追加

ステージ4へと移るところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already in stage 3..例文帳に追加

もう ステージ3に 入ってるな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Depending on your stage of life.例文帳に追加

人生の場面に応じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS