| 例文 (999件) |
Separation ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19164件
MEMBRANE SEPARATION, METHOD OF SEPARATING GAS USING SEPARATION BY HYDRATE AND GAS SEPARATION EQUIPMENT例文帳に追加
膜分離及びハイドレートによる分離を用いたガス分離方法及びガス分離設備 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING COLOR SEPARATION PRISM, TOOL FOR MANUFACTURING COLOR SEPARATION PRISM, AND COLOR SEPARATION PRISM例文帳に追加
色分解プリズムの製造方法、色分解プリズムの製造冶具及び色分解プリズム - 特許庁
Father and child were reunited after ten years of separation. 例文帳に追加
父と子は 10 年ぶりに再会した. - 研究社 新英和中辞典
separation of church and state 例文帳に追加
教会と国家の分離, 政教分離. - 研究社 新英和中辞典
degree of figurative distance or separation 例文帳に追加
比喩的な距離あるいは分離の程度 - 日本語WordNet
the medical system called separation of pharmacy and clinic 例文帳に追加
医薬分業という医療制度 - EDR日英対訳辞書
a method of separating particles, called {wind-powered separation} 例文帳に追加
風選という,粒子の選別法 - EDR日英対訳辞書
the separation of a current from the main stream 例文帳に追加
本流から流れが分かれる - EDR日英対訳辞書
the separation of church and state例文帳に追加
教会と国家の分離；政教分離 - Eゲイト英和辞典
Joint or separation of proceedings 例文帳に追加
手続の併合又は分離 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Post-war/Following the Separation of Government and Religion 例文帳に追加
戦後・政教分離後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1868 - Edict on the Separation of Shinto and Buddhism issued. 例文帳に追加
慶応4年(1868年)、神仏分離令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Separation of Settlements (Early Middle Period) 例文帳に追加
集落の分立（中期初頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Separation of Organizations and Personnel 例文帳に追加
②【組織及び人員の分離】 - 金融庁
Division of and Separation from Applications例文帳に追加
出願の分割及び分離 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF HYDROGEN GAS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
水素ガス分離膜の製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN GAS SEPARATION MATERIAL例文帳に追加
水素ガス分離材の製造方法 - 特許庁
SEPARATION REFINING METHOD OF INORGANIC NANOPARTICLE例文帳に追加
無機ナノ粒子の分離精製方法 - 特許庁
SEPARATION OF QUINALDINE DERIVATIVE例文帳に追加
キナルジン誘導体の分離方法 - 特許庁
SEPARATION OR FRACTIONATION OF GLUCAN例文帳に追加
グルカンの分離または分画方法 - 特許庁
SEPARATION OF TRIMETHOXYSILANE例文帳に追加
トリメトキシシランの分離方法 - 特許庁
MOISTURE SEPARATION STRUCTURE OF STEAM TURBINE例文帳に追加
蒸気タービンの湿分分離構造 - 特許庁
SELECTIVE SEPARATION OF HYDROCARBON例文帳に追加
炭化水素の選択的分離方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE CELL例文帳に追加
水素分離膜セルの製造方法 - 特許庁
SEPARATION PURIFICATION METHOD OF HYDROCARBON例文帳に追加
炭化水素の分離精製方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
水素分離膜の製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
水素分離膜の製造法 - 特許庁
SEPARATION METHOD OF FULLERENES例文帳に追加
フラーレン類の分離方法 - 特許庁
SEPARATION AND CONCENTRATION OF LEUKOCYTE例文帳に追加
白血球の分離、濃縮方法 - 特許庁
CHLORINE RESISTANCE ESTIMATION METHOD OF SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
分離膜の耐塩素性推定方法 - 特許庁
SEPARATION METHOD OF HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加
フッ化水素の分離方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN GAS SEPARATION MATERIAL例文帳に追加
水素ガス分離材製造方法 - 特許庁
MANUFACTURE OF HYDROGEN SEPARATION MATERIAL例文帳に追加
水素分離材の製造方法 - 特許庁
METHOD OF PURIFICATION AND SEPARATION FOR PROPYLENE例文帳に追加
プロピレンの精製分離方法 - 特許庁
SEPARATION OF PLATINUM-GROUP METALS FROM EACH OTHER例文帳に追加
白金族金属の相互分離 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
