「Sequestrant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pharmaceutical liquid preparation for oral administration comprises a medicinal agent, pectin, a sequestrant and divalent metal ion.例文帳に追加

薬剤とペクチンと金属イオン封鎖剤と二価金属イオンとを含有してなる医薬用の経口投与用液剤。 - 特許庁

Detergents, especially solid block 11 alkaline detergent compositions, are disclosed comprising a source of alkalinity, and other detergent additives including a sequestrant.例文帳に追加

アルカリ性源、及び金属イオン封鎖剤を含むその他の洗浄剤添加物を含有する洗浄剤、特に固形ブロック１１アルカリ洗浄剤組成物。 - 特許庁

A lipase inhibitor, e.g. orlistat, and a pharmaceutically acceptable bile acid sequestrant are used to prevent and treat diseases associated with high plasma cholesterol levels, e.g. hypercholesterolemia.例文帳に追加

高血漿中コレステロール濃度に関連する疾病、例えば高コレステロール血症を予防及び治療するために、リパーゼ阻害物質、例えばオルリスタット、及び薬学的に許容され得る胆汁酸封鎖剤を使用する。 - 特許庁

To provide an alkaline detergent containing a mixed organic and inorganic sequestrant which successfully softens service water used in manufacturing an aqueous detergent from the composition, and also achieves substantially improved organic soil removal on a dishware or a silver table ware.例文帳に追加

性洗浄剤を製造する際に使用される雑用水を効果的に軟化させる一方で、皿類又は銀食器類の有機質の汚れ除去能も実質的に向上させる有機・無機混合金属イオン封鎖剤含有アルカリ洗浄剤を提供する。 - 特許庁

A solid detergent for the automatic washing machine comprises a molded product obtained by subjecting a powder mixture to the extrusion molding under heating, wherein the powder mixture contains (a) a hydrate of an alkali metal silicate and (b) a sequestrant, but does not contain additive water nor a binder.例文帳に追加

添加水及び結合剤を含有せずに、（ａ）アルカリ金属珪酸塩水和物と、（ｂ）金属イオン封鎖剤とを含有してなる粉体混合物を、加熱下で押出し成形して得られる成形物からなることを特徴とする自動洗浄機用固形洗浄剤。 - 特許庁

The antifreezing agent having high snow melting effect and preventing the metallic parts of motor vehicles, buildings, bridges, etc. from corrosion without affecting natural environment is obtained by incorporating a rust-inducing chloride such as magnesium chloride or calcium chloride with, as a sequestrant, tetrasodium L-glutamate diacetate, tetrasodium L-aspartate N,N-diacetate, disodium N-2-hydroxyethyliminodiacetate, sodium gluconate or calcium gluconate.例文帳に追加

塩化マグネシウム、塩化カルシウム等の錆の発生する塩化物に金属イオン封鎖剤であるＬ−グルタミン酸二酢酸・四ナトリウムまたはＬ−アスパラギン酸−Ｎ・Ｎ−２酢酸４ナトリウム塩またはＮ−２−ヒドロキシエチルイミノ２酢酸２ナトリウム塩またはグルコン酸ナトリウムまたはグルコン酸カルシウムを混合させることにより、融雪効果が高く、自然環境に悪影響を与えることなく、さらに自動車、建物、橋梁などの金属部の腐食を防止する凍結防止剤とすることができた。 - 特許庁