Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The device has also a supporting body 10 for supporting the laser coupler 17 and the hologram element 12.例文帳に追加
また、レーザカプラ１７及びホログラム素子１２を支持する支持体１９を備える。 - 特許庁
POST-ATTACHED HEADREST SUPPORTING MECHANISM FOR WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子用の後付けヘッドレスト支持機構 - 特許庁
This vehicle body supporting system 10 comprises a pair of vehicle body supporting devices 1c_1 and 1c_2.例文帳に追加
この車体支持システム１０は、一対の車体支持装置１ｃ_1、１ｃ_2を備える。 - 特許庁
CAGE-LIKE BORON COMPOUND-SUPPORTING PORPHYRIN COMPLEX例文帳に追加
カゴ状ホウ素化合物担持ポルフィリン錯体 - 特許庁
NOBLE METALS-SUPPORTING CATALYST AND CATALYST APPARATUS例文帳に追加
貴金属担持触媒及び触媒装置 - 特許庁
He's understanding with everything, and supporting.例文帳に追加
何でも分かってくれて 味方してくれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they are supporting the family as a 10to12year old boy例文帳に追加
10~12歳なのに家族を支えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are the waki-kata (supporting actors) Takayasu school and the otsuzumi-kata (large hand drum players) Takayasu school. 例文帳に追加
ワキ方と大鼓方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2003, the Agency for Cultural Affairs began supporting the festival. 例文帳に追加
2003年から、文化庁の支援を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Waki tsure (companion to the supporting role): the sword bearer of Mr. So-and-so of Ashiya 例文帳に追加
ワキツレ 芦屋何某の太刀持 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
now that my children are self-supporting 例文帳に追加
今や私の子供は自活しているので - 日本語WordNet
Thanks for supporting me. 例文帳に追加
あなたは私を励ましてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
10.9 Supporting Cyclic Garbage Collection A. 例文帳に追加
10.9 循環参照ガベージコレクションをサポートする - Python
10.9 Supporting Cyclic Garbage Collection 例文帳に追加
10.9 循環参照ガベージコレクションをサポートする - Python
FEED ROLLER SUPPORTING MECHANISM FOR DISK CONVEYOR例文帳に追加
ディスク搬送装置の送りローラ支持機構 - 特許庁
WORK SUPPORTING AND POSITIONING TABLE OF BENDING MACHINE例文帳に追加
曲げ加工機のワーク支持、位置決めテーブル - 特許庁
OUTPUT SHAFT SUPPORTING STRUCTURE OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の出力軸支持構造 - 特許庁
METHOD AND TOOL FOR SUPPORTING CLIMBING CRANE例文帳に追加
クライミングクレーンの支持方法および支持冶具 - 特許庁
ROTATION SUPPORTING APPARATUS AND ROTATING MACHINE APPARATUS例文帳に追加
回転支持装置及び回転機械装置 - 特許庁
PANTOGRAPH-SUPPORTING INSULATOR AND PANTOGRAPHING DEVICE例文帳に追加
パンタグラフの支持碍子およびパンタグラフ装置 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS FOR SUPPORTING SUBSTRATES例文帳に追加
基板を支持するための方法及び装置 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION SUPPORTING METHOD例文帳に追加
通信システム及びコミュニケーション支援方法 - 特許庁
ROTATING SHAFT SUPPORTING STRUCTURE OF WIND GENERATOR例文帳に追加
風力発電機の回転軸支持構造 - 特許庁
WELFARE SERVICE SUPPORTING SYSTEM AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
福祉サービス支援システム及び記録媒体 - 特許庁
The tank receiver 14a is provided with a supporting section 143 supporting the tank 16.例文帳に追加
タンク受け１４ａには、タンク１６を支持する支持部１４３が設けられている。 - 特許庁
LONG LOWER LIMB PROSTHESIS WITH TRUNK SUPPORTING MECHANISM例文帳に追加
体幹サポート機構付き長下肢装具 - 特許庁
ROTATION SUPPORTING DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
回転支持装置及びその製造方法 - 特許庁
PILLOW FOR SUPPORTING HEAD AND ENTIRE CERVICAL VERTEBRAE例文帳に追加
頭部と全ての頚椎を支えるまくら - 特許庁
The slide supporting means 14 comprises a bottom supporting body 14a placed on the floor face side and a top supporting body 14b with a constitution of slidably placing on the bottom supporting body 14a.例文帳に追加
スライド支持手段１４は、床面側に載置する下支持体１４ａと、下支持体１４ａにスライド可能に載置する構成とした上支持体１４ｂとによって構成する。 - 特許庁
An adhesive 9 bonds the supporting part 8b and the supporting substrate 2 and seals them.例文帳に追加
接着剤９は支持部８ｂと支持基板２との間を気密的に接着する。 - 特許庁
WORM SHAFT SUPPORTING DEVICE AND POWER ASSIST UNIT例文帳に追加
ウォーム軸支持装置およびパワーアシストユニット - 特許庁
FLOOR PLATE SUPPORTING STRUCTURE IN BUILDING UNIT例文帳に追加
建物ユニットにおける床板支持構造 - 特許庁
SUPPORTING CARRIAGE OF GAS CYLINDER FOR RECOVERING LIQUEFIED GAS例文帳に追加
液化ガス回収用ボンベの支持台車 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
