System Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a salary based on job grade in the civil-service system 例文帳に追加
職階制に基づく給与 - EDR日英対訳辞書
a system in which sports leaders or directors are registered in a leaders bank, called sports instructor's registration system 例文帳に追加
指導者バンク制度という,スポーツの指導者を登録する制度 - EDR日英対訳辞書
CONTROL METHOD IN HYBRID SYSTEM例文帳に追加
ハイブリッドシステムにおける制御方法 - 特許庁
TIRE COUPLING AND IN-WHEEL MOTOR SYSTEM例文帳に追加
タイヤカップリング及びインホイールモータシステム - 特許庁
AMPLITUDE MODULATION IN OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
光通信システムの振幅変調 - 特許庁
PREPROCESSING TANK IN OIL SEPARATING SYSTEM例文帳に追加
油水分離装置の前処理槽 - 特許庁
DC OFFSET IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおけるDCオフセット - 特許庁
BRAKE CONTROL SYSTEM FOR IN-WHEEL MOTOR CAR例文帳に追加
インホイールモータ車用のブレーキ装置 - 特許庁
METHOD FOR DECIDING TEMPERATURE IN SYSTEM例文帳に追加
システムの温度を決定する方法 - 特許庁
INFORMATION PROVISION SYSTEM IN MOBILE BODY例文帳に追加
移動体内情報提供システム - 特許庁
In 715, the Empress enforced the village system (which is known as 'gori-sei' or 'kyori-sei' in Japanese). 例文帳に追加
715年には郷里制が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOG-IN CONTROL SYSTEM AND LOG-IN CONTROL METHOD例文帳に追加
ログイン制御システムおよびログイン制御方法 - 特許庁
the social system that developed in Europe in the 8th century 例文帳に追加
8世紀にヨーロッパで発達した社会制度 - 日本語WordNet
SERVER OPERATION METHOD, SERVER SYSTEM, SLAVE DEVICE IN SERVER SYSTEM, SYSTEM MANAGEMENT METHOD THEREFOR AND SYSTEM MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
サーバ運用方法、サーバシステム、サーバシステムにおける子装置とそのシステム管理方法、システム管理プログラム - 特許庁
PRINT SYSTEM FOR ONLINE ALBUM PICTURE, SERVER SYSTEM FOR USE IN THIS PRINT SYSTEM, AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
オンラインアルバム画像のプリントシステム及びこのシステムに用いられるサーバーシステム及び写真処理システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF AUTOMATIC WITHDRAWAL SERVICE SYSTEM IN INFORMATION PROCESSING SYSTEM ON COMMUNICATION SYSTEM SUCH AS INTERNET例文帳に追加
インターネット等の通信系上の情報処理系における自動引落サービスの方法およびシステム - 特許庁
In one embodiment, the system is in the lithography system, and the system further includes a lighting system 212, a patterning device 214, and a projection system 216.例文帳に追加
一例では、システムはリソグラフィシステム内にあり、これはさらに照明システム212、パターニングデバイス214、および投影システム216を有する。 - 特許庁
METHOD OF SUPPORTING ESTIMATION IN SYSTEM DEVELOPMENT, SYSTEM FOR SUPPORTING ESTIMATION IN SYSTEM DEVELOPMENT, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
システム開発見積支援方法およびシステム開発見積支援システム、ならびにそのためのプログラム - 特許庁
BOARD SYSTEM, MEMORY CONTROL METHOD IN BOARD SYSTEM AND MEMORY REPLACING METHOD IN BOARD SYSTEM例文帳に追加
基板システム、基板システムにおけるメモリ制御方法および基板システムにおけるメモリ置換方法 - 特許庁
SEARCH SYSTEM FOR BOOK OR THE LIKE IN LIBRARY MANAGEMENT SYSTEM IN LIBRARY SYSTEM USING IC TAG例文帳に追加
ICタグを用いた図書館システムにおいて図書館管理システムにおける書籍類サーチシステム - 特許庁
DISTRIBUTED PROCESSING METHOD IN WEB SYSTEM AND DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM IN WEB SYSTEM例文帳に追加
WEBシステムにおける分散処理方法およびWEBシステムにおける分散処理システム - 特許庁
The change of the interference light in the three steps may be in a red system, a green system and a blue system.例文帳に追加
そして、干渉色の3段階の変化は、赤色系、緑色系、青色系であってもよい。 - 特許庁
STANDBY SYSTEM DEVICE IN DUPLEX SYSTEM AND OPERATION INFORMATION MATCHING METHOD IN DUPLEX SYSTEM例文帳に追加
二重化システムにおける待機系装置及び二重化システムにおける運用情報一致化方法 - 特許庁
INSTALLATION METHOD OF ELECTRODE PANEL IN CATHODE ANTIFOULING SYSTEM AND CATHODE ANTIFOULING SYSTEM OF ELECTRODE PANEL IN CATHODE ANTIFOULING SYSTEM例文帳に追加
陰極防汚システムにおける電極パネルの設置方法および陰極防汚システム - 特許庁
In addition, when a failure occurs in the active system 10A, the system is immediately switched to the standby system 10B.例文帳に追加
また、現用系10Aに故障が発生すると、直ちに予備系10Bに切り替える。 - 特許庁
DEVICE (PATTERN-LOCKING SYSTEM) USED IN PARTICLE PROJECTION LITHOGRAPHIC PRINTING SYSTEM IN ALIGNMENT SYSTEM例文帳に追加
位置合わせシステムにおいて粒子投影平版印刷システムに使用する装置(パターンのロックシステム) - 特許庁
MULTIPLE SECTOR IN-BUILDING RELAY SYSTEM例文帳に追加
多重セクターインビルディング中継システム - 特許庁
IMPROVEMENT IN PERFORMANCE OF OPERATING SYSTEM例文帳に追加
オペレーティングシステムのパフォーマンスの改善 - 特許庁
DRAINAGE SYSTEM IN WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物処分場の排水システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATION IN SHIP CHARTERAGE例文帳に追加
用船仲介方法及びシステム - 特許庁
AUTHENTICATING METHOD IN AGENT SYSTEM例文帳に追加
エージェントシステムにおける認証方法 - 特許庁
SIGHTSEEING GUIDE SYSTEM IN FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加
外国語による観光案内システム - 特許庁
BUS ERROR PROCESSING IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュ—タ・システムにおけるバス・エラ—処理 - 特許庁
REMOVING SYSTEM OF IMPURITIES IN ATMOSPHERE例文帳に追加
大気中の不純物除去システム - 特許庁
INTERFACE DEVICE IN PAGING SYSTEM例文帳に追加
ぺージングシステムにおけるインターフェース装置 - 特許庁
OPERATION SUPPORT SYSTEM IN SEWAGE TREATMENT PLANT例文帳に追加
汚水処理場運転支援システム - 特許庁
LOCATION CONTROL SYSTEM IN TUNNEL EXCAVATION例文帳に追加
トンネル掘削時の所在管理システム - 特許庁
VENTILATION SYSTEM FOR GAS PHASE PART IN WATER STORAGE TANK例文帳に追加
貯水槽気相部換気システム - 特許庁
POWER CONTROL IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおける電力制御 - 特許庁
IN SITU GETTER PUMP SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
インシトゥーゲッターポンプ装置及び方法 - 特許庁
SYSTEM FOR USER MANAGEMENT IN SPECIFIC AREA例文帳に追加
特定エリアの利用者管理システム - 特許庁
FILTER CORRECTION CIRCUIT IN CAMERA SYSTEM例文帳に追加
カメラシステムにおけるフィルタ補正回路 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



