Temporaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12395件
a temporary way of thinking 例文帳に追加
物事に対する考えがその場限り - EDR日英対訳辞書
a temporary shelter with a horizontal cloth top 例文帳に追加
上部に平らに幕を張った仮屋 - EDR日英対訳辞書
WAX MATERIAL SUPPORTING PLATE FOR TEMPORARY FIXATION OF ARTIFICIAL TOOTH例文帳に追加
人工歯仮止め用蝋材支持板 - 特許庁
TENSION FIXING METHOD OF TEMPORARY CABLE例文帳に追加
仮設内ケーブルの緊張定着方法 - 特許庁
The temporary shaft 20 for a linear motion guide device 100 includes a temporary shaft body 22 and a temporary shaft cover 24 locked to the side face of the temporary shaft body 22 to cover the upper face of the temporary shaft body 22.例文帳に追加
この直動案内装置１００用の仮軸２０は、仮軸本体２２と、この仮軸本体２２の上面を覆うようにしてその側面に係止される仮軸カバー２４とを備えている。 - 特許庁
TEMPORARY PASSENGER ELEVATOR AND ELEVATOR UNIT例文帳に追加
仮設乗用エレベータおよびエレベータユニット - 特許庁
TEMPORARY DYNAMIC FLOW CYTOMETER ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加
一時的動的フローサイトメータ分析システム - 特許庁
Commission of Registration on Temporary Restraining Order 例文帳に追加
保全処分に関する登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Burden of Expenses or Costs for Temporary Restraining Orders 例文帳に追加
保全処分に関する費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Fruits and fruit peel for temporary storage 例文帳に追加
一時的に貯蔵した果実及び果皮 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TEMPORARY STRUCTURE SOUNDNESS DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加
仮設構造体の健全性判定システム - 特許庁
TEMPORARY FENCE FOR MAINTENANCE WORK OF ELEVATOR例文帳に追加
エレベーターの保守作業用仮設柵 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING TEMPORARY MAP DATA例文帳に追加
仮地図データ生成装置及び方法 - 特許庁
TEMPORARY SUPPORTING STRUCTURE IN EXISTING BUILDING例文帳に追加
既存建物における仮設支持構造 - 特許庁
FIXTURE AND ITS TEMPORARY FIXING METHOD例文帳に追加
固定具の仮止め方法及び固定具 - 特許庁
COATING METHOD FOR TEMPORARY PROTECTION MATERIAL OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車一時保護材の塗装方法 - 特許庁
WALL PANEL PLACING BASE AND TEMPORARY BUILDING例文帳に追加
壁パネル設置架台及び仮設建物 - 特許庁
TRIMMING MACHINE FOR CUTTING TEMPORARY BOUND BOOK例文帳に追加
仮綴じ本を断裁する化粧裁ち機 - 特許庁
MOVING SCAFFOLD AND ITS TEMPORARY CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
移動用足場およびその仮設方法 - 特許庁
COMPUTING SYSTEM FOR TEMPORARY CONSTRUCTION OF PRECAST CONCRETE PLATE例文帳に追加
プレキャストコンクリート板仮設計算システム - 特許庁
TEMPORARY STOP CLIP FOR VEHICULAR WINDOW GLASS例文帳に追加
車両用ウインドウガラス用仮止めクリップ - 特許庁
a temporary military hospital near the battle lines 例文帳に追加
戦線の近くの仮設陸軍病院 - 日本語WordNet
a reducing diet that enjoys temporary popularity 例文帳に追加
一時的な人気を集める減量法 - 日本語WordNet
April 1: The Ujigawa temporary signal station was abolished. 例文帳に追加
4月1日-宇治川仮信号場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Temporary Loans to Financial Institutions, etc. 例文帳に追加
金融機関等に対する一時貸付け - 日本法令外国語訳データベースシステム
Temporary Restraining Order upon Officer's Property 例文帳に追加
役員の財産に対する保全処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
