「WHEEL OF FORTUNE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wheel of Fortune turns round. 例文帳に追加

天運はまわりもの - 斎藤和英大辞典

a turn of Fortune's wheel 例文帳に追加

時の回り合わせ - EDR日英対訳辞書

He is seeing his best days―at the summit of his prosperity―at the zenith of his fortune―at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

彼は今が最も得意時代だ - 斎藤和英大辞典

He is at the bottom of Fortune's wheel 例文帳に追加

彼は不運のどん底に落ちている - 斎藤和英大辞典

I may again be at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

また花の咲く時もあろう - 斎藤和英大辞典

I may again be at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

また花咲く春もあろう - 斎藤和英大辞典

One turn of Fortune's wheel, and the original prosperity was restored. 例文帳に追加

時運一転、盛況旧に復す - 斎藤和英大辞典

He is at the bottom of Fortune's wheel 例文帳に追加

彼は不運の極に達している - 斎藤和英大辞典

He is at the bottom of fortune's wheel 例文帳に追加

彼は衰運の極に達している - 斎藤和英大辞典

The wheel of Fortune turns round. 例文帳に追加

運はめぐりもの、運がめぐって来る - 斎藤和英大辞典

He is at the bottom of Fortune's wheel 例文帳に追加

彼は不運の極度に達している - 斎藤和英大辞典

He is at the bottom of Fortune's wheel 例文帳に追加

彼は不運の極点に達している - 斎藤和英大辞典

I may again be at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

また花の咲く春もあろう - 斎藤和英大辞典

One is fortunate―lucky―in luck―at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

運の回り合わせが好い - 斎藤和英大辞典

One is unfortunate―unlucky―out of luck―at the bottom of Fortune's wheel. 例文帳に追加

回り合わせが悪い - 斎藤和英大辞典

The wheel of Fortune turns round 例文帳に追加

世の中は七転び八起きだ - 斎藤和英大辞典

It will not be long before I am at the top of Fortune's wheel. 例文帳に追加

そのうちに運が開けるであろう - 斎藤和英大辞典

He was at the bottom of Fortune's wheel 例文帳に追加

その頃は彼の最も失意の時代であった - 斎藤和英大辞典

He is at the top of Fortune's wheel―at the bottom of Fortune's wheel. 例文帳に追加

彼は運のめぐり合わせが好い、運のめぐり合わせが悪い - 斎藤和英大辞典

I shall grow rich at next turn of Fortune's wheel. 例文帳に追加

今度運が向いて来たら金持ちになる - 斎藤和英大辞典