「Welcome Card」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DOORPLATE AND WELCOME BOARD IN WHICH FAVORITE PICTURE OR CARD IS PUT例文帳に追加

好きな写真やカードを入れられる表札やウエルカムボード - 特許庁

Ryoyaku wa kuchi ni nigashi' (Advice is seldom welcome), was originally a card from the old Japanese syllable orthography of 're,' but it has now become a card of the modern Japanese syllable orthography of 'ri,' so the former 'ri' card which said, 'Richigimono no kodakusan,' which literally means, 'Honest and hardworking men have many children,' - the English equivalent is nonexistent - was eliminated. 例文帳に追加

「良薬は口に苦し」はもともとは旧仮名遣いの「れうやく」、「れ」の札だったが、現代仮名遣いの「りょうやく」、「り」の札に配置変更され、元の「り」の札、「律義者の子だくさん」が不採用となったこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plate which is made of an acrylic material or the like, which is primarily intended for a doorplate or a welcome board, and designed to enjoy freely putting in a personally favorite picture, card or the like.例文帳に追加

アクリル等の材質による、表札やウエルカムボードをメインにしたプレートで、しかも個人の気に入った写真やカード等を自由に挟め楽しめるものを提供する。 - 特許庁

To provide a guide board by ribbon craft which is effective as a welcome board installed in a wedding banquet room or the like, to provide a card stand effective as a name card holder stand or the like disposed on each table in a wedding banquet room, to provide a tapestry effective as an interior decoration or accessory and to provide a ribbon craft kit to easily produce these articles.例文帳に追加

結婚披露宴会場に設置するウェルカムボードなどとして有効なリボン片クラフトによる案内板、結婚披露宴会場の各テーブルに配置するネームカード立てなどとして有効なカード立て、室内の装飾やアクセサリィなどとして有効な壁掛け、これらを容易に製作することができるリボン片クラフトキットを得る。 - 特許庁