「What people say」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I don't care what people say 例文帳に追加

人は何を言おうとかまわん - 斎藤和英大辞典

I don't care what people say.例文帳に追加

人が何を言おうと平気だよ。 - Tatoeba例文

I do not mind what people say.例文帳に追加

人が何を言おうと気にしない。 - Tatoeba例文

I don't mind what people say.例文帳に追加

人が何を言おうと気にしない。 - Tatoeba例文

I don't care what people say.例文帳に追加

人が何と言おうとかまわないよ。 - Tatoeba例文

I don't care what people say. 例文帳に追加

人が何を言おうと平気だ。 - Tanaka Corpus

I do not mind what people say. 例文帳に追加

人が何を言おうと気にしない。 - Tanaka Corpus

Listen carefully to what other people say. 例文帳に追加

きちんと人の話を聞けよ - 京大-NICT 日英中基本文データ

You should pay attention to what fine‐spoken people say. 例文帳に追加

口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。 - Weblio英語基本例文集

He's hypersensitive to what people say about him. 例文帳に追加

彼は自分について人の言うことに神経質すぎる. - 研究社 新英和中辞典

She doesn't care what people say. 例文帳に追加

彼女は人が何と言おうと気にしない. - 研究社 新英和中辞典

I don't care what people may say about me. 例文帳に追加

僕は人が何と言おうと意に介しない. - 研究社 新和英中辞典

Let people say what they like. 例文帳に追加

世間の人にはなんとでも勝手に言わせておくがいい. - 研究社 新和英中辞典

I don't care [mind] what people say about me. 例文帳に追加

人が僕の事を何と言おうと構わない. - 研究社 新和英中辞典

No matter what other people say, I'll do as I please [I'll do it my way]. 例文帳に追加

人が何と言おうがわが道を行くだけだ. - 研究社 新和英中辞典

I don't care at all what people say about me. 例文帳に追加

世間の取りざたなどは顧慮しない. - 研究社 新和英中辞典

He does not care what people say about him. 例文帳に追加

彼は世評などにはとんちゃくしない. - 研究社 新和英中辞典

He worries [bothers] too much about what other people say. 例文帳に追加

彼は人の言うことに気を使い過ぎる. - 研究社 新和英中辞典

I don't mind [care] what people say (about me). 例文帳に追加

人が何を言おうと私は頓着しません. - 研究社 新和英中辞典

He doesn't care (about) what people say. 例文帳に追加

彼は人の言うことなどはどうでもいいと思っている. - 研究社 新和英中辞典

I don't care a bit what people say about me. 例文帳に追加

なりふりなど構ってはいられない. - 研究社 新和英中辞典

According to what people say, he is a good scholar. 例文帳に追加

みんなの話ではなかなかの学者らしい. - 研究社 新和英中辞典

Don't say things like that. What will people think? 例文帳に追加

そんな事を言うなよ. 人聞きが悪いじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

He is too thick‐skinned to mind what other people say. 例文帳に追加

彼は何を言われても無神経だ. - 研究社 新和英中辞典

What do people say of me? 例文帳に追加

世間では僕のことをどう言っているか - 斎藤和英大辞典

I take no notice of what people say. 例文帳に追加

僕は世間の評判などは顧みない - 斎藤和英大辞典

What do people say of me? 例文帳に追加

世人は僕のことを何と言っているか - 斎藤和英大辞典

Quick to pounce on what people say and pick on them.例文帳に追加

すぐ人の言葉尻を捕らえて非難する。 - Tatoeba例文

What people say isn't always true.例文帳に追加

人々の言うことが、必ずしも本当だとは限らない。 - Tatoeba例文

I listen to what people say to get hints for developing new ideas.例文帳に追加

人に聞いた話をヒントに新たな構想を練る。 - Tatoeba例文

What people say is not always true.例文帳に追加

人々の言うことが、必ずしも本当だとは限らない。 - Tatoeba例文

Don't you mind what other people say?例文帳に追加

他の人が言うことが気になりませんか - Eゲイト英和辞典

Quick to pounce on what people say and pick on them. 例文帳に追加

すぐ人の言葉尻を捕らえて非難する。 - Tanaka Corpus

People criticize him, but he is unconcerned about what people say. 例文帳に追加

人々は彼を非難するが，彼は人々の言うことを気にしていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

People from abroad complain that the Japanese often say the opposite of what they mean. 例文帳に追加

日本人はしばしば本心と反対のことを言うと非難される. - 研究社 新和英中辞典

What effect did the doctor say this medicine has on people?例文帳に追加

この薬は人体にどんな影響を及ぼすと医者は言ったのですか。 - Tatoeba例文

What effect did the doctor say this medicine has on people? 例文帳に追加

この薬は人体にどんな影響を及ぼすと医者は言ったのですか。 - Tanaka Corpus

The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.例文帳に追加

人生における大きな喜びは、あなたはできないと人が言うことをすることである。 - Tatoeba例文

How awful to reflect that what people say of us is true!例文帳に追加

人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると粛然とせざるをえない。 - Tatoeba例文

My grammar may not be perfect, but people seem to understand what I'm trying to say.例文帳に追加

文法は完璧じゃないんだろうけど、みんな僕が言いたいことを分かってくれてるみたい。 - Tatoeba例文

I know that my grammar isn't perfect, but people seem to understand what I'm trying to say.例文帳に追加

文法は完璧じゃないんだろうけど、みんな僕が言いたいことを分かってくれてるみたい。 - Tatoeba例文

The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. 例文帳に追加

人生における大きな喜びは、あなたはできないと人が言うことをすることである。 - Tanaka Corpus

How awful to reflect that what people say of us is true! 例文帳に追加

人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると粛然とせざるをえない。 - Tanaka Corpus

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.例文帳に追加

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 - Tatoeba例文

Some people say that this is a harmful effect of the full enforcement of the amended Money Lending Act. What is your view on that? 例文帳に追加

これは改正貸金業法の完全施行の弊害なのではないかという指摘もあるのですが、この点についてはいかがお考えでしょうか。 - 金融庁