「Within」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

He has retired within himself―shrunk into himself. 例文帳に追加

黙り込んでしまった - 斎藤和英大辞典

I am worrying within myself. 例文帳に追加

心中煩悶している - 斎藤和英大辞典

Keep within bounds. 例文帳に追加

（何事も）好い加減にしろ - 斎藤和英大辞典

Shooting prohibited within these precincts. 例文帳に追加

境内銃猟を禁ず - 斎藤和英大辞典

events within my memory 例文帳に追加

記憶範囲内の出来事 - 斎藤和英大辞典

within a shorter distance 例文帳に追加

より短い距離の中で - 日本語WordNet

the plot of land that is within a limited or specified area 例文帳に追加

区切られた土地 - EDR日英対訳辞書

an amount within a certain limit 例文帳に追加

ある一定の範囲内 - EDR日英対訳辞書

somewhere within close proximity to one 例文帳に追加

膝のすぐそばの場所 - EDR日英対訳辞書

within his hearing例文帳に追加

彼の聞いているところで - Eゲイト英和辞典

within the American orbit例文帳に追加

アメリカの勢力圏内に - Eゲイト英和辞典

within the theoretical framework例文帳に追加

理論的枠組みの中で - Eゲイト英和辞典

Delivered free of charge within the city limits. 例文帳に追加

市内は無賃配達 - 斎藤和英大辞典

Collaboration within APEC例文帳に追加

APEC域内における協力 - 経済産業省

So within five to seven years例文帳に追加

5年から7年のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's the game within the game.例文帳に追加

ゲームは所詮ゲームだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It falls within the exceptions.例文帳に追加

それは例外に値する。 - Weblio Email例文集

INTRODUCTION DEVICE WITHIN SUBJECT例文帳に追加

被検体内導入装置 - 特許庁

within a living organism 例文帳に追加

生きている生物の中で - 日本語WordNet

a chamber within which piston moves 例文帳に追加

ピストンが中で動く室 - 日本語WordNet

the range within which a voice can be heard 例文帳に追加

声が聞こえる範囲 - 日本語WordNet

ElseIf element within an If activity. 例文帳に追加

If アクティビティー内の ElseIf 要素。 - NetBeans

It is the temple described within this section. 例文帳に追加

本項で詳説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graveyard of Kengyo (the highest title of the official ranks within the Todo-za (the traditional guild for the blind) Yatsuhashi 例文帳に追加

墓所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wake gradually within the light例文帳に追加

光の中 目覚めてゆく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within the network.例文帳に追加

ネットワーク内に見えてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until, within several tens of thousands of years例文帳に追加

何万年もの間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dream within a dream?例文帳に追加

夢の中の夢か? 2段階? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is within our selfinterest例文帳に追加

でもこれは 私利私欲で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, i'll finish within 40 seconds.例文帳に追加

はい 40秒で済ませます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably within a few months例文帳に追加

恐らく数ヶ月以内に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And within a week例文帳に追加

それから1 週間の内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A minority within a minority within a minority例文帳に追加

少数派の内の少数派の内の少数派ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, within about three weeks例文帳に追加

それからまあ3週間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It now trembles within my chest例文帳に追加

震えだす 今この胸で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within a month? how did you get that?例文帳に追加

なぜ1ヶ月以内だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The internet within the internet例文帳に追加

インターネット中の インターネット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so on. and within the last decade or two例文帳に追加

過去10~20年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally did it within 3 hours!例文帳に追加

ついに3時間を切った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within relatively comfortable boundaries.例文帳に追加

...十分な境界の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So within three years例文帳に追加

こうしてわずか3年以内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within an incredibly short period of time例文帳に追加

驚くほど短期間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even within africa.例文帳に追加

アフリカにあっても同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get half-killed―get thrashed within an inch of one's life 例文帳に追加

半殺しにされる - 斎藤和英大辞典

Is the ship within gunshot?―within range? 例文帳に追加

あの船に弾が届くか - 斎藤和英大辞典