「Within」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Hu? i'll let you return home within today例文帳に追加

えっ? 私 今日 帰れるし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reproduce within us.例文帳に追加

我々の中で繁殖している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be here within the hour.例文帳に追加

1時間以内に到着します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can get within 10 meters例文帳に追加

10メートルの範囲内にいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of it occurring within the last 18 months.例文帳に追加

約18ヵ月前のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within minutes, you will be dead.例文帳に追加

数分以内に あなたは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goods are delivered free within the city limits. 例文帳に追加

市内は配達無料です. - 研究社 新和英中辞典

the layout of text within the page 例文帳に追加

ページ内でのテキストのレイアウト - 研究社 英和コンピューター用語辞典

No smoking within school-bounds. 例文帳に追加

校内にて喫煙すべからず - 斎藤和英大辞典

questions within the province of science―beyond the province of science 例文帳に追加

科学範囲内（外）の問題 - 斎藤和英大辞典

The prize is within my grasp. 例文帳に追加

（獲物は）手を伸ばせば取れる - 斎藤和英大辞典

to lose the prize within one's grasp 例文帳に追加

掌中の玉を奪われる - 斎藤和英大辞典

Stay within call! 例文帳に追加

呼んだら聞こえるところにおれ - 斎藤和英大辞典

Keep within hearing! 例文帳に追加

呼んだら聞こえるところにおれ - 斎藤和英大辞典

coming from deep within one 例文帳に追加

1の範囲内で深みから来る - 日本語WordNet

Each house is within shouting distance of another.例文帳に追加

家は互いに近くにある。 - Tatoeba例文

violence within a family 例文帳に追加

家庭内でふるわれる暴力 - EDR日英対訳辞書

the condition of being within the boundary of something 例文帳に追加

ある一定の範囲の内 - EDR日英対訳辞書

the area within an account book where entries are recorded 例文帳に追加

帳面に記した範囲 - EDR日英対訳辞書

internal conflict within an organization 例文帳に追加

組織内部に生じる軋轢 - EDR日英対訳辞書

within [in] living memory 例文帳に追加

現存の人々の記憶にある. - 研究社 新英和中辞典

within my memory 例文帳に追加

私が記憶している限りでは. - 研究社 新英和中辞典

of emotion, to boil up within a person 例文帳に追加

(感情が)激しく高ぶる - EDR日英対訳辞書

a condition of being barely within the limit 例文帳に追加

限度いっぱいであるさま - EDR日英対訳辞書

of something or someone, being within the boundaries of a country 例文帳に追加

国内向けであるさま - EDR日英対訳辞書

to pay for something within an expenditure limit 例文帳に追加

一定の費用で済ませる - EDR日英対訳辞書

to exist within 例文帳に追加

内部に本来的に存在する - EDR日英対訳辞書

The goods are delivered free （of charge） within the limits of the city. 例文帳に追加

市内は無賃配達 - 斎藤和英大辞典

and a voice asked from within, 例文帳に追加

中からたずねる声がした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ARTICLE HANDLING DEVICE WITHIN CONTAINER例文帳に追加

容器内物品取扱装置 - 特許庁

DISPLAY DEVICE WITHIN FINDER FOR CAMERA例文帳に追加

カメラのファインダ内表示装置 - 特許庁

HEATING DEVICE OF PERFUSION WITHIN PERITONEAL CAVITY例文帳に追加

腹腔内灌流加温装置 - 特許庁

Executers 5 and 6 are arranged within the heat exchanging chamber 11 within a roll 1.例文帳に追加

ロール１内の熱交換室１１にエゼクタ５，６を配置する。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE WITHIN FINDER PICTURE PLANE例文帳に追加

ファインダー画面内表示装置 - 特許庁

Is this within the allowable range? 例文帳に追加

これは許容範囲内ですか？ - Weblio Email例文集

X was buried deep within my mind. 例文帳に追加

Xが心の中に潜んでいた - 京大-NICT 日英中基本文データ

(i) a relative by blood within the sixth degree 例文帳に追加

一　六親等内の血族 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a relative by affinity within the third degree. 例文帳に追加

三　三親等内の姻族 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEHUMIDIFYING MATERIAL FOR GAS WITHIN PAIRED GLASS例文帳に追加

ペアガラス内部ガスの除湿材 - 特許庁

within living memory 例文帳に追加

今でも人々の記憶に残って - 日本語WordNet

Resigned as the Mino-shojo within the same year. 例文帳に追加

同年、美濃少掾辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lists may be nested within themselves and within displays. 例文帳に追加

リストはリスト自身やディスプレイの中で入れ子にすることができます。 - JM

It was built within the premise of the Sanzen-in Temple. 例文帳に追加

三千院境内に建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

National route running within the town 例文帳に追加

町内を走る一般国道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shifted the balance within music between instinct and intelligence例文帳に追加

直感と知性のバランスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書