1153万例文収録!

「Within」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Withinを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

Within the safety of the inner walls?例文帳に追加

安全の内門の中で ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His heart rate is within normal range for him.例文帳に追加

心拍は通常範囲内よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dream within a dream, huh? i'm impressed.例文帳に追加

夢の中の夢か 感心したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You opened up within five seconds of knocking.例文帳に追加

5秒とたたずに開いたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Within those 17 cards, I figured例文帳に追加

その17枚のセットの 一番上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And within a day, we had decided that例文帳に追加

そして1日たらずで私達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within the time span of a single organism例文帳に追加

一個体の寿命の長さで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's impossible. everything was done within the guidelines.例文帳に追加

あり得ない 全てガイド通りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All within one building.例文帳に追加

1つの建物に結集するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Will remain within pakistani military custody.例文帳に追加

...パキスタン陸軍の保護下の ままだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And also, when traveling within africa例文帳に追加

また アフリカを旅行する際にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My library of obscenity is also within.例文帳に追加

わいせつ図書館も その中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Manhouse lives within himself例文帳に追加

♪マンハウスは 自分の中に住んでる♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfect silence reigned within the house. 例文帳に追加

家の中はひっそりとしていた. - 研究社 新和英中辞典

Keep within your depth 例文帳に追加

(危ないから)深いところへ行くな - 斎藤和英大辞典

things within the scope of human intellectbeyond the scope of human intellect 例文帳に追加

人智の範囲内(外)の事柄 - 斎藤和英大辞典

No smoking within school-bounds. 例文帳に追加

学校構内にて喫煙を禁ず - 斎藤和英大辞典

You must not go beyond bounds―You must keep within boundsin everything. 例文帳に追加

何事も度を過ごさぬよう - 斎藤和英大辞典

I feel within me that I can do it. 例文帳に追加

どうやら僕にもできそうだ - 斎藤和英大辞典

The book is within the reach of the student. 例文帳に追加

この本は学生にも読める - 斎藤和英大辞典

The doctor is not within easy call. 例文帳に追加

あの医者は急の間に合わぬ - 斎藤和英大辞典

Nothing happened within my vision. 例文帳に追加

目の届く処には何事も無い - 斎藤和英大辞典

I'll call you within a week.例文帳に追加

1週間以内に電話します。 - Tatoeba例文

I'll be back within an hour.例文帳に追加

1時間以内に戻ってきます。 - Tatoeba例文

We will arrive within an hour.例文帳に追加

僕たち1時間以内に着くよ。 - Tatoeba例文

We can deliver within a week.例文帳に追加

1週間以内にお届けします。 - Tatoeba例文

to identify items within a record 例文帳に追加

レコード内の項目を識別する - コンピューター用語辞典

the area within the boundaries of a limited space 例文帳に追加

限られた空間の範囲内 - EDR日英対訳辞書

the entertainment that is played or performed within the royal court 例文帳に追加

宮中で催される遊び - EDR日英対訳辞書

the area that is within the insides of an administrative district 例文帳に追加

行政上の区域の内 - EDR日英対訳辞書

useful things within a person's reach 例文帳に追加

日常,身近において使う物 - EDR日英対訳辞書

profit kept within a company 例文帳に追加

企業内に留保する利益金 - EDR日英対訳辞書

a quarrel within a circle of friends 例文帳に追加

仲間の間に生じた争い - EDR日英対訳辞書

the area within which several houses of prostitution operate 例文帳に追加

遊郭が集まっている所 - EDR日英対訳辞書

the action of keeping things within bounds or moderate 例文帳に追加

物事を控えめにすること - EDR日英対訳辞書

keep one's hopes within bounds 例文帳に追加

できそうもない希望は持たない. - 研究社 新英和中辞典

within ten miles [hours] of Tokyo 例文帳に追加

東京から 10 マイル[時間]以内に. - 研究社 新英和中辞典

We're within striking distance of closing the deal. 例文帳に追加

商談のまとまりが間近だ. - 研究社 新英和中辞典

a tube within a tube 例文帳に追加

二重の構造になっている管 - EDR日英対訳辞書

to be able to stay within an expenditure limit 例文帳に追加

一定の費用でまかなえる - EDR日英対訳辞書

The enemy are now within range.例文帳に追加

敵兵は今射程距離にいる - Eゲイト英和辞典

The two ships are within hail of each other. 例文帳に追加

両船は指呼の間に在り - 斎藤和英大辞典

No sound came from within. 例文帳に追加

なんの音も聞こえてこなかった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

``There are three within call.'' 例文帳に追加

「呼び声が聞こえるところに3人」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

CONNECTION DEVICE WITHIN AUTOMOBILE DOOR例文帳に追加

自動車用ドア内の連結装置 - 特許庁

dispatch expected within 10 weeks例文帳に追加

10週間以内に発送予定 - Weblio Email例文集

I think I will get there within 10 minutes. 例文帳に追加

10分以内に着くと思います。 - Weblio Email例文集

I bought that within 2 years. 例文帳に追加

それを買ったのは2年以内です。 - Weblio Email例文集

FRAME DIVIDING METHOD WITHIN PAYLOAD例文帳に追加

ペイロード内でのフレーム分割方法 - 特許庁

例文

A server is provided within the fitness gym.例文帳に追加

フィットネスジム内にサーバを設ける。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS