Work-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45852件
Medical Examination for Those Engaged in Specified Work 例文帳に追加
特定業務従事者の健康診断 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Maintenance of Illumination in Rail track Maintenance Work, etc. 例文帳に追加
保線作業等における照度の保持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
KNOWLEDGE SHARING SYSTEM IN MEDICAL WORK例文帳に追加
医療業務における知識共有システム - 特許庁
Many characters appeared in the work. 例文帳に追加
作品には、多数のキャラクターが登場した - 京大-NICT 日英中基本文データ
SUPPORT SYSTEM FOR COUNSELOR WORK IN HEALTH GUIDE例文帳に追加
健康指導カウンセラー業務支援システム - 特許庁
I am involved in committee work. 例文帳に追加
私は委員会の仕事に関わっている。 - Weblio Email例文集
I work in the same department as him.例文帳に追加
私は彼と同じ部署で働いている。 - Weblio Email例文集
I work in the production and planning department. 例文帳に追加
私は生産企画課に勤めています。 - Weblio Email例文集
I'm engaged in this work right now. 例文帳に追加
今私はこの仕事に携わっています。 - Weblio Email例文集
I handed in a work transfer request to the company. 例文帳に追加
私は会社に転勤願いを出した。 - Weblio Email例文集
We are engaged in that work. 例文帳に追加
私たちはこの仕事に取り組んでいます。 - Weblio Email例文集
I am genuinely engaged in that work. 例文帳に追加
私はその仕事に本格的に取り組む。 - Weblio Email例文集
<Changes in companies and work patterns>例文帳に追加
<企業における変化と働き方の変化> - 厚生労働省
He went to work in the morning, came home at night, didn't talk about it.例文帳に追加
朝、出勤して、夜に帰宅する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you get your work serialized in a weekly publication例文帳に追加
週刊誌で連載できたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm balancing these two things in my daily work as a graphic designer例文帳に追加
私は日々 グラフィック・デザイナーとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two, don't take an interest in people outside of work.例文帳に追加
仕事以外の奴に興味を持つな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first day I came to work in this shop例文帳に追加
この工房で働き始めた初日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, I can't get in the way of your work.例文帳に追加
ううん。 お仕事の邪魔は できないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)