「Worried well」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was worried whether I could do that well. 例文帳に追加

私はそれが上手くできるか不安だった。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I can do that well.例文帳に追加

私はそれが上手く出来るのか心配です。 - Weblio Email例文集

I'm worried if I can do it well on the day. 例文帳に追加

当日ちゃんとできるか心配だ - Weblio Email例文集

I'm worried whether I will be able to do that job well. 例文帳に追加

私はその仕事を上手くやれるか心配だ。 - Weblio Email例文集

the exasperation of a...well-meaning cow worried by dogs 例文帳に追加

犬によって当惑させられた何も悪くない牛の激怒 - 日本語WordNet

We are worried about whether that will function well or not. 例文帳に追加

私たちはそれがうまく作動しないかどうか心配している。 - Weblio Email例文集

I probably cannot speak English very well, so I am a little worried. 例文帳に追加

英語が上手く喋れないかもしれないので少し不安です。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I've conveyed that meaning well to you or not. 例文帳に追加

私はあなたに上手くその意味が伝わっているかどうか心配です。 - Weblio Email例文集

I haven't spoken English at all since going back to my country, so I am worried about whether I can speak English with you well. 例文帳に追加

帰国後英語をずっとしゃべっていなかったので上手に貴方と英語で会話できるか心配しています。 - Weblio Email例文集

I haven't spoken English very much since going back to my country, so I am worried about whether I can speak English with you well. 例文帳に追加

帰国後英語をほとんどしゃべっていないので上手に貴方と英語で会話できるか心配しています。 - Weblio Email例文集

As he was worried about the decadence in Buddhist society, as well as the fragmented Nichiren Sect, he organized toitsudan (unification groups) in cooperation with interested people from other religious orders. 例文帳に追加

仏教界の退廃と日蓮門下の分裂を憂い、各教団有志を募って統一団を結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, late last year, for example, I was very worried about rumors that a well-known company might be facing a cash squeeze. However, I believe that the BOJ and Japanese financial institutions, including government-affiliated ones, as well as the government, dealt with the financial crisis well 例文帳に追加

特に去年の暮れは、噂だけですけれども名前を聞けばすぐ分かるような会社が資金繰りの悪化に遭遇しているというような噂もあって大変心配をいたしましたが、日銀も日本の金融機関も政府系金融機関も、また政府の姿勢もそれぞれそういうものによく対応できたと思っております - 金融庁

Moreover, in March, the FSA was forced to provide explanations with regard to 11 typical cases of misunderstanding about the internal control (report system). Is there not concern about the possibility of a similar situation occurring in relation to these principles? That is to say, are you not worried that there will be an overreaction to what the regulatory authorities have introduced this time as well? 例文帳に追加

また、３月に内部統制の件でやはり11の誤解があったということで、後から説明が必要になってしまったということがあったわけですけれども、今回のプリンシプルについてもそのようなことが懸念されるのではないか、つまり、行政が投げかけたものが過剰に受け止められてしまうという事態も想定されるのではないかという気がしているのですが、そこのところはいかがでしょうか。 - 金融庁