「Writhed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wounded soldier writhed in agony. 例文帳に追加

負傷兵は苦痛のあまりのたうち回った. - 研究社 新英和中辞典

He writhed under the insults [with shame]. 例文帳に追加

彼はその侮辱を受けて[恥辱に]もだえた. - 研究社 新英和中辞典

He writhed in agony under the weight of his sin [guilt]. 例文帳に追加

彼は自分の犯した罪の重さにもだえ苦しんだ. - 研究社 新和英中辞典

The scene in which they writhed in agony and wept was a sad plight. 例文帳に追加

もだへこがれ、声もおしまず泣き悲しむ有様は、目も当てられぬ次第なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that with his neck having been placed on the executioner's block, he writhed in anguish, then calmed down, after which his head was duly chopped-off. 例文帳に追加

首の座になおってももがきもだえ、おさえつけてようやく首を掻き切ったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKAI 'simply lay in a coma in his cell,' and KOGURE 'suddenly had a fit and writhed in agony but was left as she was without any treatment.' (the article as of June 26 in Tokyo Niroku Newspaper). 例文帳に追加

堺は「檻房中にて唯（ただ）昏睡し居り」、小暮は「房内にて突然癪を起して苦しみ居るも、何等の手術も施さず其儘（そのまま）に打捨て置」かれた（6月26日付け東京二六新聞）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While I was thus looking and wondering, in a calm moment, when the ship was still, Israel Hands turned partly round and with a low moan writhed himself back to the position in which I had seen him first. 例文帳に追加

僕がそうやって見つめて迷っていると静けさが訪れ、船がじっとしていると、イスラエル・ハンズは少しこちらにむきなおり、低いうめき声をだして体をねじり、最初に僕がみた格好にもどった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』