「_幹」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

リニア中央新幹線の詳細発表例文帳に追加

Details of Linear Chuo Shinkansen Line Revealed - 浜島書店 Catch a Wave

東海道新幹線は1964年10月１日に運行を開始した。例文帳に追加

The Tokaido Shinkansen started service on Oct. 1, 1964. - 浜島書店 Catch a Wave

最初の新幹線車両は，だんご鼻の０系だった。例文帳に追加

The first Shinkansen trains were the 0 Series with a round nose. - 浜島書店 Catch a Wave

新幹線車両が函(はこ)館(だて)に到着例文帳に追加

Shinkansen Cars Arrive in Hakodate - 浜島書店 Catch a Wave

北海道新幹線が３月26日に運行を開始した。例文帳に追加

The Hokkaido Shinkansen Line started operating on March 26. - 浜島書店 Catch a Wave

私は、新幹線に乗るといつも違和感を感じる例文帳に追加

I always feel uncomfortable whenever I ride the bullet train.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

(iv)にいう法人の取締役又は幹部例文帳に追加

any director or principal officer of any such corporation as is referred to in subparagraph (iv)  - 特許庁

パートナーを取締役又は幹部とする法人例文帳に追加

any corporation of which any partner is a director or principal officer  - 特許庁

(ii)にいう法人の取締役又は幹部例文帳に追加

a corporation over which the person has control  - 特許庁

ＰＳＣＡ：前立腺幹細胞抗原およびそれの使用例文帳に追加

PSCA: PROSTATE STEM CELL ANTIGEN AND USE THEREOF - 特許庁

胚性幹細胞から肝芽細胞を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING HEPATOBLAST FROM EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

ＰＳＣＡ：前立腺幹細胞抗原およびその使用例文帳に追加

PSCA: PROSTATE STEM CELL ANTIGEN AND USE THEREOF - 特許庁

ウシ胚性幹細胞及びウシの作出方法例文帳に追加

BOVINE EMBRYONIC STEM CELL AND METHOD FOR PRODUCING BOVINE - 特許庁

胚性幹細胞から目的の細胞を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING OBJECTIVE CELL FROM EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

精原幹細胞のインビトロ増殖方法例文帳に追加

IN-VITRO PROLIFERATION METHOD OF SPERMATOGONIAL STEM CELL - 特許庁

核移植技術による胚性幹細胞例文帳に追加

EMBRYONIC STEM CELL ACCORDING TO NUCLEAR TRANSPLANTATION TECHNOLOGY - 特許庁

骨の犠牲を最小限にしつつ、第一期大腿骨幹部、及び第一期幹部の置換用幹部として適した典型的大腿骨幹部の設置を可能にする大腿プロテーゼ要素集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a thigh prosthesis element assembly capable of setting a first term femur diaphysis or a typical femur diaphysis suitable for a replacement of the diaphysis of the first term femur diaphysis while minimizing the damage of the bone. - 特許庁

幹細胞の内胚葉および膵臓系統への分化例文帳に追加

DIFFERENTIATION OF STEM CELL TO ENDODERM AND PANCREATIC LINEAGE - 特許庁

胚性幹細胞に遺伝子を導入する方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSDUCING GENE INTO EMBRYONIC STEM (ES) CELL - 特許庁

胚性幹細胞の未分化状態の維持剤例文帳に追加

AGENT FOR MAINTAINING EMBRYONIC STEM CELL IN UNDIFFERENTIATED STATE - 特許庁

一胚由来産子並びに胚性幹細胞の生産系例文帳に追加

PRODUCTION SYSTEM OF OFFSPRING DERIVED FROM ONE EMBRYO AND EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

幹細胞培養のためのマイクロキャリア例文帳に追加

MICROCARRIER FOR STEM CELL CULTURE - 特許庁

新規胚性幹細胞分化誘導物質例文帳に追加

NOVEL EMBRYONIC STEM CELL DIFFERENTIATION INDUCER - 特許庁

間葉系幹細胞から軟骨細胞を調製する方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARATION OF CHONDROCYTE FROM MESENCHYMAL STEM CELL - 特許庁

胚性幹細胞のフィーダー非依存性長期培養例文帳に追加

FEEDER INDEPENDENT EXTENDED CULTURE OF EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

白血球及び／又は造血幹・前駆細胞動員剤例文帳に追加

MOBILIZING AGENT FOR LEUKOCYTE AND/OR HEMOPOIETIC STEM CELL, AND PRECURSOR CELL - 特許庁

インドール誘導体を含む幹細胞の培養液。例文帳に追加

The culture solution of the stem cell comprises the indole derivative. - 特許庁

ヒト胚性幹細胞に由来する造血細胞例文帳に追加

HEMATOPOIETIC CELL FROM HUMAN EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

胚性幹細胞から心筋シートを製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CARDIOMYOCYTE SHEET FROM EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

胚性幹細胞の培養用基材及びその用途例文帳に追加

BASE MATERIAL FOR CULTURING EMBRYONIC STEM CELL AND ITS USE - 特許庁

多能性のヒト胚盤胞由来幹細胞株の樹立方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTABLISHMENT OF PLURIPOTENT HUMAN BLASTOCYST-DERIVED STEM CELL LINE - 特許庁

組織脂肪由来幹細胞および格子状物質例文帳に追加

ADIPOSE-DERIVED STEM CELLS AND LATTICES - 特許庁

幹細胞をホーミングさせるためのＣＣＲリガンド例文帳に追加

CCR LIGAND FOR STEM CELL HOMING - 特許庁

羊膜由来因子による胚性幹細胞の培養方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING EMBRYO-STEM CELL BY AMNION-ORIGINATING FACTOR - 特許庁

ヒト胚幹細胞由来の膵島細胞例文帳に追加

PANCREATIC ISLET CELL FROM HUMAN EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

神経幹細胞及び脳神経疾患のためのマーカー例文帳に追加

MARKER FOR NERVE STEM CELL AND CEREBRAL NERVE DISEASE - 特許庁

ネスチンを発現する毛包幹細胞例文帳に追加

NESTIN-EXPRESSING HAIR FOLLICLE STEM CELL - 特許庁

間葉幹細胞を用いる骨の再生および増強例文帳に追加

REGENERATION AND AUGMENTATION OF BONE USING MESENCHYMAL STEM CELL - 特許庁

ヒト胚性幹細胞分化抑制剤例文帳に追加

AGENT FOR INHIBITING DIFFERENTIATION OF HUMAN EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

幹細胞／前駆細胞の新規取得／維持方法例文帳に追加

METHOD FOR NEWLY OBTAINING/MAINTAINING STEM CELL/PRECURSOR CELL - 特許庁

光通信幹線ケーブルおよび補強チューブケーブル例文帳に追加

OPTICAL COMMUNICATION TRUNK CABLE AND REINFORCEMENT TUBE CABLE - 特許庁

近位心出し装置を備える人工大腿骨幹例文帳に追加

ARTIFICIAL FEMUR SHAFT HAVING PROXIMAL CENTERING DEVICE - 特許庁

幹細胞および／または内皮前駆細胞の分化促進剤例文帳に追加

DIFFERENTIATION ENHANCER FOR STEM CELL AND/OR ENDOTHELIAL PRECURSOR CELL - 特許庁

キメリズムを利用した幹細胞移植のための検査例文帳に追加

TEST FOR STEM CELL TRANSPLANTATION UTILIZING CHIMERISM - 特許庁

グラウンドアンカーの加圧とアンカー幹体の補強方法例文帳に追加

PRESSURIZATION OF GROUND ANCHOR AND REINFORCING METHOD OF ANCHOR BODY - 特許庁