「_遠」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遠雷.例文帳に追加

faraway thunder  - 研究社 新英和中辞典

遠景.例文帳に追加

a distant view  - 研究社 新英和中辞典

永遠に例文帳に追加

forever  - 日本語WordNet

永遠に例文帳に追加

everlastingly  - 日本語WordNet

遠い山例文帳に追加

faraway mountains  - 日本語WordNet

遠いさま例文帳に追加

remote  - 日本語WordNet

遠戚例文帳に追加

a distant cousin  - 日本語WordNet

遠足例文帳に追加

a school excursion  - EDR日英対訳辞書

遠慮例文帳に追加

reserved in manner  - EDR日英対訳辞書

永遠に例文帳に追加

forever  - EDR日英対訳辞書

敬遠例文帳に追加

an intentional pass - Eゲイト英和辞典

遠心機例文帳に追加

CENTRIFUGAL MACHINE - 特許庁

遠心機例文帳に追加

CENTRIFUGE - 特許庁

遠い所, 遠隔地.例文帳に追加

a remote place  - 研究社 新英和中辞典

ご遠慮ください「～するのはご遠慮ください」と言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Please refrain from ～.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮ください「～禁止」という表現。通常、看板など書面上表記される言葉【通常の表現】 例文帳に追加

No ～ allowed.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮ください「～しないようご注意下さい」という表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Please take care not to ～.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮ください「～はご遠慮していただくようご協力お願いします」とお願いをする場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

We kindly ask you to refrain from ～.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮ください「～しないでください」と言う場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Please do not ～.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮くださいタバコを吸ってはいけない場所だと示す場合【通常の表現】 例文帳に追加

No smoking.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご遠慮ください不適当なことをしようとする人に注意する場合【通常の表現】 例文帳に追加

Control yourself.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遠征軍、遠征隊例文帳に追加

an expeditionary army―an expeditionary force―an expedition  - 斎藤和英大辞典

遠江国造とも。例文帳に追加

It was also written as 遠江国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高遠藩-高遠城例文帳に追加

Takato Domain: Takato-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

せっかくですが遠慮します「とても魅力的ですが、大丈夫です」【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's very tempting but no thanks.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

せっかくですが遠慮します「ありがたいですが、遠慮します」という場合【通常の表現】 例文帳に追加

Thanks but no thanks.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

せっかくですが遠慮します相手の提案を丁寧に断る場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Sorry, but I'll have to decline.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

とても遠い例文帳に追加

Really far  - Weblio Email例文集

永遠に一緒例文帳に追加

Together forever  - Weblio Email例文集

永遠に共に例文帳に追加

Together forever  - Weblio Email例文集

永遠の盟約例文帳に追加

Eternal oath  - Weblio Email例文集

永遠の友例文帳に追加

Friends forever  - Weblio Email例文集

永遠の恋例文帳に追加

Eternal love  - Weblio Email例文集

永遠の恋人例文帳に追加

Forever lovers  - Weblio Email例文集

はるか遠くに.例文帳に追加

far away  - 研究社 新英和中辞典

遠征試合.例文帳に追加

an away match [game]  - 研究社 新英和中辞典

遠心力.例文帳に追加

centrifugal force  - 研究社 新英和中辞典

遠心分離機.例文帳に追加

a centrifugal machine  - 研究社 新英和中辞典

遠い過去に.例文帳に追加

deep in the past  - 研究社 新英和中辞典

遠回りする.例文帳に追加

make a detour  - 研究社 新英和中辞典

遠い国.例文帳に追加

a distant country  - 研究社 新英和中辞典

遠い旅.例文帳に追加

a distant journey  - 研究社 新英和中辞典

遠い昔.例文帳に追加

distant ages  - 研究社 新英和中辞典

永遠の生命.例文帳に追加

eternal life  - 研究社 新英和中辞典

永遠の真理.例文帳に追加

an eternal truth  - 研究社 新英和中辞典