「active ingredient」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing glucosidase inhibitor contains salacinol as an active ingredient.例文帳に追加

サラシノールを有効成分として含有する、プロセシンググルコシダーゼ阻害剤。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent containing zinc tranexamate and/or zinc carnosinate as an active ingredient.例文帳に追加

トラネキサム酸亜鉛及び／又はカルノシン亜鉛を有効成分として含む抗菌剤の提供。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR CHORIORETINAL DISEASE COMPRISING SIROLIMUS DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

シロリムス誘導体を有効成分として含有する網脈絡膜疾患の治療剤 - 特許庁

The medicament is an immunoregulator comprising nafamostat mesilate(FUT) as an active ingredient.例文帳に追加

本願発明は、メシル酸ナファモスタット（FUT）を有効成分として含有する免疫調節剤に関する。 - 特許庁

PERIPHERAL BLOOD MONOCYTIC CELL ACTIVITY REGULATING COMPOSITION CONTAINING PAPAYA FERMENTATION PRODUCT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

パパイア発酵物を有効成分とする末梢血単核球細胞の活性調節用組成物 - 特許庁

This promoter for wound healing is characterized as comprising the histamine or its derivative as an active ingredient.例文帳に追加

ヒスタミンまたはその誘導体を有効成分とすることを特徴とする創傷治癒促進剤。 - 特許庁

The skin pruritus ameliorating agent comprises an N-acetylglucosamine as an active ingredient for ameliorating skin pruritus.例文帳に追加

Ｎ−アセチルグルコサミンを皮膚掻痒症の改善のための有効成分とする。 - 特許庁

PYRETHROID COMPOUND AND PEST CONTROLLER CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピレスロイド化合物およびそれを有効成分として含有する有害生物防除剤 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING ACTIVE INGREDIENT IN AQUEOUS PHASE AND ITS USE IN COSMETICS例文帳に追加

水性相中に有効成分を含有する組成物及びその化粧品における使用 - 特許庁

Also, a second neurite-elongating agent contains carnosic acid as the active ingredient.例文帳に追加

また、本発明の第二の神経突起伸長剤はカルノシン酸を有効成分として含有する。 - 特許庁

MEDICAMENT PREPARATIONS FOR TRANSDERMAL APPLICATION CONTAINING ACTIVE INGREDIENT COMBINATIONS FOR TREATING PARKINSON'S DISEASE例文帳に追加

パーキンソン病を処置するための活性成分の組み合わせを含有する経皮適用医薬製剤 - 特許庁

A control agent comprising Pseudomonas vietnamiensis as active ingredient is used.例文帳に追加

シュードモナス属ベトナミエンシス(Pseudomonas vietnamiensis)を有効成分として含む防除剤を用いる。 - 特許庁

(2-Acetoxybenzoyl)glutamine is used as an active ingredient for anti-inflammatory agent.例文帳に追加

抗炎症剤の有効成分として（２−アセトキシベンゾイル）グルタミンを使用する。 - 特許庁

ASPIRIN DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ANTIINFLAMMATORY AGENT INCLUDING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アスピリン誘導体、その製造方法、並びにこれを有効成分として含有する抗炎症剤 - 特許庁

Preferred active ingredient includes N-terminal fragments of Aβ and antibodies binding to the same.例文帳に追加

かような有効成分は、ＡβのＮ-末端フラグメントおよびそれらに結合する抗体を含む。 - 特許庁

This agrochemical contains a polyether compound A-96625 expressed by formula (1) or its salts as an active ingredient.例文帳に追加

式（１）で表されるポリエーテル化合物Ａ−９６６２５又はその塩である。 - 特許庁

REMEDY FOR GLAUCOMA CONTAINING COMPOUND HAVING LIM KINASE INHIBITORY ACTION AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ＬＩＭキナーゼ阻害作用を有する化合物を有効成分とする緑内障治療剤 - 特許庁

This medicine for preventing, improving and/or treating non-alcoholic steatohepatitis contains L-alanine as an active ingredient.例文帳に追加

Ｌ−アラニンを有効成分とする非アルコール性脂肪性肝炎の予防、改善及び治療薬。 - 特許庁

This agent for preventing the disease of the livestock is characterized by containing pyroligneous acid as an active ingredient to spray on the livestock.例文帳に追加

この家畜の病気の予防剤は、木酢液を有効成分とし家畜に散布するようにした。 - 特許庁

ANTIALLERGIC AGENT HAVING HEXAOXYDIPHENIC ACID DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT AND FOODSTUFFS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ヘキサオキシジフェン酸誘導体を有効成分とする抗アレルギー剤およびこれを含有する食品 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR GLAUCOMA COMPRISING CYCLODEXTRIN-CLATHRATE COMPOUND OF CILOSTAZOLE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

シロスタゾールのシクロデキストリン包接化合物を有効成分とする緑内障治療剤 - 特許庁

The bleaching agent and antiallergic agent each comprises a polyphenol derived from rice as an active ingredient.例文帳に追加

イネ由来ポリフェノールを有効成分として含有する美白剤及び抗アレルギー剤である。 - 特許庁

This pigment fading inhibitor comprises a coffee bean extract as an active ingredient.例文帳に追加

コーヒー豆抽出物を有効成分として含有する色素退色防止剤。 - 特許庁

This medicine contains the crystals of the compound represented by formula (I) or its hydrate as an active ingredient.例文帳に追加

式（Ｉ）で表される化合物又はその水和物の結晶を有効成分として含有する医薬。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR SCHIZOPHRENIA CONTAINING THALIDOMIDE OR DERIVATIVE THEREOF AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

サリドマイドまたはその誘導体を有効成分とする統合失調症の治療薬 - 特許庁

This endotoxin inhibitor contains a 3-O-[α-D- glycopyranosyl-(1-4)-α-D-glycopyranuronosyl]-1,2-diacylglycerol derivative as an active ingredient.例文帳に追加

3-O-[α-D-glucopyranosyl-(1-4)- α-D-glucopyranuronosyl]-1,2,-diacyl-グリセロール誘導体を有効成分とする上記薬剤。 - 特許庁

To obtain a novel compound useful as the active ingredient of a noxious arthropod-control agent.例文帳に追加

有害節足動物防除剤の有効成分として有用な新しい化合物を提供すること。 - 特許庁

This circadian rhythm controlling medicine includes histamine or its derivatives as an active ingredient.例文帳に追加

ヒスタミンまたはその誘導体を有効成分とすることを特徴とする概日リズムコントロール製剤。 - 特許庁

SUSTAINED RELEASE TABLET COMPRISING ISOSORBIDE-5- MONONITRATE AS ACTIVE INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

イソソルビド‐５‐モノニトレートを有効成分とする徐放性錠剤及びその製造方法 - 特許庁

PREVENTIVES OR REMEDIES CONTAINING IL-6 ANTAGONIST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ＩＬ−６アンタゴニストを有効成分として含有する膵炎の予防又は治療剤 - 特許庁

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR COMPRISING PHENYLPROPENEAMIDE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

フェニルプロペンアミド誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁

2-HALO-5-SUBSTITUTED PYRIMIDINYLBENZOIC ACID DERIVATIVE AND HERBICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

２−ハロ−５−置換ピリミジニル安息香酸誘導体及びこれを有効成分とする除草剤 - 特許庁

To provide a plant active ingredient usable as an antigout drug and a remedy of hyperuricemia.例文帳に追加

抗痛風薬、高尿酸血症治療薬として用いる事が可能である植物活性成分の提供。 - 特許庁

The epidermal keratinization normalizing agent comprises an acidic xylooligosaccharide as an active ingredient.例文帳に追加

酸性キシロオリゴ糖を有効成分として含有することを特徴とする表皮角化正常化剤。 - 特許庁

This fruiting promoter is obtained by formulating ethyl 2- methyl-4-chlorophenoxybutrate as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分として、２−メチル−４−クロロフェノキシ酪酸エチルを配合する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PREVENTING/TREATING DIABETES AND HEALTH FOOD CONTAINING THE ACTIVE INGREDIENT THEREOF例文帳に追加

糖尿病の予防・治療用組成物およびその有効成分を含む健康食品 - 特許庁

The laxative contains genkwanin 5-O-β-primeveroside as an active ingredient.例文帳に追加

ゲンクワニン５−Ｏ−β−プリメベロシド（genkwanin5-O-β-primeveroside）を有効成分として含むことを特徴とする緩下剤。 - 特許庁

To provide an HSP90 inhibitor containing a pyrazole derivative as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、ピラゾール誘導体を有効成分とするＨＳＰ９０阻害剤に関する。 - 特許庁

2-PHENYLIMIDAZOLE DERIVATIVE, AND INSECTICIDE, ACARICIDE AND NEMATOCIDE CONTAINING IT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

２−フェニルイミダゾール誘導体及びそれを有効成分として含有する殺虫・殺ダニ・殺線虫剤 - 特許庁

The other hair growth inhibitor contains the active ingredient and an enzyme which specifically degrades hair keratin.例文帳に追加

又はこれら発毛抑制剤と、毛のケラチンを特異的に分解する酵素とを含む発毛抑制剤。 - 特許庁

PYRAZOLE DERIVATIVE, NOXIOUS ORGANISM CONTROLLING AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ピラゾール誘導体及びこれを有効成分とする有害生物防除剤並びにその製造方法 - 特許庁

The analgesic composition comprises vitamin B_12 as an active ingredient.例文帳に追加

ビタミンＢ_１２を有効成分として含有することを特徴とする鎮痛用組成物。 - 特許庁

The PPAR-activating agent includes the hydrophobic solvent extract of soybean genus Aspergillus fungus fermentation product as an active ingredient.例文帳に追加

大豆Aspergillus属菌発酵物の疎水性溶媒抽出物を有効成分とするＰＰＡＲ活性化剤。 - 特許庁

The agent for killing Bursaphelenchus lignicolus comprises 3-butyl-3a, 4,5,6-tetrahydrophthalide as an active ingredient.例文帳に追加

３−ブチル−３ａ，４，５，６−テトラヒドロフタリドを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

INHIBITOR FOR ADVANCED GLYCATION END-PRODUCT FORMATION CONTAINING ARYLCARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アリールカルボン酸誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤 - 特許庁