appliedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
Many people applied for the position. 例文帳に追加
多くの人がその職に申し込んだ。 - Tanaka Corpus
I applied for membership in the association. 例文帳に追加
その会の会員募集に応募した。 - Tanaka Corpus
Many people applied for the position.例文帳に追加
多くの人がその職に申し込んだ。 - Tatoeba例文
I applied for membership in the association.例文帳に追加
その会の会員募集に応募した。 - Tatoeba例文
the rate of interest applied to the principal sum 例文帳に追加
利子額の元金に対する割合 - EDR日英対訳辞書
The heat treatment is applied in the atmosphere.例文帳に追加
前記熱処理を大気中で行う。 - 特許庁
The upper arm applied part 41A is applied to a human body, and the motor 62 is fixed to the arm applied part 41A.例文帳に追加
上腕装着部41Aは人体に装着され、この上腕装着部41Aにはモータ62が固定されている。 - 特許庁
UNIVERSAL END EFFECTOR APPLIED TO ROBOT例文帳に追加
ロボットに適用される万能エンドエフェクタ - 特許庁
After that, primer 6 is applied; mortar 7 is applied to a primer-coated surface; and a finishing material 9 is applied to a mortar-coated surface.例文帳に追加
その後、プライマー6を塗布し、プライマー塗布面にモルタル7を塗り付けモルタル塗り付け面に仕上げ材9を塗布する。 - 特許庁
I applied for a business trip to China. 例文帳に追加
中国出張の申請をしました。 - Weblio Email例文集
In inverse conversion, expressions A1 and B1 are applied and in irreversible conversion, expressions A2 and B2 are applied.例文帳に追加
可逆変換時には式A1,B1、非可逆変換時には式A2,B2が適用される。 - 特許庁
(8) (5) and (6) are repeatedly applied.例文帳に追加
8)5)と6)を繰り返して適用する。 - 特許庁
DECORATIVE MATERIAL APPLIED WITH INK-JET PRINTING例文帳に追加
インクジェット印刷されてなる化粧材 - 特許庁
Provisions Relating to Heirs to be Applied Mutatis Mutandis 例文帳に追加
相続人に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ABRASION PREVENTING ARTICLE AND ITS APPLIED FOOTWEAR例文帳に追加
摩耗防止具及びその適用履物 - 特許庁
Gamma correction is applied to the color correction.例文帳に追加
ガンマ補正が色補正に適用される。 - 特許庁
BEARING FORCE REINFORCING METHOD AND APPLIED ARCHITECTURE例文帳に追加
耐力補強方法及び応用建築 - 特許庁
APPLIED BATTERY AND EMERGENCY POWER SUPPLY DEVICE例文帳に追加
応用電池及び緊急電源装置 - 特許庁
applied to a fish depicted horizontally 例文帳に追加
水平に描かれた魚に適用される - 日本語WordNet
Word-wrapping must be applied at 80 characters except insidepre. 例文帳に追加
折り返しは80文字としてください。 - Gentoo Linux
Antithrombin III is topically applied.例文帳に追加
抗トロンビンIIIが局所的に適用される。 - 特許庁
Kyusei (nine stars having own color, respectively, used for astrology) was applied for the orientation. 例文帳に追加
方位には、九星を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term applied to Heian-period chigyo-koku (province-wide fiefs). 例文帳に追加
平安時代の知行国にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IC TAG WITH SENSOR APPLIED INSULATING SPACER例文帳に追加
センサ付きICタグ適用絶縁スペーサ - 特許庁
PUMP APPLIED TO SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加
半導体製造装置に適用のポンプ - 特許庁
PIEZOELECTRIC LUMINESCENT MODULE AND ITS APPLIED PRODUCT例文帳に追加
圧電発光モジュール及びその応用品 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)