「are you guys」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Who are you guys?例文帳に追加

君たちは誰ですか。 - Weblio Email例文集

You guys are lucky.例文帳に追加

君たち、ラッキーだなあ！ - Tatoeba例文

Are you guys hungry?例文帳に追加

みんな、お腹すいてる？ - Tatoeba例文

Are you guys ready?例文帳に追加

みんな、準備できてる？ - Tatoeba例文

Are you guys busy?例文帳に追加

あなたたち、忙しい？ - Tatoeba例文

Are you guys really OK?例文帳に追加

みんな、本当に大丈夫？ - Tatoeba例文

What are you guys doing? 例文帳に追加

あなた達は何をしてるの？ - Weblio Email例文集

You guys are good friends, huh? 例文帳に追加

あなたたちは仲が良いですね。 - Weblio Email例文集

You guys are just like sisters. 例文帳に追加

あなた達はまるで姉妹のようです。 - Weblio Email例文集

You guys are being tested for something. 例文帳に追加

あなたたちは何かに試されている。 - Weblio Email例文集

You guys are being tested. 例文帳に追加

あなたたちは試されている。 - Weblio Email例文集

You guys are a wonderful married couple. 例文帳に追加

あなたたちは素敵なご夫婦です。 - Weblio Email例文集

When are you guys going to meet? 例文帳に追加

あなたたちはいつ会うのですか。 - Weblio Email例文集

You guys are grasping the key.例文帳に追加

その鍵は君たちが握っている。 - Weblio Email例文集

What are you guys up to?例文帳に追加

あなたたち、何をするつもりなの？ - Tatoeba例文

What are you guys doing?例文帳に追加

君たちは何をしてるのかな？ - Tatoeba例文

What are you guys doing?例文帳に追加

お前たちは何をやってるんだ？ - Tatoeba例文

Are you guys free this afternoon?例文帳に追加

あなた達は、今日の午後は暇ですか？ - Tatoeba例文

What are you guys talking about?例文帳に追加

みんな何の話してるの？ - Tatoeba例文

What are you guys talking about?例文帳に追加

みんな何のお話してるの？ - Tatoeba例文

Are all of you guys homeless?例文帳に追加

あなたたち全員ホームレスなの？ - Tatoeba例文

Guys, what are you talking about? Are you gonna steal my date!?例文帳に追加

お前ら何言ってんだ？俺の女をナンパするだって！？ - Tatoeba例文

Have you guys decided when you are going to get married? 例文帳に追加

君たちはいつ結婚するかを決めましたか。 - Weblio Email例文集

Have you guys decided when you are going to hold the meeting? 例文帳に追加

あなたたちはいつその会議を開くか決まりましたか。 - Weblio Email例文集

With how many guys are you booking dates?例文帳に追加

何人の男とデートの約束をしているの？ - Weblio Email例文集

It's going to rain tomorrow so what are you guys planning on doing? 例文帳に追加

明日雨が降ったらあなたたちは何をするつもりですか。 - Weblio Email例文集

It seems like you guys are enjoying summer vacation. 例文帳に追加

あなた達は、夏休みを楽しんでいるようですね。 - Weblio Email例文集

You guys are like family to me. 例文帳に追加

私にとってあなたたちは家族のような存在です。 - Weblio Email例文集

Where are you guys active everyday? 例文帳に追加

あなたたちは毎日どこで活動していますか。 - Weblio Email例文集

Are you guys still dating? 例文帳に追加

あなたたちはまだ付き合っているのですか。 - Weblio Email例文集

Are you guys selling this product? 例文帳に追加

あなたたちはこの製品を売っていますか？ - Weblio Email例文集

After how many years are you guys meeting for the first time? 例文帳に追加

あなたは彼と何年振りに会いますか。 - Weblio Email例文集

So you guys are going to get sad now. 例文帳に追加

あなたたちはこれから寂しくなるね。 - Weblio Email例文集

What are you guys talking about right now?例文帳に追加

あなたたちは今何の話をしているのですか。 - Weblio Email例文集

You guys are running that factory perfectly.例文帳に追加

あなた方はきちんとその工場を運営されている。 - Weblio Email例文集

I am also proud that you guys are my friends.例文帳に追加

私も君達と友達であることがとても誇りです。 - Weblio Email例文集

I am sure that you guys are a nice couple.例文帳に追加

きっと貴方達は仲の良い夫婦なのですね。 - Weblio Email例文集

You guys are on the cutting edge of the news business.例文帳に追加

あなたがたニュースのビジネスの最先端にいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I told you guys to go home. Why are you still here?例文帳に追加

君たちには家に帰るように言ったぞ。なぜまだここにいるんだ？ - Tatoeba例文

Are you guys from Austria, or is it Australia?例文帳に追加

君たちはオーストリア出身、それとも、オーストラリア出身？ - Tatoeba例文

I want to start the test but I can't because you guys are not replying to me. 例文帳に追加

あなたたちが回答してくれないので、私はテストを開始したいのにできません。 - Weblio Email例文集

I want to start the test but I can't because you guys are not answering me. 例文帳に追加

あなたたちが返事をくれないので、私はテストを開始したいのにできません。 - Weblio Email例文集

I want to start the test but I can't because you guys are not responding to me. 例文帳に追加

あなたたちが返答してくれないので、私はテストを開始したいのにできません。 - Weblio Email例文集

Kikugoro VI is said to have taught his disciples who played torite by telling them 'I ain't movin', you guys are the ones that gotta move around.' 例文帳に追加

六代目菊五郎は捕り手の弟子たちに「俺らぁ動かねえよ、動くのはてめぇたちだよ」と教えていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス