「back off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

back off 例文帳に追加

逃げ腰 - EDR日英対訳辞書

Back it off!例文帳に追加

下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off!例文帳に追加

下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off!例文帳に追加

引き返して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off, gally!例文帳に追加

やめろ ゲイリー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, hey! back off!例文帳に追加

おい やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jesse, no! back off!例文帳に追加

ジェシー ダメよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off!例文帳に追加

下がっていろ！ - Tatoeba例文

Back off!例文帳に追加

引っ込んでて！ - Tatoeba例文

Back off!例文帳に追加

下がりなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off! i'm serious!例文帳に追加

来るな!マジで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off, mike.例文帳に追加

止めろよ マイク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off, dino.例文帳に追加

止めとけ、ディノ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't back off.例文帳に追加

下がらないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off!例文帳に追加

後ろに下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back the fuck off!例文帳に追加

さがりやがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said back off!例文帳に追加

下がれと言った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to back out （of the scheme）―beg off―cry off―declare off 例文帳に追加

手を引く - 斎藤和英大辞典

Get off my back.例文帳に追加

ほっといてくれ。 - Tatoeba例文

Mom, get off of my... fucking back.例文帳に追加

ママ 私を... クソ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, back off! come on, back off.例文帳に追加

下がってと言ったの さぁ下がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like water off a duck's back. 例文帳に追加

蛙の面に水。 - Tanaka Corpus

Like water off a duck's back.例文帳に追加

蛙の面に水。 - Tatoeba例文

back～off 例文帳に追加

～をもどす;～をゆるめる - コンピューター用語辞典

Back off please.例文帳に追加

さがっててください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back the fuck off!例文帳に追加

後ろに下がってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get off my back.例文帳に追加

放っておいてくれ。 - Tatoeba例文

Advice slides off him like water off a duck's back 例文帳に追加

意見をしても糠に釘 - 斎藤和英大辞典

Get off my motherfucking back, mom!例文帳に追加

クソほっといて ママ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back off susan boyle例文帳に追加

退ってろ スーザン・ボイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You better back off, ben.例文帳に追加

ベン、離れた方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give it back! get off me!例文帳に追加

返せ! 何をするんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop it off then come back.例文帳に追加

渡したら すぐ戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell the cia to back off!例文帳に追加

CIAに "止めろ" と言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell the cia to back off!例文帳に追加

ciaに "止めろ" と言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water slides off a duck's back. 例文帳に追加

鳥の毛は水を弾く - 斎藤和英大辞典

to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair 例文帳に追加

手を引く - 斎藤和英大辞典

Get off his back. 例文帳に追加

彼への非難をやめろ。 - Tanaka Corpus

Get off his back.例文帳に追加

彼への非難をやめろ。 - Tatoeba例文

Back off! drop the gun.例文帳に追加

下がれ!銃を捨てろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd better back off. 例文帳に追加

手を引いた方がいいよ。 - Tanaka Corpus

You'd better back off.例文帳に追加

手を引いた方がいいよ。 - Tatoeba例文

Back off! It's going to explode.例文帳に追加

下がれ!爆発するぞ - Eゲイト英和辞典

Advice will slide off him like water off a duck's back 例文帳に追加

彼は意見をしても糠に釘 - 斎藤和英大辞典

Back off this woman.例文帳に追加

あの女性から手を引け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書