「based On」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Compete based on the number of bull's-eyes. 例文帳に追加

的中数を競う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

estimate based on a calculation 例文帳に追加

計算に基づく予想 - 日本語WordNet

not based on reason 例文帳に追加

理由に基づいていない - 日本語WordNet

Non-consolidated: 11.11% based on domestic standards, or 14.66% based on the International FinancialReporting Standards 例文帳に追加

単体：国内基準11.11%、国際統一基準14.66% - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consolidated: 11.39% based on domestic standards, or 14.91% based on the International Financial Reporting Standards 例文帳に追加

連結：国内基準11.39%、国際統一基準14.91% - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on stable data. 例文帳に追加

・安定的データを集計 - 金融庁

FOAMED SHEET BASED ON POLYPROPYLENE例文帳に追加

ポリプロピレン系発泡シ—ト - 特許庁

Our relationship. what's it based on?例文帳に追加

私たちの関係って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on simple rules.例文帳に追加

シンプルなルールを使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on mutual performance.例文帳に追加

お互いの実績を元に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu) 例文帳に追加

少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*Dates are all based on the lunar calendar 例文帳に追加

※日付は全て旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Permissions Based on Public notice. 例文帳に追加

公示に基づく許可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

based on exact thinking 例文帳に追加

正確な考えに基づく - 日本語WordNet

'These units are based on the volume of Kosho.' 例文帳に追加

「本起於黄鍾之重。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the other images we have例文帳に追加

他の画像と比べると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those that are based on their uses 例文帳に追加

用途に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements) 例文帳に追加

陰陽道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cocktail that is based on gin 例文帳に追加

ジンをベースにしたカクテル - EDR日英対訳辞書

The money-based economy (which was based on imported Song and Yuan dynasty coins) 例文帳に追加

貨幣経済（宋銭・元銭の輸入） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the grounds on which the appeal is based例文帳に追加

審判請求の理由 - 特許庁

not based on a norm 例文帳に追加

基準に基づいていない - 日本語WordNet

a key based on the minor scale 例文帳に追加

短音階に基づくキー - 日本語WordNet

a sauce based on soy sauce 例文帳に追加

醤油をベースにしたソース - 日本語WordNet

Project System based on Apache Ant 例文帳に追加

Apache Ant に基づくプロジェクトシステム - NetBeans

Based on that we are announcing, here at ted例文帳に追加

ここTEDでアナウンスします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is based on several factors, including...例文帳に追加

複数の要因からなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One based on violence例文帳に追加

ひとつは暴力に基づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on the information you gave us例文帳に追加

"あなたからの情報で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was based on a lie.例文帳に追加

嘘の上に成り立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mafia don's kid? based on what?例文帳に追加

マフィアのドンの息子だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those that are based on tuning 例文帳に追加

調弦に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those that are based on the ensemble 例文帳に追加

合奏に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pay is based on sales.例文帳に追加

給料は歩合制です。 - Tatoeba例文

Your salary is based on commissions.例文帳に追加

給料は歩合制です。 - Tatoeba例文

Based on the degree of bone damage例文帳に追加

骨の損傷具合から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WATERTIGHT STRUCTURE BASED ON GROMMET例文帳に追加

グロメットによる防水構造 - 特許庁

(2) Transactions Based on Fair Prices 例文帳に追加

②【適正価格による取引】 - 金融庁

MEDICINE BASED ON AMINO ACID例文帳に追加

アミノ酸をベースとする医薬 - 特許庁

a film based on real life 例文帳に追加

実生活に基づく映画 - 日本語WordNet

certainty based on past experience 例文帳に追加

過去の経験による確信 - 日本語WordNet

(The above statement is based on "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued].) 例文帳に追加

（以上、続日本紀） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

.... in this Act and Cabinet Orders based on this Act 例文帳に追加

この法律及びこれ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Before the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) 例文帳に追加

律令制以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The followings are based on "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

以下、『日本書紀』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス