「bold step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That was a pretty bold step he took. It really was a case of taking desperate measures to save the situation. 例文帳に追加

死中に活を求めるとはまさにこのことだ. 彼も実に大胆なことをしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

The interpretation step preserves position, font, size, and style (e.g. bold, italic, underline) of the plurality of text objects.例文帳に追加

前記解釈ステップは、複数のテキストオブジェクトについての位置、フォント、サイズ、およびスタイル（太字、斜体、下線など）を維持する。 - 特許庁

Concerning monetary policy, the Bank of Japan (BOJ) took the bold step of adopting a new monetary policy framework that includes a quantitative target for its monetary operations. The BOJ has expressed its strong commitment to maintain this new policy, which in practice has the effect of a zero interest rate policy, until the continuous price decline ends. 例文帳に追加

金融政策については、量的指標を目標とした金融調節方式の採用に踏み切り、持続的な物価下落が終結するまで実質的にゼロ金利政策の効果を持つ政策を継続する措置を講じています。 - 財務省

Takadashi Station of Kintetsu Corporation was Takada-cho Station when it was opened; Takada-cho became Yamatotakada City in 1948; at that time the station named Yamato-Takada Station already existed; for this reason the corporation took the bold step of changing the station name into Takadashi Station in which the old provincial name of 'Yamato' is omitted. 例文帳に追加

また、近鉄の高田市駅は開業当初、高田町駅であったが大和高田市が1948年に市制施行した際、既に大和高田駅が別に存在したことから敢えて旧国名の「大和」を略したままの改称に踏み切っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス