「chiral separation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a chiral phase used for separation of an enantiomer constituting racemic products of isoindolinone derivatives.例文帳に追加

イソインドリノン誘導体のラセミ生成物を構成するエナンチオマーの分離に用いるキラル相の提供。 - 特許庁

To provide a separation system for an optical isomer, which is inexpensive, has wide applicability and does not use a chiral fixed phase.例文帳に追加

費用がやすく、応用範囲の広い、キラル固定相を使用しない光学異性体分離システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gel for hydrophilic compound/hydrophobic compound separation or a gel for chiral separation which permits easy and simple analysis by hydrophilicity/hydrophobicity or chirality.例文帳に追加

親水性／疎水性またはキラリティーによる分析を容易にかつ簡便に行うことができる親水性化合物／疎水性化合物分離用ゲルまたはキラリティー分離用ゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a chiral separation material which can be applied to separation of various kinds of optical isomers, and is linked with simplification of product control, efficiency of an experiment and enhancement of productivity, and a column.例文帳に追加

さまざまな光学異性体の分離に適用でき、製品管理の簡略化や、実験の効率化や、生産性の向上に繋がるキラル分離材およびカラムの提供。 - 特許庁

Polarization separation films, dichroic films, angle separation films or chiral nematic liquid crystal layers are used as for the separation coatings so as to separate linearly polarized light rays different in polarization plane, light rays different in wavelength, light rays different in incident angle or circularly polarized light rays different in rotation direction.例文帳に追加

分離コーティングとして、偏光分離膜、ダイクロイック膜、角度分離膜、またはカイラルネマティック液晶層を用いて、偏光面の異なる直線偏光、波長の異なる光、入射角の異なる光、または回転方向の異なる円偏光を分離する。 - 特許庁

To provide a new technical means by which the separation from a synthesized product, and the purification and reuse as a catalyst of a chiral compound as an organic basic catalyst can be carried out more simply and efficiently, and the high catalytic activities can be maintained.例文帳に追加

有機塩基性触媒としてのキラル化合物についての合成製品との分離、そして触媒としての精製再利用をさらに簡便に、かつ効率的に行うことができ、しかも高い触媒活性を保持することのできる新しい技術手段を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an optical film having a phase separation structure having at least two or more layers including a layer having a helical twisted molecular structure and a layer having an isotropic molecular structure is characterized in that a composition containing a polymerizable nematic liquid crystal compound, a polymerizable chiral agent and a polymerization initiator is applied together with a solvent onto a substrate and irradiated with radiation in an atmosphere at Ti±2.0°C.例文帳に追加

螺旋状ねじれ分子構造を有する層と等方的な分子構造を有する層とを含む少なくとも２層以上の相分離構造を有する光学フィルムの製造方法において、重合性ネマチック液晶性化合物及び重合性カイラル剤及び重合開始剤を含む組成物を溶剤と共に基材上に塗工し、Ｔｉ±２．０℃の雰囲気下で放射線照射することを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁