「comprising」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Those uprisings were then commonly called Eta (one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system, people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) hunting. 例文帳に追加

当時の俗称では穢多狩りと言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance Requirements for Structural Members Comprising the Port Facilities subject to the Technical Standards 例文帳に追加

技術基準対象施設を構成する部材の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RECORDING MEDIUM SUPPLYING MECHANISM AND IMAGING APPARATUS COMPRISING THE SAME例文帳に追加

記録媒体供給機構およびこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LAMINATE COMPRISING LAMINATED RESIN FILM AND RUBBER SHEET例文帳に追加

積層樹脂フィルムとゴムシートとからなる積層体の製造方法 - 特許庁

The bag-like film 10 comprises a hydrophobic film comprising PTFE or the like.例文帳に追加

袋状膜１０はＰＴＦＥ等の疎水性の膜よりなる。 - 特許庁

A conductor film is arranged on a surface of a core 2 comprising collars 3, 4.例文帳に追加

鍔３、４を有するコア２の表面に、導体膜を設ける。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL PERFUME COMPOSITION AND COMPOSITION FOR ORAL CAVITY COMPRISING THE SAME例文帳に追加

抗菌香料組成物およびそれを含有する口腔用組成物 - 特許庁

ROTATION DETECTOR OF MOTOR AND VEHICLE DRIVER COMPRISING IT例文帳に追加

モータの回転検出装置及びそれを備えた車輌駆動装置 - 特許庁

The present invention is directed to cushioning devices comprising a pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

本発明は、感圧性接着剤を備えるクッションデバイスに関する。 - 特許庁

Then a first base metal layer 7 comprising titanium, etc. is formed.例文帳に追加

次に、チタンなどからなる第１の下地金属層７を成膜する。 - 特許庁

NEMATIC LIQUID CRYSTAL MIXTURE AND DISPLAY COMPRISING THE MIXTURE例文帳に追加

ネマティック液晶混合物およびこの混合物を含有するディスプレイ - 特許庁

MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY, AND ALKALINE FUEL CELL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

膜電極複合体およびこれを用いたアルカリ形燃料電池 - 特許庁

POLYISOCYANATE COMPOSITION AND COATING COMPOSITION COMPRISING THE SAME AS CURING AGENT例文帳に追加

ポリイソシアネート組成物およびそれを硬化剤とする塗料組成物 - 特許庁

Dispensers comprising such bobbins are also discussed this specification.例文帳に追加

このようなボビンを含むディスペンサも、この明細書に議論されている。 - 特許庁

To provide light-scattering compositions comprising diffuser polymer particles.例文帳に追加

拡散体ポリマー粒子を含む光散乱組成物を提供する。 - 特許庁

The light-scattering composition comprising the diffuser polymer particles is disclosed.例文帳に追加

拡散体ポリマー粒子を含む光散乱組成物が開示される。 - 特許庁

MAGNETIC ELEMENT COMPRISING DUPLICATE MAGNETIC CONDITION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

二重磁気状態を有する磁気エレメントおよびその製造方法 - 特許庁

Further, the vaccine and the diagnostic kit comprising any one of these materials are provided.例文帳に追加

これらの物質のいずれか１つから成るワクチンと診断キット。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING POLYMERIC EMULSIFIER AND METHOD USING THE SAME例文帳に追加

高分子乳化剤を含む組成物および同組成物の使用法 - 特許庁

The food supplement comprising the resveratrols and the genisteins is provided.例文帳に追加

また、レスベラトロール類およびゲニステイン類を含む食品補助剤とする。 - 特許庁

COORDINATE INPUT DEVICE, DISPLAY DEVICE COMPRISING THE SAME, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

座標入力装置とそれを備えた表示装置及び電子機器 - 特許庁

CIRCUIT DEVICE COMPRISING SOLDER CONNECTION STRUCTURE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

はんだ接続構造を有する回路装置およびその製造方法 - 特許庁

The background data comprises the polygon comprising a planar region.例文帳に追加

うち背景データには、面状の領域を有するポリゴンが含まれる。 - 特許庁

To provide an improved power tool comprising a force sensing component.例文帳に追加

力感知部品を有する改良された電動工具を提供する。 - 特許庁

PREFORM, FRP COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

プリフォームおよびそれからなるＦＲＰならびにそれらの製造方法 - 特許庁

A primer for detecting genus Arachis, comprising a specific base sequence is provided.例文帳に追加

特定の塩基配列からなる落花生属の検出用プライマー。 - 特許庁

MELANIN-FORMATION INHIBITOR AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

メラニン生成抑制剤およびそれを配合する化粧料組成物 - 特許庁

A bottom plate 7 is mounted on a step part comprising the thick part 6a.例文帳に追加

この肉厚部６ａからなる段部の上に底板７を載置する。 - 特許庁

SURFACE PROTECTIVE FILM, METHOD FOR PRODUCING THE FILM, AND LAMINATE COMPRISING THE FILM例文帳に追加

表面保護フィルム、その製造法およびそれを有する積層体 - 特許庁

SUBSTRATE FOR LIQUID EJECTION HEAD AND LIQUID EJECTION HEAD COMPRISING IT例文帳に追加

液体吐出ヘッド用基板及びそれを用いた液体吐出ヘッド - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CUSHIONING MATERIAL COMPRISING RESIN MOLDED PRODUCT HAVING SPRING STRUCTURE例文帳に追加

スプリング構造樹脂成形品から成るクッション材の製造方法 - 特許庁

(1) The method for preserving foods, comprising adding serine to the food.例文帳に追加

食品にセリンを添加することからなる食品の保存方法。 - 特許庁

FERMENTED FOOD COMPRISING SOYBEAN MILK AS MAIN COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

豆乳を主体とする発酵食品及びその製造方法。 - 特許庁

BAKING AUXILIARY AND RESIN COMPOSITION FOR BAKING COMPRISING THE SAME例文帳に追加

焼成助剤、及びそれを含有してなる焼成用樹脂組成物 - 特許庁

Additionally disclosed are transformation vectors comprising the DNA sequence.例文帳に追加

さらに、上記DNA 配列を含んで成る形質転換ベクターをも開示する。 - 特許庁

This external preparation for the skins is characterized by comprising the following components (A) to (D).例文帳に追加

下記（Ａ）〜（Ｄ）を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM COMPRISING RECHARGEABLE BATTERY PACK AND ATTACHMENT APPARATUS例文帳に追加

再充電可能バッテリ・パックおよび取付装置を含む電源システム - 特許庁

COPOLYMER, COMPOSITION COMPRISING THE SAME, AND CURED PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

共重合体、該共重合体を含む組成物及びその硬化物 - 特許庁

To provide a cell death-inducing agent comprising of an HLA-recognizing antibody.例文帳に追加

HLAを認識する抗体からなる細胞死誘導剤を提供する。 - 特許庁

FOOD COMPOSITION COMPRISING PROCESSED MATERIAL OF PEANUT SEED COAT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

落花生種皮加工物を有効成分とする食品組成物 - 特許庁

NEW PYRROLOPYRROLE COMPOUND AND ANTIOXIDANT COMPRISING PYRROLOPYRROLE COMPOUND例文帳に追加

新規なピロロピロール化合物およびピロロピロール化合物を含む抗酸化剤 - 特許庁

FLAME-RETARDED THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT COMPRISING THE SAME例文帳に追加

難燃性熱可塑性樹脂組成物およびそれからなる成形品 - 特許庁

CYLINDER STOP POSITION VARIABLE MECHANISM AND SUBSTRATE TREATING APPARATUS COMPRISING THE SAME例文帳に追加

シリンダ停止位置可変機構及びそれを備えた基板処理装置 - 特許庁

SELF-ADHESIVE GEL SHEET FOR LIVING ORGANISM AND SHEET-LIKE COSMETIC COMPRISING THE SAME例文帳に追加

生体用粘着ゲルシートおよびそれを含むシート状化粧料 - 特許庁

A bonded substrate comprising two semiconductor substrates is provided.例文帳に追加

２つの半導体基板を備える接合型基板が提供される。 - 特許庁