「conning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the woman is conning the man例文帳に追加

女性が一人をたぶらかします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shell hit the ship on the conning-tower―struck （the ship on） the conning-tower. 例文帳に追加

砲弾が司令塔にあたった - 斎藤和英大辞典

The shot glanced off the conning-tower. 例文帳に追加

砲弾が司令塔をかすってそれた - 斎藤和英大辞典

The conning-tower was blown to atoms. 例文帳に追加

砲弾が破裂して司令塔は微塵に砕けた - 斎藤和英大辞典

Pretty smooth conning me into a third date, by the way.例文帳に追加

ちゃっかり3回目のデートに 持ち込んでるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As far as I could see, people were always conning each other to get what they wanted.例文帳に追加

気づく限り 望みを得るため いつも互いに騙していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 12-inch shell struck the conning-tower, and blew it to atoms. 例文帳に追加

十二インチ砲弾が司令塔に命中してこれを粉砕した - 斎藤和英大辞典

Pay attention to that 'cause we're all conning ourselves in one way or another, just to get through life.例文帳に追加

注意を払え 何らかの方法で 自分を騙しているから 人生を過ごす為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're interested in money, of course, but only so far as it allows you to continue conning people.例文帳に追加

もちろん お金にも興味はあるけどね でもそれは 君が人を騙し続けられる場合のみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You used the tunnels to infiltrate yourself into the white house, somehow conning your way into the blue sector, all to try and warn her?例文帳に追加

そして、トンネルを通り ホワイトハウスに進入し... ブルー・セクターまで たどり着いた 警告するために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書