「contracts」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Chandler's an established company with contracts例文帳に追加

チャンドラーは安定した会社で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ii) The contents of such contracts and reasons for entering into such contracts; and 例文帳に追加

二　当該契約の内容及び当該契約を締結した理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a business that arranges marriage contracts 例文帳に追加

結婚契約を手配するビジネス - 日本語WordNet

I have to get some contracts today.例文帳に追加

今日こそ契約を取らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cancellation of Insurance Contracts after Dissolution 例文帳に追加

解散後の保険契約の解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you don't work hard to get contracts例文帳に追加

頑張って 契約を取らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, adoption contracts are complicated.例文帳に追加

養子契約はとても複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

67. Determination of certain contracts例文帳に追加

第67条 一定の契約の終結 - 特許庁

(b) Any of the contracts listed in the preceding two items 例文帳に追加

ロ　前二号に掲げる契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Metal contracts when cooled. 例文帳に追加

金属は冷やされると縮小する。 - Tanaka Corpus

Metal contracts when cooled.例文帳に追加

金属は冷やされると縮小する。 - Tatoeba例文

an academic theory called the {theory of social contracts} 例文帳に追加

会社契約説という学説 - EDR日英対訳辞書

1.Problems concerning the Conclusion of Contracts 例文帳に追加

Ⅰ-1契約手法に関する問題 - 経済産業省

Public Notice, etc. of Transfer of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の移転の公告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) the license contracts on trademark;例文帳に追加

(h) 商標についてのライセンス契約 - 特許庁

I have important contracts to sign.例文帳に追加

私は重要な契約があるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Membership due to Transfer of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の移転による入社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Financial Assistance in the Transfer, etc., of Insurance Contracts, the Succession of Insurance Contracts, the Reassumption of Insurance Contracts, and the Re-Transfer of Insurance Contracts under the provisions of the following Subsection; 例文帳に追加

三　次款の規定による保険契約の移転等、保険契約の承継、保険契約の再承継及び保険契約の再移転における資金援助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures Concerning Worker Dispatch Contracts 例文帳に追加

労働者派遣契約に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

used of decisions and contracts 例文帳に追加

決定と契約について使用される - 日本語WordNet

I'll look over your contracts again.例文帳に追加

あなた達との契約を見直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Translating contracts for an oil company例文帳に追加

石油会社の翻訳の仕事なんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wood contracts as it dries. 例文帳に追加

木材は乾燥するにつれて縮まる. - 研究社 新和英中辞典

Renewal, Etc. of Building Lease Contracts 例文帳に追加

建物賃貸借契約の更新等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I always get big contracts.例文帳に追加

大口の契約をいくつも取っている。 - Weblio Email例文集

I went ahead with these contracts.例文帳に追加

私はこれらの契約を進めました。 - Weblio Email例文集

The termination of employment contracts for nonregular workers and others例文帳に追加

○非正規労働者の雇止め等 - 経済産業省

The figures you mentioned include overcharged premiums for contracts other than fire insurance contracts. 例文帳に追加

先ほどの数字は火災保険以外の契約も含めたところでございます。 - 金融庁

the conclusion of license contracts by the owner of the patent; or 例文帳に追加

特許権者による実施許諾 - 特許庁

Section 1 Comprehensive Transfer of Insurance Contracts 例文帳に追加

第一節　保険契約の包括移転 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Offer for Succession, etc. of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の承継等の申込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cancellation of Investment Advisory Contracts (Cooling-Off Rule) 例文帳に追加

投資顧問契約の解除（クーリングオフ） - 金融庁

Temporary usage and monthly contracts are available. 例文帳に追加

一時利用・月極契約ともに可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Registration of contracts concerning technology transfer; 例文帳に追加

技術移転に関する契約の登録 - 特許庁

I'm in charge of making contracts. 例文帳に追加

私は契約業務を担当している。 - Weblio Email例文集

That's why we changed our contracts.例文帳に追加

だから 私達も契約変更したのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I always close my contracts.例文帳に追加

私は常に契約は 達成するからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, adoption contracts are complicated, and you should be careful例文帳に追加

養子契約はとても複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It expands in winter and contracts in summer.例文帳に追加

冬は膨張し夏は縮小します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 5 Comprehensive Transfer, etc. of Insurance Contracts 例文帳に追加

第五節　保険契約の包括移転等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of Provisions Relating to License Contracts例文帳に追加

ライセンス契約に関する規定の効力 - 特許庁

contracts offending against the statute were canceled 例文帳に追加

法規に違反する契約は、取り消された - 日本語WordNet

Measures against termination of worker dispatch contracts例文帳に追加

派遣契約の中途解除への対処 - 厚生労働省

But everyone else already withdrew their contracts.例文帳に追加

他の人は すでに内定を辞退している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Illegal weapons contracts. use of banned chemicals.例文帳に追加

違法な武器取引 禁止薬物の使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書