controlledを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The conveyance of the card C1 is controlled according to the result.例文帳に追加
その結果に応じてカードC1の搬送を制御する。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM WITH POWER MANAGEMENT FUNCTION CONTROLLED BY SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェア制御のパワー管理機能を備えたコンピュータ・システム - 特許庁
AUTOMATICALLY GAIN CONTROLLED MULTI-WAVELENGTH AMPLIFYING REMOTE CONTROL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
自動利得制御多波長増幅遠隔通信システム - 特許庁
The quantity of application of the solder can be controlled correctly by using the solder granules with the controlled dimension and shape.例文帳に追加
寸法形状が管理されたはんだ粒を用いることにより、はんだの塗布量を正確に管理できる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING COAL GASIFICATION SLAG HAVING CONTROLLED COMPOSITION例文帳に追加
組成調整された石炭ガス化スラグの製造方法 - 特許庁
The control signal pressure is controlled by the decompression valve 38.例文帳に追加
この制御信号圧は減圧弁38により制御する。 - 特許庁
Shikken supported Kamakura-dono (another name for shogun and it often meant the Kamakura bakufu as well) and controlled the affairs of state. 例文帳に追加
鎌倉殿を助け政務を統轄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRAGGING TORQUE ELIMINATING METHOD FOR TORQUE CONTROLLED VISCOUS COUPLING例文帳に追加
トルク制御式ビスカスカップリングの引きずりトルク解消法 - 特許庁
Preferably, the amount of the magnesium ions is controlled to 0.1 to 10 mg/m2, and the amount of the polymetaphosphate film is controlled to 2 to 40 mg/m2.例文帳に追加
マグネシウムイオンの量は0.1〜10mg/m^2 、ポリメタリン酸塩皮膜は2〜40mg/m^2 が望ましい。 - 特許庁
NANOPARTICLE-LIKE CONTROLLED RELEASE COMPOSITION COMPRISING CEPHALOSPORIN例文帳に追加
セファロスポリンを含むナノ粒子状制御放出組成物 - 特許庁
The average particle diameter of the toner is controlled to 5.0 to 8.5 μm.例文帳に追加
またトナー平均粒子径を5.0〜8.5μmに選ぶ。 - 特許庁
And Busanni (military officer without post) was controlled by Hyobu-sho (the Ministry of Military). 例文帳に追加
また武散位(武官)は兵部省の管理をも受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMMUNICATION SYSTEM, CONTROL DEVICE, AND DEVICE TO BE CONTROLLED例文帳に追加
通信システム及び制御装置及び制御対象装置 - 特許庁
VOLTAGE CONTROLLED VARIABLE FILTER AND TRANSMITTING/RECEIVED SIGNAL CHANGEOVER CIRCUIT例文帳に追加
電圧制御可変フィルタ及び送受信号切換回路 - 特許庁
VENDING MACHINE EQUIPPED WITH REMOTE CONTROLLED LID LOCK MECHANISM例文帳に追加
遠隔操作式蓋ロック機構を備えた自動販売機 - 特許庁
VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR AND ELECTRONIC APPARATUS EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
電圧制御発振器およびそれを用いた電子装置 - 特許庁
ELECTRODELESS FLUORESCENT LAMP WITH CONTROLLED COLD SPOT TEMPERATURE例文帳に追加
制御された冷点温度を持つ無電極蛍光ランプ - 特許庁
FEED-CONTROLLED CORE DRILL EQUIPMENT AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
送り制御されたコアドリル装置及びその制御方法 - 特許庁
VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR AND ELECTRONIC DEVICE EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
電圧制御発振器およびそれを用いた電子装置 - 特許庁
VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR, AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
電圧制御発振器、及び、これを用いた電子装置 - 特許庁
To provide a catechin-containing drink whose bitter taste is controlled.例文帳に追加
苦味が抑制されたカテキン含有飲料の提供。 - 特許庁
The oxygen proportion in the mixture gas is controlled to ≤50%.例文帳に追加
尚、混合ガスの酸素比率は50%以下である。 - 特許庁
PLASMA-PROOF CERAMICS EQUIPPED WITH CONTROLLED ELECTRIC RESISTIVITY例文帳に追加
制御された電気抵抗率を備えた耐プラズマ性セラミック - 特許庁
ANALOG TYPE RADIO-CONTROLLED TIMEPIECE, AND TIME REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
アナログ式電波時計およびその時刻調整方法 - 特許庁
RADIO RECEIVING DEVICE, RADIO RECEIVING CIRCUIT AND RADIO CONTROLLED TIMEPIECE例文帳に追加
電波受信装置、電波受信回路及び電波時計 - 特許庁
In the alloy, desirably, the content of Cr is controlled to 46 to 49%, and the content of Si is controlled to 0.35 to 0.45%.例文帳に追加
この合金において、 Cr:46〜49wt%、Si:0.35〜0.45wt%であることが望ましい。 - 特許庁
The power train is controlled by a control unit.例文帳に追加
ここで、パワートレインはコントロールユニットによって制御される。 - 特許庁
OPTICAL FILM HAVING CONTROLLED SCATTER AND TRANSMISSIVE CHARACTERISTICS例文帳に追加
制御された散乱・透過特性を有する光学フィルム - 特許庁
BIODEGRADABLE RESIN LAMINATE WHOSE DEGRADATION PERIOD IS CONTROLLED例文帳に追加
分解期間が制御された生分解性樹脂積層体 - 特許庁
An exhaust gas air-fuel ratio is controlled to ABYF1 (Step 102).例文帳に追加
排気空燃比をABYF1に制御する(ステップ102)。 - 特許庁
In this case, the power train is controlled by a control unit.例文帳に追加
ここで、パワートレインはコントロールユニットによって制御される。 - 特許庁
VIBRATION CONTROL DEVICE FOR LONG COLUMN AND RESPONSE CONTROLLED STRUCTURE OF LONG COLUMN例文帳に追加
長柱の制振装置及び長柱の制振構造 - 特許庁
The composition is controlled to satisfy (Ti%+Nb%)≥(7×(C%+N%)+0.05).例文帳に追加
また、(Ti%+Nb%)≧(7×(C%+N%)+0.05)となるように組成を調製する。 - 特許庁
CONTROL INTERMEDIARY SERVER, CONTROL APPARATUS, AND APPARATUS TO BE CONTROLLED例文帳に追加
制御仲介サーバ、制御機器及び制御対象機器 - 特許庁
The sliding of the inside panel assembly 1 is controlled by wires 7.例文帳に追加
内パネル組立1のスライドは、ワイヤ7で規制される。 - 特許庁
REMOTELY CONTROLLED TOY SYSTEM, DRIVE DEVICE USED THEREFOR AND IDENTIFICATION CODE SETTING METHOD IN THE REMOTELY CONTROLLED TOY例文帳に追加
遠隔操作玩具システム、それに用いる駆動機器、並びに遠隔操作玩具における識別コード設定方法 - 特許庁
COMPOSITE METALLIC COMPOUND PARTICLE WITH PARTICLE SIZE DISTRIBUTION CONTROLLED例文帳に追加
粒度分布が制御された複合金属化合物粒子 - 特許庁
The moisture in the fly ash is controlled to ≤0.5%, preferably ≤0.1%.例文帳に追加
フライアッシュの湿分を0.5%以下、好ましくは0.1%以下とする。 - 特許庁
MAGNETICALLY CONTROLLED WELDING METHOD FOR NARROW BEVEL AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
狭開先用磁気制御溶接方法及びその装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|