「dichlorophenyl」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

2-(DICHLOROPHENYL)-4-METHYL-5-PHENYLIMIDAZOLE COMPOUND例文帳に追加

２−（ジクロロフェニル）−４−メチル−５−フェニルイミダゾール化合物 - 特許庁

2-ALKYL-4-(3,4-DICHLOROPHENYL)-5-METHYLIMIDAZOLE COMPOUND例文帳に追加

２−アルキル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物 - 特許庁

(clxxiv) 3-(3,4-dichlorophenyl)-1-methoxy-1-methylurea; linuron 例文帳に追加

百七十四　三―（三・四―ジクロロフェニル）―一―メトキシ―一―メチル尿素（別名リニュロン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(cxcv) O-2,4-dichlorophenyl O-ethyl S-propyl phosphorodithioate; prothiofos 例文帳に追加

百九十五　ジチオりん酸Ｏ―二・四―ジクロロフェニル―Ｏ―エチル―Ｓ―プロピル（別名プロチオホス） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(+)-1-(3,4-DICHLOROPHENYL)-3-AZABICYCLO[3.1.0]HEXANE, ITS COMPOSITION AND USE例文帳に追加

（＋）−１−（３，４−ジクロロフェニル）−３−アザビシクロ［３．１．０］ヘキサン、その組成物および使用 - 特許庁

(clxix) 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea; diuron; DCMU 例文帳に追加

百六十九　三―（三・四―ジクロロフェニル）―一・一―ジメチル尿素（別名ジウロン又はＤＣＭＵ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This 2-phenyl-4-(dichlorophenyl)imidazole compound is represented by the formula (R is hydrogen atom or methyl group).例文帳に追加

化１の一般式で示される２−フェニル−４−（ジクロロフェニル）イミダゾール化合物。 - 特許庁

There is provided a 4-(dichlorophenyl)-2-(4-fluorobenzyl)-5-methylimidazole compound represented by chemical formula (I).例文帳に追加

化学式(I)で示される４−（ジクロロフェニル）−２−（４−フルオロベンジル）−５−メチルイミダゾール化合物。 - 特許庁

There is provided the 2-benzyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound represented by chemical formula (I).例文帳に追加

化学式(I)で示される２−ベンジル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物。 - 特許庁

(clxviii) 3-(3,5-dichlorophenyl)-N-isopropyl-2,4-dioxoimidazolidine-1-carboxamide; iprodione 例文帳に追加

百六十八　三―（三・五―ジクロロフェニル）―Ｎ―イソプロピル―二・四―ジオキソイミダゾリジン―一―カルボキサミド（別名イプロジオン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxxiii) 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-hexanol; hexaconazole 例文帳に追加

三十三　二―（二・四―ジクロロフェニル）―一―（一Ｈ―一・二・四―トリアゾール―一―イル）―二―ヘキサノール（別名ヘキサコナゾール） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an industrial and efficient method for purifying 1-(2,4- dichlorophenyl)ethylamine.例文帳に追加

工業的で、効率のよい１−（２，４−ジクロロフェニル）エチルアミンの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-grade bis(3,5-dichlorophenyl) disulfide in high yield.例文帳に追加

高収率・高品位のビス（３，５−ジクロロフェニル）ジスルフィドの製造方法を提供する。 - 特許庁

(cxxxviii) (RS)-2-cyano-N-[(R)-1-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-3,3-dimethylbutyramide; diclocymet 例文帳に追加

百三十八　（ＲＳ）―二―シアノ―Ｎ―［（Ｒ）―一―（二・四―ジクロロフェニル）エチル］―三・三―ジメチルブチラミド（別名ジクロシメット） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(clxxiii) (RS)-3-(3,5-dichlorophenyl)-5-methyl-5-vinyl-1,3-oxazolidine-2,4-dione; vinclozolin 例文帳に追加

百七十三　（ＲＳ）―三―（三・五―ジクロロフェニル）―五―メチル―五―ビニル―一・三―オキサゾリジン―二・四―ジオン（別名ビンクロゾリン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-3-(3,4-DICHLOROPHENYL)BUTAN-1-OL AND ITS INTERMEDIATE例文帳に追加

光学活性な４−アミノ−３−（３，４−ジクロロフェニル）ブタン−１−オールの製造方法およびその中間体 - 特許庁

The 2-alkyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound is represented by chemical formula (I) (wherein, R is a 2-phenylethyl group or a nonyl group).例文帳に追加

化１の化学式(I)で示される２−アルキル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物。 - 特許庁

A crude 1-(2,4-dichlorophenyl)ethylamine is reacted with a mineral acid (hydrochloric acid or sulfuric acid) and the resultant mineral acid salt of the 1-(2,4-dichlorophenyl)ethylamine is then crystallized in an aqueous solution of the mineral acid.例文帳に追加

粗１−（２，４−ジクロロフェニル）エチルアミンと鉱酸を反応させ、得られる１−（２，４−ジクロロフェニル）エチルアミン鉱酸塩を該鉱酸水溶液中で晶析することを特徴とする１−（２，４−ジクロロフェニル）エチルアミンの精製方法。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition to facilitate smoking cessation, comprising N-piperidino-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methylpyrazole-3-carboxamide.例文帳に追加

N-ピペリジノ-5-(4-クロロフェニル)-1-(2,4-ジクロロフェニル)-4-メチルピラゾール-3-カルボキサミドの喫煙中止を促進する医薬組成物の提供。 - 特許庁

(clxx) (RS)-2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl 1,1,2,2-tetrafluoroethyl ether; tetraconazole 例文帳に追加

百七十　（ＲＳ）―二―（二・四―ジクロロフェニル）―三―（一Ｈ―一・二・四―トリアゾール―一―イル）プロピル＝一・一・二・二―テトラフルオロエチル＝エーテル（別名テトラコナゾール） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(clxxii) 3-[1-(3,5-dichlorophenyl)-1-methylethyl]-3,4-dihydro-6-methyl-5-phenyl-2H-1,3-oxazin-4-one; oxaziclomefone 例文帳に追加

百七十二　三―［一―（三・五―ジクロロフェニル）―一―メチルエチル］―三・四―ジヒドロ―六―メチル―五―フェニル―二Ｈ―一・三―オキサジン―四―オン（別名オキサジクロメホン） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(clxxi) mixture of (2RS,4RS)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole and (2RS,4SR)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole; propiconazole 例文帳に追加

百七十一　（二ＲＳ・四ＲＳ）―一―［二―（二・四―ジクロロフェニル）―四―プロピル―一・三―ジオキソラン―二―イルメチル］―一Ｈ―一・二・四―トリアゾール及び（二ＲＳ・四ＳＲ）―一―［二―（二・四―ジクロロフェニル）―四―プロピル―一・三―ジオキソラン―二―イルメチル］―一Ｈ―一・二・四―トリアゾールの混合物（別名プロピコナゾール） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for commercially advantageously producing optically active 4-amino-3-(3,4-dichlorophenyl)butan-1-ol.例文帳に追加

光学活性な４−アミノ−３−（３，４−ジクロロフェニル）ブタン−１−オールの工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new 2-(dichlorophenyl)-4-methyl-5-phenylimidazole compound useful as an epoxy resin hardener and an intermediate for medicines.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化剤や医薬品中間体として有用な新規の２−（ジクロロフェニル）−４−メチル−５−フェニルイミダゾール化合物を提供する - 特許庁

To obtain a new 2-phenyl-4-(dichlorophenyl)imidazole compound useful as a curing agent for an epoxy resin and an intermediate for a medicine.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化剤や医薬品中間体として有用な新規の２−フェニル−４−（ジクロロフェニル）イミダゾール化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a 2-benzyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound useful as an anti-oxidizing agent for copper surfaces, a curing agent for epoxy resins, or an intermediate for medicines or agrochemicals.例文帳に追加

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な２−ベンジル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。 - 特許庁

To provide a 4-(2,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound useful as an antioxidizing agent for the copper surface, a curing agent for an epoxy resin, or an intermediate of pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な４−（２，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。 - 特許庁

To provide a 4-(dichlorophenyl)-2-(4-fluorobenzyl)-5-methylimidazole compound useful as an antioxidizing agent for copper surfaces, a curing agent for epoxy resins, or an intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な４−（ジクロロフェニル）−２−（４−フルオロベンジル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。 - 特許庁

To provide an intermediate to synthesize 7-{4-[(2,3-dichlorophenyl)-1- piperazinyl]butoxy}-3,4-dihydrocarbostyril useful as a remedy for schizophrenia.例文帳に追加

本発明は、精神分裂病治療剤として有用な７−｛４−［（２，３−ジクロロフェニル）−１−ピペラジニル］ブトキシ｝−３，４−ジヒドロカルボスチリルを合成するための中間体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A medicinal composition contains at least one component selected from a group consisting of 3-(3, 4-dichlorophenyl)1-acrylonaphthone, 3-tert-butyl-5-methylcatechol, 3-bromo-4'-methyl chalcone, 3-(4-(3-oxo-3-pyridin-3-yl-propenyl)-phenyl)-1-piridin-3-3yl-propenone, their salts, their esters and their solvates.例文帳に追加

３−（３，４−ジクロロフェニル）１−アクリロナフトン(3-(3,4-dichlorophenyl)1-acrylonaphthone)、３−tert−ブチル−５−メチルカテコール(3-tert-Butyl-5-methylcatechol)、３−ブロモ−４’−メチルカルコン(3-bromo-4'-methylchalcone)、３−（４−（３−オキソ−ピリジン−３−イル−プロペニル）−フェニル）−１−ピリジン−３−３イル−プロペノン(3-(4-(3-oxo-3-pyridin-3-yl-propenyl)-phenyl)-1-piridin-3-3yl-propenone)、それらの塩、それらのエステル及びそれらの溶媒和物からなる群より選択される少なくとも１つの化合物を含有する医薬組成物。 - 特許庁

This sulfonamide derivative of general formula I or its salt, such as N'-[(1E)-1-(2,4-dichlorophenyl)propylidene]benzenesulfonohydrazide, and the antiparasitic agent for the fishes contains the same as an active ingredient.例文帳に追加

一般式Ｉ のスルホンアミド誘導体およびその塩、例えばＮ′−［（１Ｅ）−１−（２，４−ジクロロフェニル）プロピリデン］ベンゼンスルホノヒドラジド、ならびにそれを有効成分として含む魚類用抗寄生虫薬剤。 - 特許庁

To provide a 2-alkyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound useful as an antioxidant of a copper surface, a curing agent of an epoxy resin or a medicinal and agrochemical intermediate.例文帳に追加

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な２−アルキル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The 2-(dichlorophenyl)-4-methyl-5-phenylimidazole compound expressed by the general formula is produced by reacting a dichlorobenzaldehyde compound with 1-phenyl-1,2-propanedione and ammonium acetate in acetic acid under heating.例文帳に追加

ジクロロベンズアルデヒド化合物、１−フェニル−１，２−プロパンジオン及び酢酸アンモニウムを酢酸中で加熱反応させることにより、化１の一般式で示される２−（ジクロロフェニル）−４−メチル−５−フェニルイミダゾール化合物を得る。 - 特許庁

The reverse tolerance inhibitor includes at least one selected from 7-{4-[4-(2,3-dichlorophenyl)-1-piperazinyl]butoxy}-3,4-dihydrocarbostyril (aripiprazole) and its salt as an active ingredient.例文帳に追加

７−｛４−［４−（２，３−ジクロロフェニル）−１−ピペラジニル］ブトキシ｝−３，４−ジヒドロカルボスチリル（アリピプラゾール）及びその塩から選ばれる少なくとも１種を有効成分として含有することを特徴とする逆耐性抑制剤。 - 特許庁

There is provided use of a pharmaceutical composition comprising a combination of N-piperidino-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methylpyrazole-3-carboxamide and another active ingredient for helping to quit tobacco consumption in therapy of nicotine addiction and/or therapy of nicotine withdrawal symptom.例文帳に追加

N-ピペリジノ-5-(4-クロロフェニル)-1-(2,4-ジクロロフェニル)-4-メチルピラゾール-3-カルボキサミドとニコチン依存症の治療および／またはニコチン禁断症状の治療でタバコ消費を止めるのを助ける他の活性成分との組み合わせからなる医薬組成物の使用。 - 特許庁

The aqueous suspension formulation comprises 4-chlorobenzyl=N-(2,4-dichlorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)thioacetimidate, a naphthene-based solvent, a polyvinyl alcohol and water and has 100-1,000 mPa s preparation viscosity at 20°C.例文帳に追加

４−クロロベンジル＝Ｎ−（２，４−ジクロロフェニル）−２−（１Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１−イル）チオアセトイミダート、ナフテン系溶剤、ポリビニルアルコールおよび水よりなり，２０℃での製剤粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする、水性懸濁製剤。 - 特許庁

The objective agent is produced by using (1RS,3SR)-2,2-dichloro- N-[1-(4-chlorophenyl)ethyl]-1-ethyl-3-methylcyclopropanecarboxamide or N-[1-(2,4- dichlorophenyl)ethyl]-2-cyano-3,3-dimethylbutanamide as the active compound.例文帳に追加

イネ種子処理剤の活性化合物として、（１ＲＳ、３ＳＲ）−２，２−ジクロロ−Ｎ−〔１−（４−クロロフェニル）エチル〕−１−エチル−３−メチルシクロプロパンカルボキサミド又はＮ−〔１−（２，４−ジクロロフェニル）エチル〕−２−シアノ−３，３−ジメチルブタンアミドを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The 2-(2,4-dichlorobenzyl)-4-aryl-5-methylimidazole compound can be synthesized by heating and reacting a 2-halogenated propiophenone compound with a (2,4-dichlorophenyl)acetamidine compound in the presence of a dehydrohalogenation agent in a reaction solvent.例文帳に追加

２−（２，４−ジクロロベンジル）−４−アリール−５−メチルイミダゾール化合物は、２位ハロゲン化プロピオフェノン化合物および（２，４−ジクロロフェニル）アセトアミジン化合物を脱ハロゲン化水素剤の存在下、反応溶媒中で加熱反応をさせることにより合成することができる。 - 特許庁

As a compound of this invention, are cited N-(3- chlorophenyl)-1-(methyl-sulfonyl)-N-{3-[4-({4-[(methylsulfonyl)amino]phenyl}- sulfonyl)-1-piperidinyl]propyl)-4-piperidinecarbo-xamide, N-(3,4- dichlorophenyl)-1-(methylsulfonyl)-N-{3-[4-({4-[(methylsulfonyl)amino]phenyl) sulfonyl)-1-piperidinyl]propyl)-4-piperidinecarboxamide.例文帳に追加

上記化合物としては、Ｎ−（３−クロロフェニル）−１−（メチルスルホニル）−Ｎ−｛３−［４−（｛４−［（メチルスルホニル）アミノ］フェニル｝スルフォニル）−１−ピペリジニル］プロピル｝−４−ピペリジンカルボキサミド、Ｎ−（３，４−ジクロロフェニル）−１−（メチルスルホニル）−Ｎ−｛３−［４−（｛４−［（メチルスルホニル）アミノ］フェニル｝スルフォニル）−１−ピペリジニル］プロピル｝−４−ピペリジンカルボキサミドなどが例示される。 - 特許庁

The composition excellent in stability, safety and long-period persistency is obtained by combinedly using the polyhexamethylene guanidine phosphate with one or more kinds of stainproofing agents selected from 2-methylthio-4,6-bis(isopropylamino)-s-triazine, 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea, zinc-2-pyridylthio-1-oxide and κ-2-pyridylthio-1-oxide.例文帳に追加

２−メチルチオ−４，６−ビス（イソプロピルアミノ）−ｓ−トリアジンと、３−（３，４−ジクロルフェニル）−１，１−ジメチルウレア、ジンク−２−ピリジルチオ−１−オキサイド、カッパー−２−ピリジルチオ−１−オキサイドから選ばれる防汚剤を１種以上併用することで、安定性、安全性、長期持続性に優れた抗菌防カビ防藻防汚組成物及び劣化防止方法。 - 特許庁