documentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13758件
DOCUMENTS ACCEPTANCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
書類受入管理システム - 特許庁
Uttering of Counterfeit Private Documents 例文帳に追加
偽造私文書等行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Inspection of Explanatory Documents 例文帳に追加
説明書類の縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification for Receiving Service of Documents 例文帳に追加
送達のための届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Presentation of Documents or Articles 例文帳に追加
書面又は物の提示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
General Rules on Documents to be Attached 例文帳に追加
添付書面の通則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Documents and books related to Korean peninsula 例文帳に追加
朝鮮半島関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Individual documents one by one例文帳に追加
個々のドキュメントが1つ1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gunsho Ruiju (Classified Documents) contains it. 例文帳に追加
群書類従所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subject: Some documents for NTAW construction例文帳に追加
題:NTAW建設への書類 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Uttering of Counterfeit Private Documents 例文帳に追加
偽造私文書等行使 - 法令用語日英標準対訳辞書
To manage derivatives of documents in a unified manner for electronic documents and paper documents.例文帳に追加
文書の派生関係を、電子文書と紙文書で統一的に管理する。 - 特許庁
They are also called 'Miyashita monjo (Miyashita documents)' or 'Fuji Miyashita komonjo (Fuji Miyashita old documents)'.) 例文帳に追加
「宮下文書」「富士宮下古文献」ともいう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UNWANTED DOCUMENTS COLLECTION BOX例文帳に追加
不要書類回収ボックス - 特許庁
Uttering of Counterfeit Official Documents 例文帳に追加
偽造公文書行使等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preservation of Books and Documents 例文帳に追加
帳簿書類の備付け - 日本法令外国語訳データベースシステム
(Archaeological Resources and Historical Documents) 例文帳に追加
(考古資料、歴史資料) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subject: RE: Some documents for NTAW construction例文帳に追加
題:RE:NTAW建設への書類 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Subject: RE: Some documents for NTAW construction例文帳に追加
題:RE:NTAW建設への書類 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
DOCUMENTS DISPLAY SYSTEM, DOCUMENTS DISPLAY METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
文書表示システム、文書表示方法、およびプログラム - 特許庁
Language Requirements for Subsequent Documents例文帳に追加
後の書類の言語要件 - 特許庁
Dispatch and Acceptance of Documents, etc. 例文帳に追加
書類の発送、受理等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Indication of any annexed documents 例文帳に追加
三 附属書類の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Period for Submission of Documents, etc. 例文帳に追加
文書等の提出時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Included in "Gunsho ruiju"(Collection of historical documents) 例文帳に追加
『群書類従』所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term meaning "ancient documents" is given the irregular pronunciation 'komonjo' in Japanese. 例文帳に追加
「こもんじょ」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto City Library of Historical Documents 例文帳に追加
京都市歴史資料館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Important Cultural Properties (ancient documents) 例文帳に追加
重要文化財(古文書) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)